Tabla de contenido
Publicidad
P R E C A U C I Ó N
√
Siempre haga una prueba contra fugas para cualquier manifold o tubería de distribución antes de
usarlo
√
Asegurase siempre de que el gas en la tubería sea la correcta para su uso previsto.
√
Siempre cierre todas las válvulas de los cilindros antes de desconectar los cilindros del manifold.
√
Siempre prueba los cilindros para asegurar que esten llenos antes de conectarlo a un manifold..
Todos los sistemas de tubería de distribución de gas deben cumplir con los estándares industriales
apropiados para el servicio previsto y deben ser limpiados completamente antes de usarlo. En los
Estados Unidos, algunas precauciones y normas de seguridad aplicables son las siguientes. Verifique
las aplicables para su área.
1. American National Standards Institute Standard Z49.1, Safety in Welding and Cutting, American
Welding Society, 2501 NW Seventh Street, Miami, Florida 33125
2. N.F.P.A. Standard 51, Oxygen-Fuel Gas systems for Welding and Cutting, N.F.P.A., 470 Atlantic
Avenue, Boston, Massachusetts 02210
3. N.F.P.A. Standard 51B, Cutting and Welding Processes (same address as #2).
4. CONCOA publication ADE 872, Safety Precautions in Welding and Cutting.
5. Local Ordinances
6. O.S.H.A. Standard 29 CFR
7. C.G.A. Pamphlet C-4, American National Standard Method of Marking Portable Compressed Gas
Containers to Identify the Material Contained.
8. C.G.A. Pamphlet G-4, Oxygen – Information on the properties, manufacture, transportation, storage,
handling, and use of oxygen.
9. C.G.A. Pamphlet G-4.1, Equipment Cleaned for oxygen service.
10. C.G.A. Pamphlet G-4.4, Industrial Practices for Gaseous Oxygen Transmission and Distribution
Piping Systems.
11. C.G.A. Pamphlet G-5, Hydrogen – Information on the properties, manufacture, transportation,
storage, handling, and use of hydrogen.
12. C.G.A. Pamphlet G-6, Carbon Dioxide – Information on the properties, manufacture, transportation,
storage, handling, and use of carbon dioxide.
13. C.G.A. Pamphlet G-6.1, Standard for Low Pressure Carbon Dioxide Systems at Consumer Sites.
14. C.G.A. Pamphlet P-1, Safe Handling of Compressed Gases in Containers.
15. C.G.A. Safety Bulletin SB-2, Oxygen Deficient Atmospheres.
* Panfletos C.G.A. se puede obtener a través del Compressed Gas Association, 1235 Jefferson Davis
Highway, Arlington, VA 22202-3239, (703) 979-0900. Publicaciones: (703) 979-4341. Fax: (703) 979-0134.
INSTALACIÓN
Mantenga todos los cilindros y manifolds alejados de cualquier fuente de alta temperatura mayor a 120°F
(50°C) o posibles riesgos de incendio. Gas de alta presión contenido en un cilindro cerrado se vuelve cada
vez más peligroso cuando es expuesto a temperaturas altas, porque la presión se aumenta y la fuerza del
cilindro disminuye. Los manifolds instalados en lugares abiertos deberían ser protegidos de las
condiciones climáticas. Durante el invierno, protega al manifold contra hielo y nieve. En el verano, teche el
manifold y los cilindros de la exposición continúa del sol directo. Siempre deje acceso al manifold para
reemplazar los cilindros.
El sitio elegido para la instalación del manifold deberá estar a nivel, bien ventilado y a una distancia segura
de las fuentes de llamas, chispas y calor excesivo. El manifold no debe ser colocado en un área que
pueda someter al manifold a los daños causados por los camiones que pasan, grúas, u otras máquinas
pesadas. Manifolds de oxígeno no se deben instalar bajo sistemas de ejes, correajes u otros lugares donde
la pueda gotear aceite. Para otras guías de ubicación, revise la norma NFPA 51 y sus normas locales..
7
Publicidad
Tabla de contenido
