Manuales relacionados para Nortel T7406E
Resumen de contenidos para Nortel T7406E
- Página 1 Guía del usuario del teléfono inalámbrico T7406E T7406E Business Communications Manager Estado del documento: Estándar Versión del documento: 01.01 Número de documento: NN40110-110-LS Fecha: Junio de 2007...
-
Página 2: Marcas Comerciales
Nortel Networks. Marcas comerciales Nortel, el logotipo de Nortel y el dibujo del planeta son marcas registradas de Nortel Networks. Microsoft, MS, MS-DOS, Windows y Windows NT son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation. Todas las demás marcas comerciales y marcas registradas son propiedad de sus respectivos titulares. -
Página 3: Tabla De Contenido
Lista de funciones Lista de funciones Instalación del cargador del teléfono ................19 Instalación de la batería ....................19 Carga inicial de la batería .....................20 Instalación del cargador de batería externa ..............20 Carga de baterías de repuesto en el cargador externo ..........21 Navegación de los menús del modo de programación ..........25 Incorporación de entradas al directorio del teléfono .............26 Procedimiento para visualizar y marcar entradas en el directorio del teléfono ....26... - Página 4 Lista de funciones NN40110-110 NN40110-110-LS...
- Página 5 Contenido Contenido Cómo obtener ayuda ......... . . 7 Novedades de esta versión .
- Página 6 Contenido NN40110-110 NN40110-110-LS...
-
Página 7: Cómo Obtener Ayuda
La presente sección expone los procedimientos que deben seguirse para obtener asistencia en relación con los productos y servicios de Nortel. Cómo obtener asistencia en el sitio Web de Nortel El mejor medio para obtener asistencia técnica para los productos de Nortel es el sitio Web de asistencia técnica de Nortel: http://www.nortel.com/support Este sitio le permitirá... - Página 8 Cómo obtener ayuda Cómo solicitar ayuda a un distribuidor o revendedor de Nortel Si adquirió un contrato de servicio para su producto de Nortel de un distribuidor o revendedor autorizado, comuníquese con el personal de asistencia técnica de ese distribuidor o proveedor.
-
Página 9: Novedades De Esta Versión
Capítulo 1 Novedades de esta versión Ésta es la primera versión del teléfono inalámbrico T7406E. Consulte las secciones que aparecen a continuación para obtener información acerca de las siguientes funciones: • Pantalla LCD de tres líneas • Seis teclas indicadoras de acceso directo programables •... -
Página 10: Indicador De Carga De Batería
Capítulo 1 Novedades de esta versión Indicador de carga de batería El indicador de carga de batería aparece en la esquina superior derecha de la pantalla LCD y muestra cuatro niveles de carga. Cuando restan entre cinco y diez minutos de uso, la pantalla LCD exhibe el mensaje Nivel de batería bajo. -
Página 11: Introducción
Descripción general de la batería Descripción general del teléfono El teléfono inalámbrico T7406E se conecta automáticamente con la estación base. Para ello localiza la señal de la estación base una vez que el instalador la instala correctamente y carga y registra el teléfono. -
Página 12: Modo De Suspensión
Manos libres/Altavoz El teléfono inalámbrico T7406E ofrece funciones de Manos libres y Altavoz. NN40110-110 NN40110-110-LS... -
Página 13: Audífonos
Capítulo 2 Introducción Audífonos El teléfono inalámbrico T7406E dispone de un conector que permite conectar los audífonos durante una llamada. En ese caso, el teléfono pasa al modo de audífonos. Durante una llamada, desconecte los audífonos para volver a usar el auricular del teléfono. - Página 14 Capítulo 2 Introducción Figura 1 Funciones del teléfono Indicador de llamada retenida/Mensaje en espera Se enciende si existe una llamada retenida o un mensaje en espera. Teclas indicadoras Pantalla LCD Permiten iniciar o Muestra la información de las cancelar una función. llamadas y los iconos de estado del teléfono y ayuda a usar las funciones.
-
Página 15: Teclas Indicadoras
T U V t u v 8 W X Y Z w x y z 9 0 espacio Componentes adicionales del teléfono Junto con esta guía, el teléfono inalámbrico T7406E se suministra con los siguientes accesorios. Figura 2 Componentes del teléfono Adaptador Sujetador para Teléfono Cargador del teléfono... -
Página 16: Descripción General De La Batería
Instale y cargue la batería del teléfono inalámbrico T7406E (consulte “Instalación de la batería” en la página 19). • Cargue por completo la batería recargable antes de usar el teléfono inalámbrico T7406E por primera vez. • Una batería de 700 mAh estándar demora aproximadamente tres horas en cargarse. •... -
Página 17: Cargador De Batería Externa
Cuando el cargador se conecta a una fuente de alimentación, el logotipo de Nortel situado en la parte delantera se ilumina. Para cargar una batería, insértela en una de las ranuras. Si la batería se insertó correctamente, el indicador LED correspondiente titilará... - Página 18 Capítulo 2 Introducción NN40110-110 NN40110-110-LS...
