VibroSystM LIN-361 Serie Manual De Instalacion De Interfaz Del Usuario

Cadenas de medicion con acondicionador de serial

Ocultar thumbs

Contenido

página de 84

/ 84
Contenido
Tabla de contenido
Marcadores

Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Descargar este manual

Cadenas de medición VM6.1 con acondicionador de señal

LIN-361

Manual de instalación de interfaz del usuario

(N/P: 9428-25I7E-302)

Se aplica al modelo de cadena de medición: LIN-361-7I-3/30

LIN-361-7I-5/50

Este manual se divide en las siguientes secciones:

Sección 1: Vista general de las cadenas de medición AGMS

Sección 2: Instalación del sensor capacitivo de entrehierro VM6.1

Sección 3: Instalación de los receptáculos LIN-300

Sección 4: Instalación del modulo de las series LIN-300

Sección 5: Instalación de la sonda de sincronización

Sección 6: Puesta en marcha del AGMS – sistema de monitoreo de entrehierro

Cadenas de medición VM 6.1 con acondicionador de señal LIN-361_Indice_Rev.1

Tabla de Contenido

Tabla de contenido

Resumen de contenidos para VibroSystM LIN-361 Serie

Página 1 Sección 4: Instalación del modulo de las series LIN-300 Sección 5: Instalación de la sonda de sincronización Sección 6: Puesta en marcha del AGMS – sistema de monitoreo de entrehierro Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Cadenas de medición VM 6.1 con acondicionador de señal LIN-361_Indice_Rev.1...
Página 3: Tabla De Contenido
3.2.3 Sujetando el receptáculo ........................ 3.2.4 Conexión a tierra del receptáculo ....................3.2.5 Especificaciones generales del receptáculo 10x8x4 ..............3.3 Instalación del receptáculo 14x12x8......................3.3.1 Consideraciones preliminares ......................Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Cadenas de medición VM6.1 con acondicionador de señal LIN-361_TOC...
Página 4 6.2 Inspección visual de la sonda de sincronización..................6.3 Encendido del ZPU ........................... 6.4 Verificación de la alineación de la sonda de sincronización..............6.5 Verificación de las distancias medidas...................... Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Cadenas de medición VM6.1 con acondicionador de señal LIN-361_TOC...
Página 5: Vista General De Las Cadenas De Medición Agms En Base
Receptáculo de metal 14x12x8 (para dos modulo) sin suministro de energía Receptáculo de metal 14x12x8 (para dos módulos) con suministro de energía universal de +24V Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Cadenas de medición basadas en LIN-361_Vista general - Rev. 1...
Página 6: Información De Seguridad
El servicio que se le da a los módulos de las series LIN-300 debe realizarse solamente por personal de • servicio calificado. Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Cadenas de medición basadas en LIN-361_Vista general - Rev. 1...
Página 7: Componentes De La Cadena De Medición
Categoría 1 terminal protectora del conductor, incluyendo conexión a tierra y protección potencial al equipo. 1.2 Componentes de la cadena de medición Módulos de linealización LIN-361-7I-3/30 • LIN-361-7I-5/50 Sensor correspondiente VM 6.1 • Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Cadenas de medición basadas en LIN-361_Vista general - Rev. 1...
Página 9: Instalación Del Sensor Vm 6.1 Con Cable Integral
Maneje el sensor con sumo cuidado. • Nunca la jale del cable twinaxial ni del conector. • No aplique pintura o silicona sobre la superficie del sensor. • Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Sensor capacitivo de entrehierro VM 6.1 con cable integrado_Instalación_Rev. 1...
Página 10: Suministros Necesarios
