Página 1
Installation Pyramid Wall Chimney Vent Hoods Instructions JVW5301, JVW5361 If you have questions, call GE Appliances at 800.GE.CARES (800.432.2737) or visit our website at: GEAppliances.com BEFORE YOU BEGIN Read these instructions carefully and completely. Skill level – IMPORTANT – Completion time –...
Installation Instructions TOOLS AND MATERIALS PLAN THE INSTALLATION REQUIRED CAUTION PARTS SUPPLIED FOR INSTALLATION PARTS NEEDED FOR INSTALLATION WARNING PERSONAL INJURY HAZARD NOTE: REMOVE THE PACKAGING CAUTION NOTE: 31-10983-5...
Installation Instructions RANGE HOOD COMPONENTS INSTALLATION DIMENSIONS HARDWARE COMPONENTS RANGE HOOD RECIRCULATION COMPONENT 31-10983-5...
Página 6
Installation Instructions PREPARE THE WALL Hood Body Duct Covers and Power Supply Ceiling 1/16" 10-1/2" 5-1/2" 5-1/2" 6-1/4" 7" 7-7/8" 7-7/8" 4-5/16" 1-1/4" 31-10983-5...
Página 7
Installation Instructions PREPARE HOOD FOR Non-vented (recirculation) Installations INSTALLATION NOTE: Vented Installations Mount the Range Hood MOUNT THE PYRAMID RANGE HOOD Non-vented (recirculation) Installations NOTE: The damper is not installed on the unit with recirculation instal- lations. NOTE: 31-10983-5...
Installation Instructions ELECTRICAL CONNECTION FINISH THE INSTALLATION FINISH THE INSTALLATION For recirculation and ducted installation: 31-10983-5...
Instrucciones Campanas de Ventilación de Chimeneas de Pared Pirámide de instalación JVW5301, JVW5361 Ante cualquier duda, llame a GE Appliances al 800.GE.CARES (800.432.2737) o visite nuestro sitio Web en: GEAppliances.com ANTES DE COMENZAR Lea estas instrucciones por completo y con detenimiento.
Preparación para la instalación PLANIFICACIÓN PREVIA SUMINISTRO DE ENERGÍA IMPORTANTE – (Tenga a bien leer cuidadosamente) ADVERTENCIA Suministro eléctrico Instrucciones de conexión a tierra ADVERTENCIA 31-10983-5...
Preparación para la instalación HERRAMIENTAS Y MATERIALES PLAN DE INSTALACIÓN REQUERIDOS PRECAUCIÓN PIEZAS PROVISTAS PARA LA INSTALACIÓN PIEZAS NECESARIAS PARA LA INSTALACIÓN ADVERTENCIA ! RIESGO DE LESIONES PERSONALES QUITE EL ENVOLTORIO NOTA: PRECAUCIÓN NOTA: 31-10983-5...
Preparación para la instalación COMPONENTES DE LA CAMPANA DIMENSIONES DE INSTALACIÓN EXTRACTORA Ejemplos de Altura Mínima Requerida y Altura Máxima Recomendada de Cielorraso x = 24" x = 38" Mín. Mín Máx. Máx. COMPONENTES DE LAS HERRAMIENTAS COMPONENTES DE RECIRCULACIÓN 31-10983-5...
Página 14
Preparación para la instalación PREPARE LA PARED Cuerpo de la Campana y Suministro de Corriente Cubiertas de Conductos Ceiling 1/16" 10-1/2" 5-1/2" 5-1/2" 6-1/4" 7" 7-7/8" 7-7/8" 4-5/16" 1-1/4" 31-10983-5...
Preparación para la instalación PREPARE LA CAMPANA PARA SU Instalaciones sin ventilación (recirculación) INSTALACIÓN (continúa) NOTA: Instalaciones Ventiladas MONTE LA CAMPANA DE LA COCINA PIRÁMIDE Instalaciones sin ventilación (recirculación) NOTA: El regulador no está instalado en la unidad con instalaciones de recircu- lación.
Preparación para la instalación CONEXIÓN ELÉCTRICA FINALICE LA INSTALACIÓN FINALICE LA INSTALACIÓN Para instalaciones de recirculación y con conducto: 31-10983-5...