ESPAÑOL
Gracias por elegir este producto de Icom. Este producto
está diseñado con la última tecnología y capacidades de
Icom. Con el cuidado adecuado, este producto le ofrecerá
muchos años de funcionamiento sin problemas.
DEFINICIONES EXPLÍCITAS
PALABRA
Puede producirse la muerte, lesiones
¡PELIGRO!
R
graves o una explosión.
Puede producirse la muerte, lesiones
¡ADVERTENCIA!
R
graves o una explosión.
PRECAUCIÓN
Se puede dañar el equipo.
Si se ignora, solo posibilidad de
inconvenientes. Sin riesgo de daños
NOTA
personales, incendio o choque eléc
trico.
Icom no se hace responsable de la destrucción, daños o
rendimiento de cualquier equipo Icom o de terceros si su
funcionamiento es incorrecto a causa de:
• Fuerza mayor, incluyendo, entre otros, incendios, terremotos,
tormentas, inundaciones, relámpagos u otros desastres
naturales, disturbios, revueltas, guerras o contaminación
radioactiva.
• El uso del transceptor de Icom con cualquier equipo que no
haya sido fabricado o aprobado por Icom.
DEFINICIÓN
IMPORTANTE
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES completa y
detenidamente antes de utilizar el transceptor.
CONSERVE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES — Este
manual contiene importantes instrucciones de funcionamien
to para los transceptores ICA25NE e ICA25CE.
Para obtener más información sobre las Características e
instrucciones avanzadas consulte el FULL MANUAL en el
sitio web de Icom.
http://www.icom.co.jp/world/support/download/manual
Para obtener más información sobre las Características
básicas e instrucciones de navegación del ICA25NE,
consulte la NAVIGATION GUIDE.
Icom, Icom Inc. y el logotipo de Icom, son marcas registradas de Icom
Incorporated (Japón) en Japón, los Estados Unidos, Reino Unido, Alemania,
Francia, España, Rusia, Australia, Nueva Zelanda u otros países.
Android y el logotipo de Android son marcas comerciales de Google, Inc.
iOS es una marca comercial o una marca comercial registrada de Cisco en
EE. UU. y en otros países, y es utilizada bajo licencia.
La marca y logotipos de Bluetooth
®
son marcas comerciales registradas
propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de tales marcas por Icom
Inc. se realiza con licencia.
El resto de marcas y nombres comerciales son propiedad de sus respectivos
propietarios.
3M, PELTOR y WS son marcas comerciales de 3M Company.
El resto de productos o marcas son marcas comerciales registradas o
marcas comerciales de sus respectivos propietarios.
18