• pistola de calor • cortadores o sierra para la tubería protectora • cinta guía • juego estándar de llaves • variedad de desatornilladores • Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Sensor capacitivo de entrehierro VM 6.1 con cable integrado_Instalación_Rev. 1...
Página 11: Posicionamiento De Los Sensores De Entrehierro
Figura 6 : Sensores colocados uniformemente alrededor del estator Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Sensor capacitivo de entrehierro VM 6.1 con cable integrado_Instalación_Rev. 1...
Página 12 Área del plano del poste Sensor VM3.2 POSTE Figura 8 : Sensor debajo del segundo orificio de ventilación apuntando hacia la porción plana del rotor Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Sensor capacitivo de entrehierro VM 6.1 con cable integrado_Instalación_Rev. 1...
Página 13: Procedimiento General Para Calcular Las Posiciones De Los Sensores
Ejemplo: Para los siguientes valores: p = 60 postes de rotor n = 9 sensores de entrehierro = 60 / 8 -- - Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Sensor capacitivo de entrehierro VM 6.1 con cable integrado_Instalación_Rev. 1...
Página 14: Calculo Por Intervalo De Ranura Del Estator Entre Sensores Consecutivos
El intervalo de poste entre sensores debe redondearse hacia arriba a 8 o hacia abajo a 7. Los intervalos de ranura correspondiente se calculan de la siguiente manera: 7 * 380/60 = 44.3 -- - × 8 * 380/60 = 50.6 Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Sensor capacitivo de entrehierro VM 6.1 con cable integrado_Instalación_Rev. 1...
Página 15 Por ejemplo, el sensor S2 debe colocarse a una distancia equivalente a 2/3 de una ranura de estator desde la ranura de estator #51, 1/3 menos de la ranura de estator de la ranura de estator #52. Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Sensor capacitivo de entrehierro VM 6.1 con cable integrado_Instalación_Rev. 1...
Página 16: Instalación Paso Por Paso Del Sensor Vm 6.1
Figura 9 : Pegando los espaciadores a la parte trasera del sensor VM 6.1 Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Sensor capacitivo de entrehierro VM 6.1 con cable integrado_Instalación_Rev. 1...
Página 17 Finalmente, tiene que aplicar una gota fina de silicona alrededor de las orillas del sensor y sobre el cable para evitar el daño por polvo y partículas y para proteger las orillas del sensor del deterioro. Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Sensor capacitivo de entrehierro VM 6.1 con cable integrado_Instalación_Rev. 1...
Página 18: Instalación Paso Por Paso Del Cable Triaxial Integral
En el extremo del modulo de acondiciona- miento de señal de las series LIN-300, la lengüeta de conexión a tierra debe conectarse al tornillo de conexión a tierra del modulo. Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Sensor capacitivo de entrehierro VM 6.1 con cable integrado_Instalación_Rev. 1...
Página 19 Deje suficiente espacio flojo para la contracción y expansión térmica. Figura 15 : Fijando el cable integral al estator Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Sensor capacitivo de entrehierro VM 6.1 con cable integrado_Instalación_Rev. 1...
Página 20 ORIFICIO: BROCA DE BARRENA 5MM O 13/64" TALADRO PARA MACHO M6 X 1.00 O 1/4-20 PROFUNDIDAD: 19MM [0.750"] Figura 18 : Asegurando las abrazaderas del cable SOBRE ACERO Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Sensor capacitivo de entrehierro VM 6.1 con cable integrado_Instalación_Rev. 1...
Página 21: Aplicación De Silicona
3. Aplique silicona en la tubería para formar un tapón. Esto evitará posibles daños por polvo y residuos que se acumulen dentro de la tubería. Aplicación de silicona Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Sensor capacitivo de entrehierro VM 6.1 con cable integrado_Instalación_Rev. 1...
Página 22: Instalación Del Cable Triaxial - Extremo Del Acondicionador
Retenedor interno Figura 20 : Montaje del conector del conducto flexible Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Sensor capacitivo de entrehierro VM 6.1 con cable integrado_Instalación_Rev. 1...
Página 23 Enrolle los cables individual- mente y mantenga los rollos separados dentro del receptá- culo. Figura 22 : Exceso de cable guardado en el receptáculo Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Sensor capacitivo de entrehierro VM 6.1 con cable integrado_Instalación_Rev. 1...
Página 24: Especificaciones Generales Del Sensor Vm 6.1
95,25 mm [3,75 pulg.] - Ancho 80,00 mm [3,15 pulg.] - Grosor 3,50 mm [0,138 pulg.] - Diámetro del conector (hex) 7,92 mm [0,312 pulg.] Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Sensor capacitivo de entrehierro VM 6.1 con cable integrado_Instalación_Rev. 1...
Página 25: Dimensiones
Alambre a tierra con terminación de lengüeta (lado del sensor) Cable triaxial integral Conector macho SMA Alambre a tierra con terminación de lengüeta (lado del acondicionador de señal) Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Sensor capacitivo de entrehierro VM 6.1 con cable integrado_Instalación_Rev. 1...
Página 27: Instalación De Los Receptáculos De Las Series Lin-300
Los módulos de señal de acondicionamiento LIN-300 generalmente están protegidos por un receptáculo. El procedimiento de instalación para los diferentes tipos de receptáculos se incluye en las siguientes secciones. Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Instalación_receptáculo series LIN-300 - Rev. 0...
Página 29: Instalación Del Receptáculo 10X6X3 Abs
Precaución Tenga cuidado al manejar el cable. No tuerza el cable y evite formar dobleces pronunciados. Figura 2 : Vista interna del receptáculo ABS Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Instalación_receptáculo10x6x3 ABS - Rev. 1...
Página 30: Suministros Necesarios
Para instalar en una pared de concreto: PUNZÓN Brocas de barrena para concreto: ANCLAJE 1/4-20 • 8 mm [o 5/16”] Martillo y punzón especial para anclajes • Figura 4 : Ancla y punzón especial para anclajes Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Instalación_receptáculo10x6x3 ABS - Rev. 1...
Página 31: Preparación De Los Orificios Para Los Conectores Impermeabilizados
“Montaje de los conectores impermeabilizados sobre el receptáculo ABS”. CAJA DE PROTECCIÓN ORIFICIO: 28,5 MM (1 1/8") CONECTOR IMPERMEABILIZADO Figura 6 : Montaje de los conectores impermeabilizados sobre el receptáculo ABS Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Instalación_receptáculo10x6x3 ABS - Rev. 1...
Página 32: Sujetando El Receptáculo
2. Sujete el receptáculo como se indica. ORIFICIO: BROCA DE BARRENA 5mm (13/64'') TALADRO PARA MACHO 1/4-20 o M6-1.00 PROFUNDIDAD: 19mm (3/4'') SOBRE ACERO Figura 8 : Sujetando el receptáculo ABS al acero. Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Instalación_receptáculo10x6x3 ABS - Rev. 1...
Página 33: Use El Punzón De Ancla Para Fijar Permanente
(consulte la Figura 9 : “Sujetando el 1/4''-20 8mm (5/16'') ORIFICIO: BROCA DE BARRENA receptáculo ABS en concreto”). PROFUNDIDAD: 29mm (1-1/8'') SOBRE CONCRETO Figura 9 : Sujetando el receptáculo ABS en concreto Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Instalación_receptáculo10x6x3 ABS - Rev. 1...
Página 34: Especificaciones Generales Del Receptáculo 10X6X3 Abs
- Profundidad 7,6 cm [3 pulg.] Peso (con hardware) 0,9 kg [2 lb] • Nivel de protección NEMA 1 Uso general • Color negro • Material plástico ABS ignífugo • Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Instalación_receptáculo10x6x3 ABS - Rev. 1...
Página 35: Instalación Del Receptáculo 10X8X4
La longitud del cable a tierra debe ser la más corta posible. Figura 11 : Ubicación adecuada para un receptáculo Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Instalación_receptáculo 10x8x4 - Rev.1...
Página 36: Suministros Necesarios
Para instalar en una pared de concreto: PUNZÓN Brocas de barrena para concreto: ANCLAJE 1/4-20 • 8 mm [o 5/16”] Martillo y punzón especial para anclajes • Figura 13 : Ancla y punzón especial para anclajes Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Instalación_receptáculo 10x8x4 - Rev.1...
Página 37: Preparación De Los Orificios Para Los Conectores Impermeabilizados Y La Conexión A Tierra
UBICACIÓN TÍPICA DEL ORIFICIO PARA EL ALAMBRE DE CONEXIÓN A TIERRA INTERNO ORIFICIO: BROCA DE BARRENA 8mm O 5/16" Figura 15 : Ubicación típica para el orificio del alambre a tierra Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Instalación_receptáculo 10x8x4 - Rev.1...
Página 38 Figura 16 : Montaje de los conectores impermeabilizados para el conducto de protección flexible. TUERCA CONECTOR IMPERMEABILIZADO TUERCA DEL DOMO ADAPTADOR DE GOMA RECEPTÁCULO ORIFICIO: 28,5MM [1.125"] Figura 17 : Montando los conectores impermeables relevadores de tensión para el cable blindado Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Instalación_receptáculo 10x8x4 - Rev.1...
Página 39: Sujetando El Receptáculo
2. Sujete el receptáculo. ORIFICIO: BROCA DE BARRENA 5MM O 13/64" TALADRO PARA MACHO M6 X 1.00 O 1/4-20 PROFUNDIDAD: 19MM [0.75"] SOBRE ACERO Figura 19 : Sujetando el receptáculo al acero. Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Instalación_receptáculo 10x8x4 - Rev.1...
Página 40: Montaje Del Receptáculo En Concreto
“Sujetando el alambre de conexión a LENGÜETA DE COBRE tierra a la estructura de tierra.”. PERNO 1/4-20 X 5/8" Figura 21 : Sujetando el alambre de conexión a tierra a la estructura de tierra. Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Instalación_receptáculo 10x8x4 - Rev.1...
Página 41: Especificaciones Generales Del Receptáculo 10X8X4
[8 pulg.] - Profundidad 10,16 cm [4 pulg.] Peso (sin panel) 4,1 kg [9 lb] • Nivel de protección NEMA 12 (IP54) • Color gris ASA 61 • Material Acero • Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Instalación_receptáculo 10x8x4 - Rev.1...
Página 43: Instalación Del Receptáculo 14X12X8
La longitud del cable a tierra debe ser la más corta posible. Figura 24 : Ubicación adecuada para un receptáculo Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Instalación_receptáculo 14x12x8 - Rev. 1...
Página 44: Suministros Necesarios
Para instalar en una pared de concreto: PUNZÓN Brocas de barrena para concreto: ANCLAJE 1/4-20 • 8mm [o 5/16”] Martillo y punzón especial para anclajes • Figura 26 : Ancla y punzón especial para anclajes Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Instalación_receptáculo 14x12x8 - Rev. 1...
Página 45: Preparación De Los Orificios Para Los Conectores Impermeabilizados Y La Conexión A Tierra
UBICACIÓN TÍPICA DEL ORIFICIO PARA EL ALAMBRE DE CONEXIÓN A TIERRA INTERNO ORIFICIO: BROCA DE BARRENA 8mm O 5/16" Figura 28 : Ubicación típica para el orificio del alambre a tierra Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Instalación_receptáculo 14x12x8 - Rev. 1...
Página 46 Figura 29 : Montaje de los conectores impermeabilizados para el conducto de protección flexible. TUERCA CONECTOR IMPERMEABILIZADO TUERCA DEL DOMO ADAPTADOR DE GOMA RECEPTÁCULO ORIFICIO: 28,5MM [1.125"] Figura 30 : Montando los conectores impermeables relevadores de tensión para el cable blindado Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Instalación_receptáculo 14x12x8 - Rev. 1...
Página 47: Sujetando El Receptáculo
2. Sujete el receptáculo. ORIFICIO: BROCA DE BARRENA 5MM O 13/64" TALADRO PARA MACHO M6 X 1.00 O 1/4-20 PROFUNDIDAD: 19MM [0.75"] SOBRE ACERO Figura 32 : Sujetando el receptáculo al acero. Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Instalación_receptáculo 14x12x8 - Rev. 1...
Página 48: Conexión A Tierra Del Receptáculo
“Sujetando el alambre de conexión a LENGÜETA DE COBRE tierra a la estructura de tierra.”. PERNO 1/4-20 X 5/8" Figura 34 : Sujetando el alambre de conexión a tierra a la estructura de tierra. Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Instalación_receptáculo 14x12x8 - Rev. 1...
Página 49: Especificaciones Generales Del Receptáculo 14X12X8
[12 pulg.] - Profundidad 20,32 cm [8 pulg.] Peso (sin panel) 9 kg [20 lb] • Nivel de protección NEMA 12 (IP54) • Color gris ASA 61 • Material Acero • Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Instalación_receptáculo 14x12x8 - Rev. 1...
Página 51: Instalación De Los Módulos De Acondicionamiento
4 conductores y un conector M12, o puede usar un conjunto de cable moldeado sencillo estándar con terminación M12. El cable estándar que ofrece VibroSystM para la entrada de potencia y salida de señal cuenta con un conector hembra M12 moldeado en un extremo, y está disponible en varias longitudes °...
Página 52: Suministros Necesarios
La lengüeta a tierra no debe estar en • contacto con ningún conector SMA o conector M12. Figura 37 : Cable de extensión triaxial conectado al modulo de las series LIN-300. Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Módulos de las series LIN-300_Instalación - Rev.5...
Página 53: Conexión De Módulos De Acondicionamiento De Señal De Las Series Lin-300 Alimentados Por Una Fuente Externa De Energía
Tabla 4: ”Conexión del cable de entrada de potencia y salida de señal”. VERDE (POSICIÓN #3) Figura 39 : Conector hembra M12 - asignación de cableado Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Módulos de las series LIN-300_Instalación - Rev.5...
Página 54: Designación
Cuando se cuenta con el dispositivo mecánico de trinquete, asegúrese de que la tuerca de acoplamiento esté bien apretada y que el conector se haya sentado correctamente. Una conexión apretada firmemente con los dedos es suficiente para evitar que se afloje. Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Módulos de las series LIN-300_Instalación - Rev.5...
Página 55: Conexión De Los Modulo De Acondicionamiento De Señal De Las Series Lin-300 En Un Receptáculo Con Suministro De Energía Opcional
Rango de entrada de CD: - 350V Figura 41 : Módulos de acondicionamiento de señal de las series LIN-300 dentro de un receptáculo con suministro de energía opcional. Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Módulos de las series LIN-300_Instalación - Rev.5...
Página 56: Conexión De Las Terminales De Entrada De Potencia
2A, 5x20 mm) 2. Conecte el cable de entrada de potencia a las terminales de entrada de energía CA/CD Figura 42 : Entrada del cable de entrada CA Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Módulos de las series LIN-300_Instalación - Rev.5...
Página 57: Conexión De Las Terminales De Salida De Potencia
Tabla 5: Conexión sugerida del cable de salida de señal (Belden 9940) SALIDA (+) Rojo SALIDA 1 GND (-) Negro SALIDA (+) Blanco SALIDA 2 GND (-) Verde Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Módulos de las series LIN-300_Instalación - Rev.5...
Página 58: Verificación
Condición de error # 2: el LED se enciende por un segundo, seguido de dos flashes breves, para indicar que la distancia al objetivo es menor del rango mínimo de detección. Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Módulos de las series LIN-300_Instalación - Rev.5...
Página 59: Especificaciones Generales De Los Módulos De Las Series Lin-361
Nota 1: La exactitud de la medición mejora a medida que el espacio es más pequeño. Se obtiene una mejor precisión al calibrar el sensor y el modulo LIN como si fuera un solo conjunto. Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Especificaciones LIN-361_Rev. 1...
