Página 1
Guía de Usuario. Monitor de video para bebés de 5" Modelos: COMFORT75, COMFORT75-2, COMFORT75-3, COMFORT75-4 Las características descritas en esta Guía de Usuario están sujetas a modificación sin previo aviso.
Página 2
Monitor de Video para bebés de Motorola! Gracias por comprar el Monitor de Video para bebés de Motorola. Ahora puede ver y escuchar a su bebé durmiendo en otra habitación o puede controlar a sus hijos mayores en su sala de juegos.
Página 3
Vista general de la unidad para padres. Pantalla (LCD) ABAJO / VOLUMEN - - Estado de la batería, Nivel Presione para disminuir el de sonido, indicadores de volumen de la bocina. sincronización. Cuando se encuentre en un a) Se enciende en verde cuando menú, presione para ir hacia la unidad está...
Página 4
Íconos de la unidad para padres. Fuerza de la señal Modo de alimentación de la cámara: CA o batería Modo de vigilancia de la cámara Número de identificación de la cámara Bocina Encendida / Apagada Menú de canciones de cuna / modo Menú...
Vista general de la unidad para bebés (Cámara) Lente de la cámara. Botón de sincronización. Micrófono. Mantenga presionado para Indicador de encendido. sincronizar con la unidad para Se ilumina en azul cuando padres. la unidad para bebés está Toma de adaptador de encendida y sincronizada a la corriente.
Tabla de contenidos. Instrucciones de seguridad............7 2. Empezando ..................10 2.1 Encender la Unidad del bebé ............10 2.2 Cargar la Unidad para padres............. 11 3. Usando el monitor para bebés ........... 12 3.1 Configuración................... 12 3.2 Encender o apagar la unidad del bebé .......... 12 3.3 Encender o apagar la unidad para padres ........
1. Instrucciones de seguridad. ADVERTENCIA: Peligro de estrangulamiento: Hay niños que se han ESTRANGULADO con cuerdas. Mantenga este cable fuera del alcance de los niños (a más de 3 pies de distancia). No elimine esta etiqueta. Nunca use cables de extensión con adaptadores de CA.
CONFIGURACIÓN Y USO DE LA UNIDAD PARA BEBÉS: • Determine una ubicación para la Unidad del Bebé que le brinde la mejor vista de su bebé en su cuna. • Coloque la unidad para bebés sobre una superficie plana, como una cómoda, una mesa o un estante, o monte la unidad en una pared de forma segura utilizando las ranuras de cerradura en la parte inferior del soporte.
Página 9
• Pruebe este monitor y todas sus funciones para familiarizarse con él antes de su uso real. • No use el monitor de bebés en áreas húmedas o cerca del agua. • Utilice solo los cargadores y adaptadores de corriente provistos. No utilice otros cargadores o adaptadores de corriente, ya que esto puede dañar el dispositivo y la batería.
2. Empezando. Encender la unidad del bebé. • Coloque la unidad para bebés cerca de una toma de corriente adecuada en la habitación donde vigilará a su bebé la mayor parte del tiempo. También debe estar al menos a 1 metro de distancia de su bebé.
Cargar la unidad para padres. La Unidad para Padres viene incluida con una batería de litio. • Enchufe el enchufe micro-USB del adaptador de corriente (DC / 600mA) en la unidad para padres, conecte el otro extremo a una toma de corriente adecuada. •...
3. Usando el monitor para bebés. Por favor, lea atentamente estas instrucciones y tenga en cuenta que este monitor para bebés solo sirve como una ayuda. No es un sustituto de la supervisión responsable de un adulto. Configuración. • Asegúrese de que la unidad para bebés y la unidad para padres estén encendidas.
3.4 Modo de visión nocturna. La unidad para bebés tiene LED infrarrojos de alta intensidad para captar imágenes claras en la oscuridad. Cuando el sensor de luz incorporado en el costado de la unidad para bebés detecta un nivel bajo de luz ambiental, los LED se activarán automáticamente y la pantalla de la unidad para padres se mostrará...
4. Opciones del menú en la unidad para padres. Ajustar el volumen. La unidad para padres tiene 8 niveles de volumen + apagado. Para ajustar el volumen, presione el botón de + SUBIR o - BAJAR cuando la unidad para padres esté en modo de visualización. 4.2 Ajustar el brillo de la pantalla.
Página 15
3. Presione el botón + ARRIBA /- ABAJO para seleccionar el zoom [x1] / [x2], luego presione O. 4. Use el botón + ARRIBA /- ABAJO /< IZQUIERDA / > DERECHA para desplazarse por la imagen. 5. Presione el botón M MENÚ para salir del modo de menú. 4.3.2 Establecer canciones de cuna.
Página 16
3. Presione el botón O para seleccionar el período de tiempo después del cual desea que suene la alarma presionando el botón + ARRIBA /- ABAJO. 4. Confirme con el botón O y regrese al menú principal. 4.3.4 Temporizador de apagado de pantalla. Puede configurar el tiempo de apagado de la pantalla para la Unidad para padres después de que esté...
