Información De Seguridad - Engel RT6130T2 Manual De Usuario

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
PRECAUCIONES IMPORTANTES
Además de la cuidadosa atención dada a las normas de calidad
en la fabricación de su decodificador, la seguridad es un factor
importante en el diseño de cada instrumento. Sin embargo, la
seguridad también es su responsabilidad. Esta hoja enumera
información importante que contribuirán a garantizar su disfrute
y uso apropiado del decodificador y sus accesorios. Por favor, lea
atentamente antes de instalar y utilizar su decodificador.
INSTALACIÓN
1. Lea y siga las instrucciones - Todas las instrucciones de seguridad
y funcionamiento deben leerse antes de utilizar el decodificador. Siga
todas las instrucciones de funcionamiento.
2. Conserve las instrucciones - Las instrucciones de seguridad y
funcionamiento deben ser conservadas para futuras consultas.
3. Observe todas las advertencias - Cumpla con todas las adverten-
cias del decodificador y en el manual de instrucciones.
4. Polarización - Algunos decodificadores están equipados con un
enchufe de corriente alterna. Este enchufe encaja en el toma de co-
rriente, gire el enchufe. Si el enchufe sigue sin encajar, póngase en
contacto con un electricista para que reemplace la toma de corriente
obsoleta. Para evitar descargas eléctricas, no utilice este enchufe
polarizado con un cable de extensión, receptáculo u otra toma de
corriente a menos que las clavijas puedan insertarse completamente
sin exposición de los contactos. Si necesita un cable de extensión,
utilice un cable polarizado.
5. Fuentes de Alimentación - Este Dębe receptor de funcionar uni-
camente con el rango especificado en la etiqueta del panel posterior
del receptor. Si no está seguro del tipo de similares suministro eléc-
trico de su hogar u oficina, por favor consulte un su distribuidor del
receptor o electricista. Para un decodificador destinado a funcionar
con baterías, u de otras fuentes, consulte las instrucciones de fun-
cionamiento.
6. Sobrecarga - No sobrecargue los enchufes o cables de extensión
ya que esto puede resultar un riesgo de incendio o descarga eléc-
trica. Sobrecarga en la salida de CA, cables de extensión, cables de
alimentación deshilachados, el aislamiento del cable dañado o roto,
y los enchufes rotos son peligrosos, pueden dar lugar a una descarga
eléctrica o un incendio. Examine periódicamente el cable, y si su as-
pecto indica daños o deterioro del aislamiento, debe ser reemplazado
por un técnico cualificado.
7. Protección del cable de alimentación - Los cables de alimenta-
ción deben colocarse de forma que no sean susceptibles de ser pisa-
dos o dañados por objetos colocados sobre o contra ellos, prestando
especial atención a los cables en los enchufes, los receptáculos y el
punto donde de salida del decodificador de señal. Cuando el enchufe
principal u otro conector se utiliza como dispositivo de desconexión,
el dispositivo de desconexión debe estar siempre disponible.
8. Ventilación - Las ranuras y aberturas de la caja sirven para la
ventilación y asegura un funcionamiento fiable del decodificador y
protección contra el sobrecalentamiento. Estas aberturas no deben
bloquearse o cubrirse. Las aberturas no deben ser bloqueadas co-
locando el decodificador en una cama, un sofá, una alfombra o una
rejilla de calefacción. Este decodificador no debe ser colocado en una
instalación incorporada como una estantería o estante, a menos que
exista una ventilación adecuada o de seguir las instrucciones de la
caja del fabricante receptor.
9. Enlaces - No utilice accesorios a menos que estén recomendados
por el fabricante del decodificador ya que pueden causar peligros.
10. El aparato no debe exponerse a goteos ni salpicaduras de agua
ni a objetos con líquido, como jarrones colocados sobre el aparato.
Precaución: Mantenga la seguridad eléctrica. El dispositivo o los
accesorios conectados a esta unidad deben llevar la marca de cer-
tificación de seguridad en el accesorio mismo y no deben ser modi-
ficados de manera que se altere los elementos de seguridad. Esto
ayudará a evitar cualquier peligro y no debe ser modificado con el
fin de poner en compromiso las características de seguridad. Esto
ayudará a evitar cualquier peligro potencial de descarga eléctrica o
un incendio. En caso de duda, póngase en contacto con personal de
servicio cualificado.
