Página 3
Un ajuste del n de r.p.m. del motor interferirá con la certificación EPA y con las emisiones. Sólo personal autorizado podrá efectuar ajustes a este motor. Por favor contacte al representante del motor o al representante Wacker para mayor información. H00610E...
Para su seguridad personal y para evitar daños físicos recomendamos lea, entienda y obedezca las medidas de seguridad aquí enumeradas. Opere y mantenga su equipo Wacker de acuerdo a lo indicado en estas Instrucciones de Servicio. Su equipo Wacker responderá a esta atención con un alto grado de disponibilidad y un funcionamiento sin problemas.
INDICE PREFACIO MEDIDAS DE SEGURIDAD Generalidades Accionamiento Inspección Mantenimiento Transporte Control DATOS TECNICOS DESCRIPCION Campos de aplicación Dimensiones Angulo maximo de inclinación permisible Descripción del funcionamiento TRANSP. AL LUGAR DE TRABAJO, RECOMEND. PARA LA COMPACTACION Transporte al lugar de trabajo Recomendaciones para la compactación MANEJO Control del motor antes del arranque...
INDICE DIAGNOSTICO DE FALLAS Velocidad de retroceso reducida Velocidad de avance reducida Sin avance Pérdida de aceite hidráulico Motor no arranca CE - CERTIFICADO DE CONFORMIDAD...
MEDIDAS DE SEGURIDAD MEDIDAS DE SEGURIDAD PARA PLANCHAS VIBRADORAS CON ACCIONAMIENTO A MOTOR DE COMBUSTION INTERNA Generalidades Para la conducción autónoma de planchas vibradoras sólo se podrá emplear personas que * hayan cumplido los 18 años * sean física - y mentalmente capaces * hayan sido instruídas en el manejo de planchas vibradoras y hayan demostrado esto frente al am- presario * permitan contar con que realicen el trabajo a ellos asignados en forma satisfactoria.
Control De acuerdo al empleo y las condiciones de uso, las planchas vibradoras deberán ser controladas por lo menos una vez por año por personal idóneo, por ejemplo en una Estación de servicio Wacker. Si fuera necesario ha- cerlos reparar.
DATOS TECNICOS BPU 2540A de item 0008758 ... Marcha de avance y retroceso m/min: Rendimiento superficial Peso de servicio Transmisión de fuerza Del motor de accionamiento directamente via embrague centrífugo y correa en V a la unidad excitadora Excitador Vibraciones (Hz): ca.
DESCRIPCION Campos de aplicación Plancha vibratoria óptimamente apropiada para la compactación de todo tipo suelos en espacios angostos gracias a su escaso ancho y al cambio de dirección de marcha infinitamente variable. Ejemplos de aplicacio- nes podrían ser trabajos de compactación en zanjas para cables, bandas laterales en trabajo de remiendo o bacheo en capas asfálticas como también para todos aquellos trabajos de compactación para los cuales no vale pena utilizar máquinas de mayor tamaño.
DESCRIPCION Descripción del funcionamiento La vibración necesaria para la compactación del suelo es generada por el exitador (5) que se encuentra soli- damente fijado a la masa inferior (4). Este exitador (5) ha sido diseñado en calidad de un oscilador central con oscilaciones direccionales.
TRANSP. AL LUGAR DE TRABAJO, RECOMEND. PARA LA COMPACTACION Transporte al lugar de trabajo Requisitos previos: Solo utilize para el transporte de la plancha vibradora aparejos o elevadores adecuados con una capacidad mínima de 200 kg. Solo enganchar con los medios adecuados en el punto de suspensión central (15). Durante el transporte sobre la superficie de carga de un vehículo se deberá...
MANEJO Control del motor antes del arranque 1. Control del nivel de aceite Introducir la varilla indicadora del nivel del aceite en el cuello del orificio de llenado, sin atornillarla. Si al retirar la varilla se comprueba que el nivel de aceite se encuentra por debajo de la misma, añadir aceite de marca Fuchs Titan Unic 10W40 MC hasta alcanzar el cuello del orificio de llenado.
Página 15
MANEJO 3. Tirar un poco hacia atrás la palanca del acelerador (6). 4. Poner el interruptor del motor en la posición „I“. 5. Tirar ligeramente de la empuñadura del arrancador hasta que se sienta resistencia, luego tirar fuertemente. Precaución: No dejar que la empuñadura del arrancador vuelva con fuerza contra el motor. Dejar que vuelva suavemente para evitar dañar el arrancador.
MANEJO Operación del motor Abrir lentamente la palanca de estrangulación hacia la posición OPEN según se va calentando el motor. Ajustar la posición de la palanca del acelerador para obtener la velocidad del motor deseada. Sistema de alerta del nivel de aceite El sistema de alerta del nivel del aceite ha sido diseñado para evitar que el motor pueda dañarse debido a la falta de aceite en el cárter.
MANEJO Parada del motor Para parar el motor en casos de emergencia, poner el interruptor del motor en la posición „0“. Bajo condiciones normales, seguir el procedimiento siguiente: 1. Empujar la palanca de acelerador hasta el tope hacia adelante. 2. Girar la llave de encendido a la posición „0“. 3.
MANTENIMIENTO Plan de mantenimiento Aprox. 8 horas después de la primera puesta en marcha se deberá controlar el ajuste de las uniones roscadas y la hermeticidad de las uniones hidráulicas. Componente Trabajos de mantenimiento Intervalo Filtro de aire Controlar existencia daños exteriores y asiento diariamente correcto.
MANTENIMIENTO Aceite del motor Control del nivel de aceite: El motor deberá estar ubicado horizontalmente para el llenado con aceite o para el control del nivel de aceite. Controlar con varilla de aceite (16). En caso de faltar aceite, rellenar por la boca de llenado (16) con aceite de marca Fuchs Titan Unic 10W40 MC.
MANTENIMIENTO Circuito de manejo hidraulico Control del nivel de aceite: 1. Colocar la barra en posición vertical. 2. Empujar el mando de control (7) hacia la posición de marcha de avance. 3. Abrir el orificio de llenado (17). 4. El nivel de aceite deberá coincidir con Aceite el borde superior del engranaje;...
MANTENIMIENTO Limpieza de la taza del colador de combustible Cerrar la válvula de combustible. Quitar la taza de sedimentos y el anillo O y lavar en disolvente de alto punto de inflamación o que no sea inflamable. Secar completamente e instalar firmemente. Abrir la válvula de com- bustible y comprobar si hay pérdidas.
MANTENIMIENTO Limpieza del filtro de aire Un filtro de aire sucio restringirá el paso de aire al carburador. Para evitar que el carburador funcione mal, lim- piar el filtro de aire regularmente. Limpiar más frecuentemente cuando el motor opere en lugares extremada- mente polvorientos.
Remedio: - Corregir el nivel de aceite de acuerdo a la marcación. Sin avance Causa: - Falla mecánica. Remedio: - Ponerse en contacto con el service Wacker. Pérdida de aceite hidráulico Causa: - Falta de estanqueidad, manguera hidráulica defectuosa. Remedio: - Cambio de piezas defectuosas.
Página 25
EG - KONFORMITÄTSERKLÄRUNG CE - CERTIFICADO DE CONFORMIDAD Wacker Construction Equipment AG , Preußenstraße 41, 80809 München bescheinigt, daß das Baugerät: certifica que la máquina de construcción: 1. Art: Vibrationsplatte Categoría: Plancha vibradora 2. Typ: Tipo: BPU 2540A 3. Gerätetypnummer: Número de referencia de la máquina:...