Tabla de contenido
Publicidad
Í
NDICE
Herramientas necesarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Kits de tendido eléctrico de la instalación . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Instalación de la caja de pared . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Instalación de transformador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Tendido de antenas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Instalación de estación de habitación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
IMPORTANTES CONSEJOS SOBRE QUÉ HACER Y QUÉ NO HACER
✔
HACER: ASEGÚRESE de que se han seguido todas la
energía al sistema.
✔
HACER: UTILICE únicamente únicamente cables M&S (con excepción de los cables
Cat-5 y RG-6) tal como se indica en estas instrucciones. Los cables están diseñados y
fabricados con las especifi caciones eléctricas requeridas para un rendimiento de audio
correcto.
✔
HACER: UTILICE un trapo mojado para limpiar el exterior de plástico en las estaciones
maestra y de las habitaciones del sistema dmc1. NO UTILICE líquidos o aerosoles.
✔
HACER: HAGA dobleces graduales en el cable donde se requiera - ningún doblez debe
tener un radio menor de 25.4 mm (1 pulgada).
✔
HACER: ARREGLE los cables ordenadamente con amarres de cable or tiras de Velcro™.
Utilice una presión ligera a moderada.
✔
HACER: UTILICE lubricante para tirar tendidos de cable que pudieran requerir grandes
esfuerzos para instalarlos. Cuando utilice lubricante para cables, lea las instrucciones para
asegurarse que el lubricante es compatible con el material del recubrimiento del cable
(PVC o FEP).
✔
HACER: EVITE forzar los conductores de cables; limite la tensión de tiro de cables a 25
libras o menos tal como lo indica la norma EIA/TIA-568A. Tire de los cables de manera
gradual y con tensión constante, cuidando de no aplastar o apretar los haces de cables.
✔
HACER: UTILICE aros de refuerzo para proteger los cables al pasar por montantes de
metal o cualquier otra cosa que los pudiera dañar.
✔
HACER: COMPRUEBE cada tendido de cables instalado con un probador de cables. No
es aceptable el uso de localizadores de tono por si solos.
✔
HACER: COLOQUE etiquetas en cada punto donde termina un cable. Utilice una clave de
identifi cación única para cada corrida de cable. Facilitará los cambios, las adiciones, los
desplazamientos, y la localización de fallas.
✔
HACER: APOYE los haces horizontales de cables mediante el uso de soportes planos,
ganchos en J o bandejas para cables.
✔
HACER: CRUCE siempre los cables de señales en sentido perpendicular a los cables de
alimentación eléctrica para minimizar la interferencia inducida.
✔
HACER: OBEDEZCA siempre todos los códigos locales y nacionales contra el fuego y
los códigos de construcción. Asegúrese de sellar contra incendios todos los cables que
penetran una pared contra fuego. Utilice cables designados CMP para ductos, "plenums" y
otros espacios para aire ambiental.
PRECAUCIONES DURANTE EL CABLEADO
●
Un electricista califi cado debe realizar el tendido de una línea de 120 VCA desde
UN DISYUNTOR DEDICADO DE 15 AMPERES hasta el transformador del sistema
dmc1 (y dmc1D, en caso de tenerse).
●
Utilice cable Cat-5 para todos los tendidos de cable del sistema dmc1, con excepción
de corridas a estaciones de puerta y de amplifi cadores de potencia remotos. Para
las estaciones de puerta, utilice el cable MS4DCXSC marca M&S Systems que se
incluye con los juegos de cajas de pared dmc1H o dmcHC.
●
Las corridas individuales de cables no deben exceder 103 m (350 pies) desde
cualquier estación de habitación o de puerta o un total de 295 m (1000 pies) para
todo el sistema.
●
Coloque etiquetas en todas las corridas de cable. El hecho de conectar los cables a
las estaciones maestra, de habitaciones o de puerta del sistema dmc1 de manera
incorrecta puede resultar en daños al sistema.
●
Corra un solo cable desde la unidad maestra a cada estación de habitación
o estación de puerta en forma de estrella. No corra cable de una estación de
habitación a otra.
●
NO UTILICE GRAPAS PARA FIJAR LOS CABLES. Las grapas causan cortos.
●
NO EMPALME CABLES. Los empalmes no son confi ables y cancelan las
propiedades de aislamiento del cable.
●
MANTENGA LOS CABLES CUANDO MENOS 45 cm (18 PULGADAS) DE
LOS DISPOSITIVOS DE LÁMPARAS FLUORESCENTES, CONTROLES TIPO
ATENUADOR Y DEMÁS CABLEADO. Esto incluye cables de CA, cables de
seguridad y otros cables de control. Todos estos cables pueden causar un sonido de
"zumbido".