-
Página 19: Instalación Del Cargador Del Teléfono
Capítulo 3 Preparación del teléfono Realice los procedimientos que se describen en este capítulo para • instalar el cargador • instalar la batería • cargar la batería en el teléfono por primera vez Instalación del cargador del teléfono Advertencia: Los pasos que se describen en esta sección deben realizarse al inicializar la estación base y configurar el teléfono por primera vez. -
Página 20: Carga Inicial De La Batería
Antes de usar el teléfono inalámbrico T7406E por primera vez debe cargar por completo la batería. Deslice el teléfono en el cargador y asegúrese de que los contactos se tocan. -
Página 21: Carga De Baterías De Repuesto En El Cargador Externo
Los dos indicadores LED marcados con los números 1 y 2 muestran el estado de las dos ranuras para baterías y se encienden cuando la ranura correspondiente está activa. Cuando el cargador se conecta a una fuente de alimentación, el logotipo de Nortel situado en la parte delantera se ilumina. - Página 22 Capítulo 3 Preparación del teléfono NN40110-110 NN40110-110-LS...
-
Página 23: Configuración Del Teléfono
Capítulo 4 Configuración del teléfono En esta sección se indica cómo configurar el teléfono con valores personalizados. Realice los procedimientos que se describen en este capítulo para • usar el directorio del teléfono • bloquear o desbloquear el teclado • activar o deshabilitar el indicador LED de mensajes •... - Página 24 Capítulo 4 Configuración del teléfono Tabla 3 Menús del modo de programación Menú principal Submenú 1 Submenú 2 Submenú 3 Submenú 4 Submenú 5 Luz fondo 60seg 50seg 40seg 30seg 20seg 10seg Desac Sonido tecla Desac Timbre/Vibración Timbre act Ambos desac Ambos act Vibración act Tipo de timbre...
-
Página 25: Navegación De Los Menús Del Modo De Programación
Capítulo 4 Configuración del teléfono Tabla 3 Menús del modo de programación Menú principal Submenú 1 Submenú 2 Submenú 3 Submenú 4 Submenú 5 Mostrar bat Nivel voltaje Mantenimiento Ingresar clave Asignar ID puerto Registrar ¿No? ¿Sí? Expl RF base ¿No? ¿Sí? Expl entorno... -
Página 26: Incorporación De Entradas Al Directorio Del Teléfono
Capítulo 4 Configuración del teléfono Incorporación de entradas al directorio del teléfono Directorio En el modo de programación, desplácese hasta el menú Presione Selecc Agregar Oprima Utilice el teclado para introducir el nombre de un contacto. Retcdr Presione para borrar caracteres. Espacio Presione para adelantar el cursor y agregar un espacio. -
Página 27: Eliminación De Entradas
Capítulo 4 Configuración del teléfono Número Para editar un número, presione y luego Atrás Presione para borrar caracteres. Utilice el teclado para editar el nombre o número. Espacio Presione para adelantar el cursor y agregar un espacio. Guardar 10 Oprima Eliminación de entradas En el modo de programación, desplácese hasta el menú... -
Página 28: Activación Y Desactivación Del Indicador Led De Mensajes
Capítulo 4 Configuración del teléfono Activación y desactivación del indicador LED de mensajes LED mensj En el modo de programación, desplácese hasta el menú Presione Selecc Selecc Para activar el indicador LED, acceda a la opción Act y oprima Selecc Para deshabilitar el indicador LED, acceda a la opción Desac y oprima Definición de la duración de la luz de fondo Siga el procedimiento que se describe a continuación para establecer el tiempo en que la luz de... -
Página 29: Definición De Las Opciones De Timbre Y Vibración
Capítulo 4 Configuración del teléfono Definición de las opciones de timbre y vibración Timbre/Vibración En el modo de programación, desplácese hasta el menú Presione Selecc Timbre act Seleccione la opción para activar sólo el timbre. Vibración act Seleccione la opción para activar sólo la vibración. - Página 30 Capítulo 4 Configuración del teléfono NN40110-110 NN40110-110-LS...
-
Página 31: Realización De Llamadas Por Medio De Una Tecla De Línea
Capítulo 5 Uso del teléfono En esta sección se explica cómo usar el teléfono para • realizar llamadas • responder llamadas • retener una llamada • utilizar la función Manos libres/Altavoz • utilizar audífonos • programar las teclas indicadoras • usar las funciones Existen diversos métodos para realizar o responder una llamada, que varían de acuerdo con la programación de las teclas indicadoras y el tipo de llamada que se efectúe. -
Página 32: Atención De Llamadas Con La Tecla Manos Libres/Altavoz
Capítulo 5 Uso del teléfono Atención de llamadas con la tecla Manos libres/Altavoz Descuelgue el auricular. Presione la tecla Manos libres/Altavoz. Para finalizar la llamada, presione la tecla Desconectar. Retención de llamadas Durante una llamada activa, presione la tecla Retener. Para activar la llamada nuevamente, oprima la tecla indicadora que titila. -
Página 33: Programación De Marcado Automático Interno
Capítulo 5 Uso del teléfono Programación de marcado automático interno Presione la tecla de funciones. Ingrese *2 en el teclado del teléfono. Presione una tecla indicadora. Marque la extensión. Seleccione OK para guardar el número. Programación de funciones Presione la tecla de funciones. Ingrese *3 en el teclado del teléfono. - Página 34 Capítulo 5 Uso del teléfono NN40110-110 NN40110-110-LS...