Página 17
4. Mantenga presionado el botón PAIR en la parte posterior de la cámara hasta que se escuche una señal acústica y la imagen de transmisión de la cámara que se ha agregado aparezca en la pantalla. 4.3.6 Borrar cámara. Si desea eliminar la conexión a una cámara, proceda de la siguiente manera: Presione el botón M MENÚ...
Página 18
4.3.8 Cambiar vista de la cámara. La función “cambiar vista de cámara” está disponible si tiene varias cámaras emparejadas con la Unidad para padres. Cuando la unidad para padres está en el modo de visualización de la cámara, presione el botón O, y la vista de la cámara de la siguiente cámara emparejada aparece en la pantalla, con el número de cámara o escaneo en la barra de estado.
5. Desecho del dispositivo (medio ambiente) Al final del ciclo de vida del producto, no debe desechar este producto con la basura doméstica normal. Lleve este producto a un punto de recolección para el reciclaje de equipos eléctricos y electrónicos. El símbolo en el producto, la guía del usuario y / o la caja lo indica.
6. Limpieza. Limpie el monitor de audio digital para bebés con un paño ligeramente húmedo o con un paño antiestático. Nunca utilice agentes de limpieza o disolventes abrasivos. Limpieza y cuidado. • No limpie ninguna parte del producto con diluyentes u otros solventes y productos químicos, ya que esto puede causar un daño permanente al producto que no está...
7. Solución de problemas. El indicador de encendido de la unidad para padres no enciende • Compruebe si la unidad para padres está encendida. • Compruebe si la batería está cargada. • Recargue la unidad para padres conectándola a la fuente de alimentación.
Página 22
El sistema de vigilancia para bebés produce un ruido agudo. • La unidad para padres y la unidad para bebés pueden estar demasiado cerca una de la otra. Asegúrese de que la unidad para padres y la unidad para bebés estén al menos a 1 metro una de la otra.
Sujeto a las exclusiones presentes a continuación, BINATONE garantiza que este producto (el "Producto") o accesorio certificado (el "Accesorio") de marca Motorola vendido con este producto ha sido fabricado libre de fallos en materiales y en la mano de obra con un uso de consumo normal durante el periodo especificado a continuación.
Página 24
EL ÚNICO REMEDIO AL QUE TENDRÁ ACCESO EL CONSUMIDOR, Y SE PROPORCIONA EN LUGAR DEL RESTO DE GARANTÍAS, TANTO EXPRESAS COMO IMPLÍCITAS. BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA MOTOROLA NI BINATONE SERÁN RESPONSABLES, NI POR CONTRATO NI POR AGRAVIO (INCLUIDA NEGLIGENCIA) DE DAÑOS SUPERIORES AL PRECIO DE COMPRA DEL PRODUCTO O ACCESORIO EN CUESTIÓN, NI DE NINGÚN DAÑO INDIRECTO,...
Página 25
(d) otros actos que no puedan achacarse a MOTOROLA ni a BINATONE, están excluidos de la cobertura. Uso de Productos y Accesorios de marcas que no sean Motorola. Esta garantía no cubre aquellos defectos o daños derivados del uso de Productos, Accesorios o cualquier equipamiento periférico que no...
Página 26
Servicio o modificación no autorizada. Los defectos o daños derivados de mantenimiento, pruebas, ajustes, instalación, mantenimiento, alteración o modificación de cualquier otra forma por cualquier entidad que no sea MOTOROLA, BINATONE o sus centros de servicio autorizados, están excluidos de la cobertura de la garantía.
Página 27
General Information Información general.
9. Especificaciones técnicas. Unidad del bebé. Frecuencia 2.4 - 2.483 GHz Sensor de la imagen Color CMOS 0.3M Pixeles IR LED 8 pcs Máxima potencia de 20dBm Operating Temperature Rango de temperatura 0 °C ~ +50 °C de trabajo Adaptador de energía S005BNV0500100 (TENPAO) Entrada: 100-240V 50/60 Hz 150mA;...
Página 29
Unidad de los padres. Frecuencia 2.4 - 2.483 GHz Pantalla 5" diagonal TFT LCD Máxima potencia 20dBm de RF Rango de 0 °C ~ +50 °C temperatura de trabajo Adaptador de S005BNV0500100 (TENPAO) energía Entrada: 100-240V 50/60 Hz 150mA; Salida: DC5V 1000mA Batería Lenovo (BL253) 3.8V, 2000mAh Lithium-Ion Polymer,...
Página 30
Fabricado, distribuido o comercializado por Binatone Electronics International LTD., licenciatario oficial de este producto. MOTOROLA y el logotipo de la M estilizada son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Motorola Trademark Holdings, LLC. y se utilizan bajo licencia. El resto de marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios.