Primeros Auxilios - Mosquito Magnet PATRIOT PLUS Manual De Operación

Instalación
EL USO DEL CEBO ATRAYENTE
APROPIADO OPTIMIZA LA EFICIENCIA
DE CAZA DE LA TRAMPA.
Octenol Mosquito Magnet ®
• Si vive en la parte norte de los EE.UU., o a lo largo de las
áreas costeras de EE.UU., utilice un cartucho nuevo de
Mosquito Magnet ® Octenol cada vez que cambie
el tanque de propano.
Lurex3™
• Si vive en la parte sur de los EE.UU., el mosquito "Tigre
Asiático" puede ser la especie predominante en su área.
• Lurex3 TM es el cebo atrayente especialmente diseñado para
capturar especies difíciles de cazar y agresivas que pican
durante el día como el mosquito "Tigre Asiático".
• Para averiguar si Lurex3 TM es el adecuado para usted, vaya
a www.mosquitomagnet.com/lurex.
• Utilice una unidad nueva de cartucho Lurex3 TM cada vez que
cambie el tanque de propano.
9e
Instalación del cebo atrayente de octenol
1. Ubique el cebo atrayente para insectos que pican Mosquito
Magnet ®
contra mosquitos de la bolsa. Desprenda cuidadosamente la
cubierta de aluminio posterior.
2. Ubique el compartimiento para portar octenol que está
dentro del tubo pluma. Gire la tapa en dirección contraria a
las manecillas del reloj aproximadamente 1/8 de vuelta.
Retire la tapa del extremo.
3. Coloque el cebo atrayente dentro del compartimiento portador.
4. Vuelva a colocar la tapa del extremo en el compartimiento
portador. Asegúrese de alinear las "patas" de la tapa con las
ranuras que están dentro del compartimiento portador.
Asegure la tapa volteándola en sentido de las manecillas del
reloj hasta que encaje (aproximadamente 1/8 de vuelta).
Precauciones
Peligros para los seres humanos y los animales domésticos.
Precaución: Es peligroso si se ingiere. Evite que la piel, los ojos o la
boca entren en contacto con los agujeros de evaporación. Lávese
las manos antes de comer, beber, mascar chicle, consumir tabaco
o utilizar los servicios higiénicos.

Primeros auxilios

En caso de ingestión
• Llame inmediatamente al centro de control de intoxicaciones o a un
médico para solicitar consejo sobre tratamiento.
Para el mosquito "Tigre Asiatico"
• Haga que la persona beba, a tragos cortos, un vaso de agua si puede ingerir.
y otros especies dificiles de cazar.
• No induzca el vómito a menos que lo indique el centro de control de
intoxicaciones o un médico.
• No dé nada por la boca a una persona inconsciente.
Si entra en contacto con la piel o la rop
• Quítese la ropa contaminada.
• Enjuague la piel inmediatamente con bastante agua durante 15 a 20 minutos.
• Llame al centro de control de intoxicaciones o a un médico para
solicitar consejos sobre tratamiento.
Si entra en contacto con los ojos
• Mantenga el ojo abierto y enjuague lenta y suavemente con
agua durante 15 a 20 minutos.
• Quítese los lentes de contacto, si los tiene, después de los
primeros 5 minutos, luego continúe enjuagando el ojo con agua.
• Llame al centro de control de intoxicaciones o a un médico para
solicitar consejos sobre tratamiento.
En caso de inhalación
• Lleve a la persona al aire fresco.
• Si la persona no está respirando, llame al 911 o a una ambulancia, luego
aplique respiración artificial, preferiblemente boca a boca, si es posible.
• Llame al centro de control de intoxicaciones o a un médico para
solicitar consejo sobre tratamiento.
Tenga el contenedor o etiqueta del producto a la mano cuando llame al centro
de control de intoxicaciones o al médico, o cuando vaya a recibir tratamiento.
Peligros medioambientales:
contamine el agua al desechar el agua de limpieza o residuos de
enjuague del equipo.
Instrucciones de uso:
Es una violación de la ley federal el utilizar este producto de una manera
diferente a lo indicado en la etiqueta. Cambie el cartucho cada 21 días*
Nota: Después de 21 días de uso, el cartucho tiene la misma apariencia. Sin
embargo, ya no tendrá la misma eficiencia debido a que el octenol se habrá agotado).
Almacenamiento y desecho
No contamine el agua, los alimentos, ni la comida para animales al
momento de almacenar o desechar.
Almacenamiento:
Desecho:
Instalación
Octenol. Saque el paquete de cebo atrayente
No aplique directamente al agua. No
Almacene el cartucho de cebo atrayente sin abrir en un lugar
fresco y seco. Deseche la bolsa de plástico externa en la basura.
No vuelva a utilizar el cartucho con cebo atrayente. Deseche
el cartucho con cebo atrayente en la basura.
Paso 1
Paso 2
Paso 3
Paso 4
10e