DATOS DE SEGURIDAD
PELIGRO
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
ADVERTENCIA
La presión peligrosa puede
causar lesiones
personales o daños a la
propiedad.
ADVERTENCIA
La tensión peligrosa puede
provocar descargas
eléctricas, quemaduras o
la muerte.
PRECAUCIÓN
La maquinaria pesada
puede volcarse y
causar lesiones graves.
ADVERTENCIA
La presión peligrosa
puede causar lesiones
personales o daños a la
propiedad.
Este es un símbolo de alerta de seguridad. Cuando vea este símbolo en este manual o en
el producto, busque una de las siguientes palabras de señalización y esté alerta ante la
posibilidad de lesiones personales, muerte o daños materiales importantes.
Advierte sobre los peligros que CAUSARÁN lesiones personales graves, la muerte o daños
materiales importantes.
Advierte sobre los peligros que PUEDEN causar lesiones personales graves, la muerte o
daños materiales importantes.
Advierte sobre los peligros que PUEDEN causar lesiones personales o daños a la
propiedad.
Desconectar el fluido o los
componentes de contención de
presión durante la operación puede
causar lesiones personales graves,
la muerte o daños materiales
importantes.
Si no se desconecta y bloquea la
energía eléctrica o la transmisión
del motor antes de intentar el
mantenimiento, se pueden producir
descargas eléctricas, quemaduras
o la muerte.
El equipo móvil debe moverse
sobre superficies planas estables,
con inclinaciones/descensos
mínimos. Se deben evitar
inclinaciones/ descensos excesivos
mediante el uso de dispositivos de
elevación adecuados.
Si no se alivia la presión del
sistema antes de realizar el servicio
o mantenimiento, se pueden
producir lesiones personales
graves o daños a la propiedad.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN,
OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO
ADVERTENCIA
La maquinaria peligrosa
puede causar lesiones
personales graves.
ADVERTENCIA
Los fluidos peligrosos o
tóxicos pueden causar
lesiones graves.
ADVERTENCIA
Los líquidos inflamables
pueden encenderse y
causar lesiones graves.
PELIGRO
Los líquidos inflamables
pueden explotar y causar
lesiones graves, la
muerte o daños a la
propiedad.
2
Guarde estas instrucciones
Si no se desconecta y bloquea la
energía eléctrica o la transmisión
del motor antes de intentar el
mantenimiento, se pueden producir
lesiones personales graves o la
muerte.
Si se bombean fluidos peligrosos o
tóxicos, el sistema debe lavarse y
descontaminarse, por dentro y por
fuera, antes de realizarse el
servicio o mantenimiento.
Si se bombean líquidos
inflamables, el sistema debe
enjuagarse y descontaminarse, por
dentro y por fuera, antes de
realizarse el servicio o
mantenimiento.
Si se bombean líquidos
inflamables, la falta de una
conexión a tierra adecuada del
sistema podría provocar una
descarga de chispa estática y una
explosión, lo que provocaría
lesiones personales graves, la
muerte o daños a la propiedad.