Página 60: Modulo De Acondicionamiento De Señal Lin-361-7I-3/50
Nota 1: La exactitud de la medición mejora a medida que el espacio es más pequeño. Se obtiene una mejor precisión al calibrar el sensor y el modulo LIN como si fuera un solo conjunto. Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Especificaciones LIN-361_Rev. 1...
Página 62: Instalación De La Sonda De Sincronización
22) o equivalente Otros suministros: trapo limpio y seco • un marcador de fieltro indeleble • kit del conducto flexible • Figura 48 : kit de instalación de la sonda de sincronización Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Sonda de sincronización_Instalación_Rev. 9...
Página 64: Instalación De Una Ménsula De Montaje (Ya Instalada)
(el kit de instalación incluye pernos UTS e ISO métricos) Figura 51 : Orificios de montaje para la sonda de sincronización Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Sonda de sincronización_Instalación_Rev. 9...
Página 65: Conexión Del Cable De Sincronización A La Sonda De Sincronización
El otro extremo debe estar conectado a la unidad de adquisición ZPU, en los bloques terminal etiquetados con SYNCHRO. Consulte la Figura 54 : “Montaje mini-conector cable sincronización” Figura 53 : Vista detallada del conector de la sonda de sincronización Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Sonda de sincronización_Instalación_Rev. 9...
Página 66 Figura 54 : Montaje de un mini-conector al cable de sincronización 3. Asegure el anillo con un amarre para cable e instale la cubierta protectora sobre el conector. Figura 55 : Instalación completa de la sonda de sincronización Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Sonda de sincronización_Instalación_Rev. 9...
Página 67: Instalación Del Objetivo
Flecha Sonda Entre postes Objetivo Rotación Cuando está entre los postes P-1 no es contracorriente Figura 57 : La posición P-1 sobre el rotor no apunta a contracorriente Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Sonda de sincronización_Instalación_Rev. 9...
Página 68: Método Sugerido Para Calcular El Posicionamiento Del Objetivo
El pegamento se une y fija rápidamente. Toda la preparación del estator debe terminarse • antes de aplicar el pegamento. Tenga cuidado para evitar que el objetivo se caiga dentro del generador. • Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Sonda de sincronización_Instalación_Rev. 9...
Página 69: Aplique El Catalizador Sobre El Pegamento
Gire el objetivo para ayudar a untar el pegamento. Enderécelo y manténgalo firmemente en su posición por 60 segundos. Figura 59 : Aplicando pegamento sobre el objetivo Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Sonda de sincronización_Instalación_Rev. 9...
Página 70 7. Apriete los tornillos de ajuste para asegurar la placa deslizable y fijar la sonda en su posición. Figura 61 : Ajuste final de la sonda de sincronización Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Sonda de sincronización_Instalación_Rev. 9...
Página 71: Calculando La Duración Del Pasaje Del Objetivo De Acero
W = 0.01 m (objetivo sencillo de acero con ancho de 10mm) D = 1,0 m • • 0.01 1,516 ms π • D • • • Vmax 3,1416 Se cumple con la condición de detección (t > 0,5ms) . Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Sonda de sincronización_Instalación_Rev. 9...
Página 72 (W = 0,02 m), y vuelva a hacer la última parte del cálculo: • • 0,02 0,594 ms π • D • • • Vmax 3,1416 Se cumple con la condición de detección (t > 0,5ms) . Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Sonda de sincronización_Instalación_Rev. 9...
Página 73: Verificación Y Ajuste Final De La Sonda De Sincronización
No se requiere de ningún ajuste. Correcto Time [ms] Type Sensor Location Angle Cursor Sampling freDate Air gap AG000 Generator (Top) 0 ° 8000 smp/s 2006-02-14 10 VibroSystM Inc. ZOOM® Application 5.2 Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Sonda de sincronización_Instalación_Rev. 9...
