PT
1. Introdução
O objectivo deste manual de instruções é oferecer ao instalador um guia
durante o processo de instalação e montagem da gama de colectores
solares AR
2. Instruções de montagem, transporte
e manuseamento
2.1. Precauções gerais de segurança
- No caso de montagem em telhado, garantir um acesso seguro mediante o
uso de escadas, andaimes ou através de um meio de elevação de cargas
apropriado.
- As escadas e os andaimos devem ser instalados sobre terreno estável,
plano e seco, e não se devem fixar a partes móveis ou instáveis, tais como
caleiras, algerozes ou outras.
- As escadas devem ser colocadas de maneira que tenham quatro uni-
dades na vertical por cada unidade na horizontal (ângulo de incidência:
75 º aprox.).
- As ferramentas devem ser transportadas sobre o telhado com os meios
de armazenamento adequados. Não transportar ferramentas nas mãos
ou nos bolsos.
- Deve utilizar sapatos que garantam uma boa aderência sobre o telhado.
- O uso de um arnês de segurança pode proporcionar segurança adicional.
- Deve utilizar escadas especiais para o telhado, ou equipamentos similares
para se deslocar sobre o mesmo.
- Para evitar a queda de peças soltas, como por exemplo: ferramentas,
telhas ou os componentes do kit de montagem do coletor, não as deverá
deixar sobre o telhado sem segurança.
- Renuncie à instalação em caso de mau tempo, vento forte ou presença
de gelo.
- Recomendamos o uso de luvas para o manuseamento dos tubos de
vácuo (vidro) e de telhas.
- Deve proteger os olhos durante a perfuração do telhado e o manusea-
mento dos tubos de vácuo.
2.2. Precauções durante a montagem, trans-
porte e manuseamento
- As caixas com os kits de montagem e os tubos de vácuo devem ser
transportadas em posição horizontal.
- Não se devem colocar objetos pesados sobre as caixas do kit.
- Evitar pancadas sobre os tubos de vácuo. Não permitir o contacto dos
tubos de vácuo com outras superfícies de forma a não os riscar. Não utilize
objetos afiados para abrir a embalagem.
- Os tubos de vácuo devem ser montados depois de finalizada a montagem
do coletor e executadas as ligações da tubagem da instalação. Debe-se
evitar o funcionamento dos tubos de vácuo em seco.
- Antes de encher o sistema com o líquido solar debe-se enxaguar a
fundo, comprovar que não há fugas e assegurar-se da sua estanquidade
(se existir risco de congelamento, ou ante a impossibilidade de esvaziar
completamente os coletores e a instalação, a lavagem da mesma deve ser
efetuada com líquido solar anticongelante).
- O enchimento da instalação não deve ser realizado sob radiação solar
intensa. Se necessário, cobrir os tubos de vácuo.
- Uma vez terminado o enchimento da instalação, deve-se configurar e
acionar eletricamente a instalação solar (central solar e circulador), tão
depressa quanto possível, no sentido de evitar o sobreaquecimento.
- As tubagens horizontais devem ter uma certa pendente de forma a facilitar
a ação do purgador, a ser instalado no ponto mais alto.
- Deve ser previsto o recurso a algum sistema de dissipação de energia.
3. Toma de terra / Proteção do sistema solar
contra raios
- Todas as tubagens da instalação devem estar ligadas à toma de terra
do edifício.
- Em zonas expostas, o coletor deve estar protegido contra o risco de
descargas elétricas (raios).
- Estas operações deverão ser efetuadas por pessoal qualificado e auto-
rizado, tendo em conta a legislação local em vigor.
4. Capacidade de resistência ao vento
e à neve
Os colectores, quando montados nas estruturas fornecidas de série se-
gundo as presentes instruções de instalação, podem suportar uma carga
máxima de 2,5 kN/m², de acordo com a norma DIN 1055-5.
Antes de começar a obra, deverá avaliar a estrutura do telhado:
- Consulte um engenheiro de estruturas caso não esteja seguro das con-
dições de instalação do coletor.
- A carga de neve pode exceder a capacidade da estrutura da propriedade.
- As cargas de vento podem provocar forças excessivas sobre a estrutura
e provocar danos.
- Para cada caso, a carga de peso requerido para o lastro e, caso aplicável,
o travamento, devem ser demonstrados por um engenheiro de estruturas.
As tabelas seguintes referem-se ao peso do lastro necessário e foram
calculadas de acordo com a norma EN 1991-1-4 (carga de vento).
Para efeitos de cálculo, considerou-se que a implantação dos coletores foi
efetuada na zona central do telhado. Os valores seguintes não são válidos
para as zonas de bordo e esquina (E/10 zonas marginais, em conformidade
com a norma DIN EN 1991).
A instalação só poderá efetuar-se em telhados e subestruturas que
possam suportar a carga necessária. A capacidade de carga estática da
cobertura e a implantação dos coletores, para cumprimento das normas
e regulamentos em vigor, deverão, possivelmente, ser considerados por
um engenheiro de estruturas.
Limitação e carga máxima sobre a estrutura de coberturas planas, segundo a norma
Prevenção de deslizamento dos
captadores
25°
Peso por pé de apoio (kg)
Captador 20 tubos Captador 30 tubos Captador 20 tubos Captador 30 tubos
Altura
sobre o
A
B
A
solo (m)
8
76
102
116
8 a 20
129
178
195
Limitação e carga máxima sobre a estrutura de coberturas planas, segundo a norma
Prevenção de deslizamento dos
captadores
45°
Peso por pé de apoio (kg)
Captador 20 tubos Captador 30 tubos Captador 20 tubos Captador 30 tubos
Altura
sobre o
A
B
A
solo (m)
8
102
171
156
8 a 20
177
287
266
DIN 1055
Prevenção de levantamento dos
captadores
Peso por pé de apoio (kg)
B
A
B
A
155
26
65
41
269
51
125
80
DIN 1055
Prevenção de levantamento dos
captadores
Peso por pé de apoio (kg)
B
A
B
A
256
73
73
111
430
137
137
206
A - Pé dianteiro / B - Pé traseiro
B
100
191
B
111
206
11