Carlisle Binks HGB-509 Manual De Servicio página 4

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 9
EN
SPECIFICATIONS
SPECIFICATIONS
Type Reg
Order number
HGB-509-5-R38
HGB-609-1.2-R38
Manual
Spring
HGB-609-5-R38
HGB-609-9-R38
HGB-510-R1
HGB-510-R2
HGB-510-R4
Pneumatic
Adjustment
HGB-510-R1-CO
HGB-510-R2-CO
HGB-510-R4-CO
All the fluid passages are in stainless steel, membrane in PTFE,
cover in aluminum nickel treatment for manual model or anodized
for remote air control.
The regulators HGB-609 are equipped with stainless steel tee and
riser tube and a manometer. The tightness of these connections
ought to be perfect so to protect the manometer.
See drawings on « Accessories ».
IMPORTANT: These regulators may be used with most common
coating and finishing materials. However, there are not designed
for use with highly corrosive materials which have such
characteristics, it must be expected that frequent and thorough
cleaning will be required and/or the necessity for replacement of
parts will be increased.
INSTALLATION
• The regulators must be fitted in horizontal position to
remove heavy fluid particle deposit. The riser tube for
manometer must be in vertical position. The manometer
will be protected by air staying into the top of the riser tube.
A good sealing ought to be done on the connectors so to
remove any air leakage to protect the manometer.
• Connect the fluid supply line, coming from pump or
pressure feed tank, under the regulator at the ¼'' BSP or
3/8'' NPS/BSP universal (See on page 11 depend of version
used).
OPERATION
Manual regulator
Fluid pressure adjustment is done with the specific manual key.
Insert the square side key into the central top hole of the regulator
manual. See Fig A
Screw to increase fluid pressure, unscrew to decrease.
To flush the regulator for cleaning operation introduce the
cylindrical side of the key into the regulator and screw at
maximum to push the pin on the membrane support and open
the regulator in order to have optimum flushing fluid flow.
www.carlisleft.com
Thread
Inlet pressure
min-max.bar
Inlet
Outlet
2 – 12,5
1 – 8
Female
Male
3/8
3/8
2 – 12,5
3 – 15
2 – 15
Female
Female
1 – 15
1/4
1/4
1 – 15
2 – 15
Male
Female
1 – 15
3/8
3/8
1 – 15
4 / 8
Fluid flow
Outlet pressure
maximum
max.bar
5
1,2
5
9
15
1,6 (Tip 1.1mm)
7
1,3 (Tip 1.1mm)
4
0,8 (Tip 1.1mm)
15
1,6 (Tip 1.1mm)
7
1,3 (Tip 1.1mm)
4
0,8 (Tip 1.1mm)
• Connect the regulated fluid line, to supply one or two spray
gun, side port of the regulator at the ¼'' BSP or 3/8'' NPS/
BSP universal (See on page 11 depend of version used).
Swivel connector female is used for "CO" version on remote
control.
• The regulator must be earthed to dissipate any electrostatic
charge which may be created by fluid or air flows. This can
be achieved in using one of the screw ref 3A or 3B.
Electrical bond from the regulator to earth should be checked
with an ohmmeter.
A resistance of less than 106 Ohms is recommended.
• Assume that during the installation, the regulator will filled
completely the cavity under the diaphragm, this is to obtain
the full accurate regulation specially in use at lower fluid
flow delivery.
It is recommended that at the initial installation the material
supply line should not be flushed through the regulator
because pipe compound chips, scale, etc. may lodge on the
valve seat USE AN IN LINE FILTER.
Fig A
SB-6-HGB-P
Page 1
Manometer
bar
L/min
13
No
8,3
0 – 2,5
13
0 – 6
13
0 – 10
No
No
No
No
No
No
Fig B
SB-6-HGB-R1 (3/2018)

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Binks hgb-510Binks hgb-609

Tabla de contenido