●
Mantenga los cables alejados de objetos tales como ductos de calefacción y de aire
acondicionado, placas de metal de construcción y de todo objeto con aristas vivas
que puedan dañar el cable.
s instrucciones antes de proveer
Instalación de estación de patio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Instalación de estación de puerta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Altavoces monofónicos de música . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Fuente externa de música . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Actualización a estéreo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Altavoces estereofónicos de música . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Relé de apertura de puerta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
✔
HACER: SIGA los requisitos de conexión a tierra y de puenteado establecido por el
Código Eléctrico norma TIA 607, y las especifi caciones de los fabricantes de equipos.
✔
NO HACER: NO INSTALE las estaciones maestra o de habitaciones del sistema dmc1 en
paredes exteriores.
✔
NO HACER: NO INSTALE las estaciones maestra o de habitaciones del sistema dmc1 en
ninguna cavidad de pared que contenga otros cableados eléctricos en la cavidad.
✔
NO HACER: NO CONECTE dispositivos de audio que no sean de nivel de línea o equipo
no autorizado por M&S al sistema.
✔
NO HACER: NO ENERGICE la estación maestra hasta no haber conectado todos los
altavoces y estaciones.
✔
NO HACER: NO EMPALME O REPARE cables que hayan sido dañados durante el tirado
de cables; instale un cable nuevo.
✔
NO HACER: NO ENROLLE o haga haces de cables. Esto puede causar realimentación
electrónica.
✔
NO HACER: NO APRIETE demasiado los tornillos para los controles de volumen, los
altavoces o de la estación maestra de intercomunicación para prevenir que se agrieten.
✔
NO HACER: NO INSTALE ningún cable de estación o de altavoz dentro de la carcasa del
transformador de 120 VCA.
✔
NO HACER: NO AMARRE cables a tuberías de conduit eléctricas o coloque cables sobre
dispositivos eléctricos. Mantenga los cables alejados cuando menos 40 cm (16 pulgadas)
de lámparas fl uorescentes, dispositivos de iluminación de descarga de alta intensidad
(HID) o de atenuadores.
✔
NO HACER: NO PERMITA que el cable tenga dobleces o rizos muy apretados en
momento alguno.
✔
NO HACER: NO INSTALE cables estirados en el cielo ni en ninguna otra parte. Una
buena instalación debe tener los cables sueltos pero nunca deben colgar.
✔
NO HACER: NO TIENDA cables de señales paralelos a los cables de alimentación
eléctrica para minimizar la interferencia inducida.
✔
NO HACER: NO TIRE de los cables con más de 25 libras de tensión en cables de 4 pares.
✔
NO HACER: NO PISE los cables Cat-5 durante la instalación.
✔
NO HACER: NO APRIETE demasiado los amarres de los cables; aplique los amarres para
cables de manera tal que queden algo sueltos, con diferentes distancias entre amarres.
✔
NO HACER: NO ENDEREZAR los pares de hilos trenzados en los cables Cat-5 por más
de 12.7 mm (1/2 pulgada) para evitar la diafonía.
PRECAUCIONES PARA ESTACIONES
DE HABITACIÓN
Debe dársele una cuidadosa consideración para determinar dónde situar
las estaciones de las habitaciones. NO INSTALE estos dispositivos en los
siguientes sitios:
✔
NO INSTALE las estaciones de las habitaciones cerca de los ductos de retorno de
aire.
✔
NO INSTALE las estaciones de las habitaciones en paredes exteriores. Los
materiales aislantes afectarán la potencia y efi ciencia de los altavoces. Los cambios
de temperatura en la pared reducirá la vida de servicio del altavoz.
✔
NO INSTALE las estaciones de las habitaciones en saunas (baños de vapor). Dichas
estaciones no pueden soportar condiciones extremas de calor y humedad.
✔
NO INSTALE las estaciones de las habitaciones bajo armarios o sobre mostradores
o encimeras.
✔
NO INSTALE las estaciones de las habitaciones en cavidades de los montantes con
otros cables o dispositivos.
✔
NO INSTALE las estaciones de las habitaciones a menos de 3 metros (10 pies)
de distancia de otras estaciones de habitación o de la unidad maestra del sistema
dmc1. Si lo hace puede causar realimentación acústica.
✔
NO INSTALE las estaciones de las habitaciones en cavidades entre montantes con
otras estaciones de habitación o con la estación maestra del Sistema dmc1.
✔
NO INSTALE las estaciones de las habitaciones frente a otra estación de habitación
o de la unidad maestra del sistema dmc1. Si lo hace puede causar realimentación
acústica.
Asegúrese que todos los aros de montaje de estación de habitación están
nivelados y orientados tal como se muestra en estas instrucciones.
El hecho de no seguir estas instrucciones puede causar la falla del
equipo y cancelar cualquier garantía cubierta por Linear LLC.
Publicidad
Tabla de contenido