Página 74: Caso B) El Pulso Se Envía Anticipadamente
No es correcto Time [ms] Type Sensor Location Angle Cursor Sampling freDate Air gap AG000 Generator (Top) 0 ° 8000 smp/s 2006-02-14 10 VibroSystM Inc. ZOOM® Application 5.2 Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Sonda de sincronización_Instalación_Rev. 9...
Página 75: Especificaciones Generales De La Sonda De Sincronización
[4,25 pulg.] • Altura 36 mm [1,42 pulg.] • Peso 0,255 kg [0,6 lb] • Cable de sincronización Tipo 2-partrenzado, blindado, AWG 22 • Longitud máxima 100 m [330 pulg.] • Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Sonda de sincronización_Instalación_Rev. 9...
Página 77: Puesta En Marcha De Las Cadenas De Medición De Entrehierro Lin-300
• acondicionamiento de las series LIN-300 el conector SMA está conectado al enchufe SMA sobre el módulo de señal de acondicionamiento • de las series LIN-300 Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Sistema de monitoreo de entrehierro AGMS_Puesta en marcha_Rev. 8...
Página 78 30 m (100 pies.) para armado en campo Café Rojo Suministro de energía +24 V Blanco Blanco Salida de señal (I FUERA Azul Verde Común (GND) Negro Negro Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Sistema de monitoreo de entrehierro AGMS_Puesta en marcha_Rev. 8...
Página 79: Inspección Visual De La Sonda De Sincronización
1 - Verde Tierra 2 - Rojo 3 - Negro Señal Figura 63 : Vista detallada del cable de sincronización La cubierta protectora se instala sobre el conector Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Sistema de monitoreo de entrehierro AGMS_Puesta en marcha_Rev. 8...
Página 80: Encendido Del Zpu
5) Tome mediciones de poste (al menos una en el número máximo de vueltas) 6) Verifique que todas las mediciones de todos los sensores estén correctas Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Sistema de monitoreo de entrehierro AGMS_Puesta en marcha_Rev. 8...
Página 81: Verificación De La Alineación De La Sonda De Sincronización
11:25:22 ZAC400 Air gap Entrefer 0 400 Generator (Top) .1 sec. On synch; VibroSystM Inc. ZOOM® Application - Version 4.01 Page Figura 65 : La señal se envió muy pronto Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Sistema de monitoreo de entrehierro AGMS_Puesta en marcha_Rev. 8...
Página 82: Verificación De Las Distancias Medidas
= límite inferior del rango de señal de salida salida min = límite superior del rango de la distancia | de medición = límite inferior del rango de la distancia de Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Sistema de monitoreo de entrehierro AGMS_Puesta en marcha_Rev. 8...
Página 83 Si se observa una discrepancia (ocasionada tal vez por el grosor del pegamento o la adición de un espaciador), puede hacer un ajuste de compensación en el ambiente del software ZOOM. Copyright © VibroSystM Inc., 2011 Sistema de monitoreo de entrehierro AGMS_Puesta en marcha_Rev. 8...

Este manual también es adecuado para:

Vm6.1 Lin-361-7i-3/30 Lin-361-7i-5/50

VibroSystM LIN-361 Serie Manual De Instalacion De Interfaz Del Usuario

1 Vista General de las Cadenas de Medición Agms en Base

A Los Módulos de Acondicionamiento de Señal Lin-361

2 Instalación del Sensor VM 6.1 con Cable Integral

3 Instalación de Los Receptáculos de las Series Lin-300

4 Instalación de Los Módulos de Acondicionamiento

De Señal de las Series Lin-300

5 Instalación de la Sonda de Sincronización

6 Puesta en Marcha de las Cadenas de Medición de Entrehierro Lin-300

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para VibroSystM LIN-361 Serie

Resumen de contenidos para VibroSystM LIN-361 Serie

Este manual también es adecuado para:

Tabla de contenido