INFORMACIÓN DE SEGURIDAD PRECAUCIONES IMPORTANTES instrucciones y uso de los accesorios de montaje recomendados por el fabricante. Además de la cuidadosa atención dada a las normas de calidad 11a. Un decodificador y un carrito deberá moverse con cuidado. Las en la fabricación de su decodificador, la seguridad es un factor paradas bruscas, la fuerza excesiva y las superficies irregulares pue- importante en el diseño de cada instrumento.
INTRODUCCIÓN UNIDAD PRINCIPAL Audio Digital Coaxial Entrada de Antena Euroconector Salida HDMI Loop Through RF para un equipo externo Puerto USB Entrada Sensor mando a distancia Entrada Fuente de Alimentación La imagen es solo como referencia, puede diferir de la imagen final del producto...
INTRODUCCIÓN Mando a Distancia 1. STANDBY (Cambia de modo Encendido a 1. STANDBY Reposo) Reposo) 2. INFO (Muestra la información del canal en 2. INFO curso) curso) 3. PLAY 3. PLAY 4. Previo/Siguiente 4. Previo/Siguiente 5. PAUSA (Activa o para la función Timeshift) 5.
CONEXIONES Conectar al TV y Antena HDMI TV Euroconector Antena Cable HDMI Hi-Fi Cable Coaxial Cable RF Conectar el Sensor IR y la Fuente de Alimentación Fuente de Alimentación Sensor IR La imagen es solo como referencia, puede diferir de la imagen fi nal del producto...
PRIMEROS PASOS Primera Instalación Si se utiliza el Receptor por primera vez, aparece el menú “Primera Instalación”. 1. Pulse el botón del cursor para configurar el Idioma del menú, País, Zona horaria, Antena activa y LCN. 2. Resalte el botón “Iniciar búsqueda” y pulse “OK” para buscar canales.
PRIMEROS PASOS • Antes de la búsqueda manual, es necesario configurar los siguientes parámetros: (1) Frecuencia (KHz): la frecuencia por defecto se ha configurado por el país, pue- de introducir elementos digitales relevantes para modificarlo. (2) Ancho de banda: el valor predeterminado de ancho de banda se ha configurado por el país, mientras que se puede establecer a 6 MHz, 7 MHz, 8 MHz .;...
CANALES Menú Canales 1. Pulse “MENU” para entrar en el menú principal. 2. Pulse “ABAJO” o “ARRIBA” para resaltar “Canal”, pulse “DERECHA” para entrar en el Menú Canales. 3. Pulse “ABAJO” o “ARRIBA” para resaltar el elemento de- seado y pulse “OK” para entrar en el submenú. 4.
PREFERENCIAS Idioma OSD: Para ajustar el idioma OSD Tiempo OSD: 1-6s Transparencia OSD: 0%, 10%, 20%, 30%, 40%, 50%, 60% 1º / 2º Subtítulo preferido: Para configurar el idioma preferido para los subtítulos Audio Alto: On / Off (Para personas con dificultades auditivas) 1º...
CONFIGURACIÓN Menú de Configuración 1. Pulse “MENU” para entrar en el menú principal. 2. Pulse el botón “ARRIBA” o “ABAJO” para seleccionar “Configuración”, presione el botón “DERECHA” para en- trar en el menú de Configuración. 3. Pulse el botón “ARRIBA” o “ABAJO” para resaltar el ele- mento deseado y pulse “OK”...
CONFIGURACIÓN Fecha & Hora Modo Fecha Hora: Auto / Manual Fecha / Hora: En el modo manual “Modo Fecha y Hora”, se puede ajustar la fecha y la hora manualmente. Marque la opción “Fecha” o “Hora”, pulse la tecla “DERECHA” para seleccionar, a continuación, establecer con el teclado numérico.
AUDIO/VÍDEO Audio/Vídeo Este menú le permite configurar Audio / Vídeo. 1. Pulse “MENU” para entrar en el menú principal. 2. Pulse el botón “ARRIBA” o “ABAJO” para resaltar “Audio/ Video”, pulse el botón “DERECHA” para entrar en el menú de Audio/Video 3.
MEDIA CENTER Películas: Reproducción de archivos de vídeo Música: Reproducción de archivos de audio Foto: Ver las fotos Gestor de Grabaciones: Gestionar los archivos de grabación • Si hay más de una partición, hay que seleccionar la partición deseado. Botón VERDE: Select the record partition.
GRABACIÓN & TIMESHIFT Conectar un dispositivo de almacenamiento externo en el puerto USB le permite acceder a la Grabación / Timeshift de un programa. • Pausa un programa de TV y seguir viendo más tarde (Time Shift) • Grabación de un programa TV. •...
GRABACIÓN & TIMESHIFT Parar el Time Shift Pulse el botón “STOP” para detener el TimeShift. NOTE: Por favor, seleccione USB 2.0 HDD USB o una memoria USB de marcas co- nocidas para la Grabación y Timeshift, como Samsung, Hitachi y Sony. Algunos dispositivos USB puede que no pueden ser soportados por su calidad.
Página 20
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Ha olvidado la La contraseña por defecto contraseña es 0000 El audio no está El canal tiene señal, pero Presione el botón de disponible no audio audio para confirmar si el canal tiene audio El mando a distancia (1) Debe cambiar las pilas (1) Debe cambiar las pilas no funciona con el...
2006/95/EC (LVD) et 2004/108/EC (EMC) Por medio de la presente ENGEL SYSTEMS, S.L. declara que estos equipos cumplen con los requisitos es- enciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de las Directivas 2006/95/EC (LVD) y 2004/108/EC (EMC) ENGEL SYSTEMS, S.L.
Página 24
ENGEL SYSTEMS, S.L. · Sabino de Arana, nº 58 bajos · 08028 Barcelona (SPAIN)