Tabla de contenido
Publicidad
MATAWAY
OVERSEEDER
NOTIFICACIÓN IMPORTANTE
Gracias por haber comprado este producto Ryan. Ha adquirido un producto de primera clase, uno de los
mejores diseñados y construidos del mundo.
Esta máquina tiene un Manual del operador y un Manual de piezas que contienen información sobre seguridad,
funcionamiento, piezas, mantenimiento y revisiones. La vida útil y buen servicio que usted obtendrá de esta
máquina dependerá en gran parte de lo bien que lea y entienda este manual. Trate su máquina de forma
apropiada, lubríquela y ajústela tal come le indicamos, y le proporcionará muchos años de buen servicio.
El uso seguro por su parte de este producto Ryan es uno de nuestros principales objetivos a la hora de
diseñarlo. Un gran número de funciones están integradas, aunque también confiamos en su buen sentido y
cuidado para obtener un funcionamiento sin accidentes. Para una mayor protección, lea minuciosamente este
manual. Aprenda el funcionamiento correcto de todos los controles. Siga todas medidas de seguridad. Siga
al pie de la letra todas las instrucciones y advertencias de seguridad. No quite ni desactive ninguna función
de seguridad. Asegúrese de que las personas que utilicen la máquina estén tan bien informadas y sean tan
cautas como lo es usted.
Diríjase a un distribuidor Ryan para cualquier revisión o pieza que necesite. El servicio de Ryan se asegura
de que usted siga obteniendo los mejores resultados posibles de los productos Ryan. Puede confiar en los
recambios de Ryan porque están fabricados con la misma alta precisión y calidad que las piezas originales.
Ryan diseña y construye sus equipos de una manera segura y productiva para que sirvan muchos años. Para
la mayor vida útil posible, use esta máquina sólo como se describe en este manual, manténgala en buen
estado y siga las advertencias e instrucciones de seguridad. Siempre se alegrará de haberlo hecho.
Schiller Grounds Care, Inc.
One Bob Cat Lane
Johnson Creek, WI EE.UU. 53038-0469
ÍNDICE
PÁGINA
SEGURIDAD .................................................................................................................................................2-6
ETIQUETAS DE SEGURIDAD Y FUNCIONAMIENTO .................................................................................... 7
CONTROLES ................................................................................................................................................... 8
FUNCIONAMIENTO ....................................................................................................................................9-12
TABLA DE LA TOLVA DE SEMILLAS ............................................................................................................. 13
MNATENIMIENTO .......................................................................................................................................... 14
AJUSTES ....................................................................................................................................................... 15
ALMACENAMIENTO ...................................................................................................................................... 16
TRANSPORTE ............................................................................................................................................... 17
ESPECIFICACIONES .................................................................................................................................... 18
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD DE LA CE .......................................................................................... 19
VER MANUAL 4166773 PARA OBTENER INFORMACIÓN SOBRE RECAMBIOS.
1
05-2011
Publicidad
Tabla de contenido
