10.5. Comprovacion del alineamiento
Compruebe el alineamiento como se muestra. Determine "W" midiendo la distancía entre "W" máxima y "W" mínima entre el cubo flexible y esclavo
mediante un micrometro o reloj comparador. La distancía entre "W" máxima y "W" mínima no debe exceder el valor "W" de la tabla 7, Compruebe "W"
en cada acoplamiento terminado.
Wmax
GV20 / GV10
Tamaño del acople
1010GV 1015GV 1020GV 1025GV 1030GV 1035GV 1040GV 1045GV 1050GV 1055GV 1060GV 1070GV
Plgs
0,035
Wmax - Wmin
mm
0,89
11. Lubricacion
Las siguientes especificacciones, lubricantes y grasas de uso general, deben ser cosideradas para acoples Falk de engranes que son engrasados de
forma semestral y que operen bajo temperaturas ambientales de -30ºF a 200ºF (-34ºC a 90 ºC). Consulte a Rexnord para operacciones fuera de este
rango de temperaturas. Paraq servicio normal, utilize grasa NLGI # 1 para presiones extremas (EP), excepto cuando la velocidad de acople es menor
que la velocidad minima especificada en la Tabla 9. A estas bajas velocidades, utilize gasa NLGI # 0 para presiones extremas. Cuando uno o mas acoples
de engranes utilizados en la misma aplicaccion requiera grasa NLGI # 0, el mismo typo de grasa puede ser utilizada en todos los acoplamientos.
ATENCIÓN: NO use grasa
La utilizacion de aceites EP pudieran resultar en una lubricaccion mas efectiva que la utilizacion de grasa cuando la velocvidad requerida del acople
sea la mitad del rango de velocidad minima indicada en la Tabla 9. Los acoples lubricados con aceite deben ser sellados para evitar el derrames de
lubircantes como por ejemplo enlos chaveteros, etc.Los acoples deben ser drenados y rellenados con aceite nuevo cada seis meses cuando operan a
temperaturas hasta de 160ºF (71ºC) o cada tres meses cuando operan a temperaturas de 170ºF (71ºC) hasta 200ºF (93ºC).
11.1. Remplace todos los tapones con graseras. Utilize una pistola de engrase estandar. Los tamaños de las graseras estan especificadas en la
Tabla 8
Coupling Size
1010G
1015G
1/4"-28
1/4"-28
GV10
SAE
SAE
1/8"
1/8"
GV20
NPT
NPT
Bomba de engrase entre AMBOS esclavos, superior e inferior, en los modelos GV10 y GV20.
Rexnord Industries, LLC, 5555 S. Moorland Rd., New Berlin, WI 53151-7953
Telephone: 262-796-4060 Fax: 262-796-4064
e-mail: info@rexnord.com web: www.rexnord.com
Wmin
Tabla 7
0,045
0,054
0,067
0,079
1,14
1,37
1,7
2,01
Tabla 8
1020G
1025G
1030G
1/4"-28
1/8"
1/8"
SAE
NPT
NPT
1/8"
1/8"
1/8"
NPT
NPT
NPT
Instalacion y Mantenimiento
Wmax
GV52 / GV51
0,092
0,108
0,121
2,34
2,74
3,07
1035G
1040G
1045G
1/8"
1/4"
1/4"
NPT
NPT
NPT
1/8"
1/4"
1/4"
NPT
NPT
NPT
•
Falk Lifelign
(Pagina 9 de 11)
Wmin
0,131
0,144
0,157
3,33
3,66
3,99
1050G
1055G
1060G
1070G
1/4"
1/4"
1/4"
NPT
NPT
NPT
1/4"
1/4"
1/4"
NPT
NPT
NPT
458-116
04/2010
Supersedes 04/2005
®
0,183
4,65
1/4"
NPT
1/4"
NPT