11. Accesorios - No coloque este decodificador en un inestable carro,
soporte, trípode, soporte o mesa. El decodificador puede fallar, cau-
sando lesiones graves a un niño o un adulto, así como graves daños en
el decodificador. Utilice este decodificador sólo con un carro, soporte,
trípode, soporte o mesa recomendado por el fabricante o vendidos
con el dispositivo. Cualquier montaje del producto debe seguir las
instrucciones y uso de los accesorios de montaje recomendados por
el fabricante.
11a. Un decodificador y un carrito deberá moverse con cuidado. Las
paradas bruscas, la fuerza excesiva y las superficies irregulares pue-
den causar daños en el decodificador.
12. Toma de tierra exterior de Antena - Si un sistema de antena o
cable exterior está conectada con el decodificador, asegúrese de que
la antena o sistema de cable esté conectado a tierra para proporcio-
nar cierta protección contra sobretensiones y las cargas estáticas
acumuladas. La Sección 810 del Código Eléctrico Nacional, ANSI /
NFPA No.70-1984 (sección 54 del Código Eléctrico Canadiense,
Parte 1) proporciona información sobre la adecuada conexión a tie-
rra del mástil y la estructura de soporte, puesta a tierra del alambre
de acometida a una antena aprobación de la unidad, conexión a los
electrodos de tierra y requisitos para el electrodo de puesta a tierra.
13. Líneas de energía - Una antena exterior no deberá ser instalada
en las proximidades de líneas eléctricas aéreas, otros circuitos eléc-
tricos o de luz, o donde pueda caer sobre dichas líneas o circuitos. Al
instalar un sistema de antena exterior, extreme las precauciones para
no tocar o acercarse a dichas líneas o circuitos, ya que el contacto con
ellos podría ser fatal. La instalación de una antena exterior puede
ser peligroso y se debe dejar a un instalador profesional de antenas.
UTILIZACIÓN
14. Limpieza - Desconecte el decodificador de la toma de corriente
antes de limpiarlo. No usar limpiadores líquidos o en aerosol. Utilice
un paño húmedo para limpiarlo.
15. Los objetos que pueden tocar puntos de voltaje peligroso o "corto
circuito" puede provocar un incendio o una descarga eléctrica. Nunca
derrame líquido de ningún tipo en el decodificador.
16. Rayos - Para mayor protección de este decodificador durante una
tormenta eléctrica, o cuando no se vaya a utilizar durante largos pe-
riodos de tiempo, desenchúfelo de la toma de corriente y desconecte
el sistema de antena o cable. Esto evitará daños al decodificador de-
bido a rayos y líneas de alta tensión.
SERVICIO
17. Reparaciones - No intente reparar este receptor, ya que al abrir
o quitar las tapas puede exponerse a voltajes peligrosos u otros peli-
gros. Solicite el servicio de personal de servicio cualificado.
18. Condiciones que exigen el mantenimiento - Desconecte el de-
codificador de la toma de corriente y contacte al personal de servicio
calificado bajo las siguientes condiciones:
A. Cuando el cable de alimentación o el enchufe están dañados.
B. Si se ha derramado líquido o han caído objetos en el decodificador.
C. Si el decodificador ha sido expuesto a la lluvia o al agua.
D. Si el video no funciona normalmente siguiendo las instrucciones.
Ajuste sólo los controles que están cubiertos por las instrucciones de
funcionamiento. El ajuste incorrecto de otros controles puede provo-
car daños y a menudo requerirá mucho trabajo por parte de un técnico
cualificado para que el receptor vuelva a funcionar normalmente.
E. Si el decodificador se ha caído o se ha dañado la carcasa.
F. Cuando el decodificador muestra un cambio notable en su funcio-
namiento, esto indica la necesidad de servicio.
19. Piezas de repuesto - Cuando necesita piezas de repuesto, que
el técnico verifique que los reemplazos que utiliza tienen las mismas
características que las piezas originales. El uso de piezas de reem-
plazo especificadas por el fabricante del decodificador puede evitar
incendios, descargas eléctricas u otros peligros.
20. Comprobación de seguridad - Al completar cualquier servicio
o reparación de este receptor, pida al técnico que realice comproba-
ciones de seguridad recomendadas por el fabricante para determinar
que el decodificador está en condiciones seguras de funcionamiento.
21. Montaje en pared o techo - El producto debe montarse en una
pared o techo interior según las recomendaciones del fabricante.
22. Calor - El producto debe ser situado lejos de fuentes de calor,
como radiadores, calentadores, estufas u otros productos (incluyen-
do amplificadores) que produzcan calor.
4