Reemplazar La Batería; Exportar Un Archivo De Referencia Al Lector De Bastón Usando Ezilink - Tru-Test XRS Manual De Instrucciones

Reemplazar la batería
Se puede comprar una batería de recambio como accesorio (numero de pieza Tru-Test 813295). Para reemplazar la batería, afloje los tornillos de la
tapa del compartimento para batería ubicada en el extremo del lector de bastón (véase
deslizando con cuidado la batería e inserte la batería de recambio. Asegúrese de que no entre humedad o suciedad en el compartimento para
batería y que las baterías estén siempre limpias y secas.
Exportar un archivo de referencia al lector de bastón usando EziLink
Antes de la sesión de escaneo, se puede exportar un archivo con los ID electrónicos (IDE) y los ID visuales (IDV) al lector de bastón usando el
software EziLink. Se pueden exportar hasta 20.000 parejas IDE/IDV a dicho lector. El archivo de referencia tiene que ser formateado de la siguiente
manera:
 El archivo tiene que estar en formato .csv o .xls. Son igualmente posibles archivos .txt si los campos están separados por comas (archivo .csv).
 El archivo debe contener sólo dos columnas de datos – una columna para los IDV y otra para los IDE.
 Los IDV pueden estar en la primera columna y los IDE en la segunda o viceversa.
 Una línea de encabezamiento es opcional.
 El archivo debe contener letras y dígitos. No debe contener ninguno de los siguientes caracteres: [ ] ( ) { }, ; ` ~ ^ \ #.
Si el IDV consta de siete o más caracteres, serán usados sólo los dígitos a la derecha después de la última letra. Por ejemplo, si el IDV en un
archivo de referencia es XBX00047, será exportado como 00047.
Si el IDV consta de seis o menos caracteres, éstos serán exportados en su totalidad. Por ejemplo, si el IDV en un archivo de referencia es
VID001, será exportado como VID001.
 En el archivo de las parejas IDV-IDE se puede usar como formato para los IDE cualquiera de los tres formatos admisibles, independientemente
del formato IDE ajustado en el lector de bastón.
A continuación encuentra dos formatos posibles para archivos de referencia:
Los IDV en la primera columna y los IDE en la segunda, sin línea de encabezamiento
Los IDE en la primera columna y los IDV en la segunda, con línea de encabezamiento
Para exportar un archivo de referencia al lector de bastón usando EziLink:
1 Haga clic en .
Se visualiza el diálogo 'Load VID-EID Pairs File' (Cargar archivo de parejas IDV-IDE).
2 Haga clic en el archivo que desee exportar para seleccionarlo.
3 Haga clic en Open (Abrir).
Los IDE y los IDV correspondientes son exportados al lector de bastón y se indica un diálogo de confirmación.
Haga clic en OK (Aceptar).
4
Nota: Si en el lector de bastón ya existen parejas IDE-IDV, cuando Ud. intente exportar un archivo de referencia, se le preguntará si desea 'fusionar
o combinar' las parejas IDE-IDV existentes con las parejas nuevas. Si selecciona Merge (Fusionar o combinar), las parejas nuevas serán
comparadas y fusionadas con las parejas existentes y cualquier pareja nueva será exportada al lector de bastón. Si Ud. selecciona Don't Merge
(No fusionar o combinar), las parejas existentes en el lector de bastón serán borradas y las parejas nuevas serán exportadas.
Para más informaciones sobre cómo usar un archivo de referencia durante el escaneo, véase
Para eliminar parejas IDV-IDE del lector de bastón, véase
Partes del lector de bastón
Borrar todas las sesiones, parejas IDV-IDE y advertencias usando EziLink
en la página 3). Desprenda
Usar un archivo de referencia en la página 4.
en la página 12.
7