Velleman VTLD1000 Manual Del Usuario página 30

temperatu ura de
funcionam miento
grado de protección IP
alimentac ción
dimension nes
peso
Utilice es ste aparato sólo
no será r responsable de
(indebido o) de este apar
producto o, visite nuestra
modifica r las especifica
previo av viso.
© DERECH HOS DE AUTOR
Velleman NV dispone de los
Todos los d erechos mundiales
traducir, co opiar, editar y guard
permiso esc crito del derecho ha
1. Einf führung
An alle E Einwohner der E
Wichtige e Umweltinform
Dieses Symbol a
dass die Entsorg
der Umwelt Sch
(oder verwendet
Einheit oder ver
spezialisierten F
Einheit muss an
Unternehm men retourniert w
Umweltvo orschriften.
Falls Zwe eifel bestehen,
an Ihre ö örtliche Behörd
Wir bedan nken uns für den
Bedienung gsanleitung vor I
ob Transp portschäden vorli
Das VTLD D100 ist ein sehr
für die An nwendung im Inn
Subtraktio onsfunktion, Obe
Messunge en, die letzten 20
18.05.2010
0°C ~ 40°C (32
54
2 x pila AAA de
115 x 48 x 28 m
135 g
o con los acces
daños ni lesion
rato. Para más
a página www.v
aciones y el con
s derechos de auto
reservados. Está es
ar este manual del
abiente.
BEDIE ENUNGSA
Europäischen U
mationen über d
auf dem Produkt
gung dieses Prod
aden zufügen ka
ten Batterien) nic
wendeten Batter
Firma zwecks Rec
den Händler ode
werden. Respekt
wenden Sie sic
e.
Kauf des VTLD1
Inbetriebnahme s
egen.
r präzises Distanz
enbereich. Funkt
erfläche und Volu
0 Messungen blei
VTLD10 0
°F ~ 104°F)
1.5V, tipo LR03C
mm
orios originales
nes causados p
información so
velleman.eu. Se
ntenido de este
or para este manu
strictamente prohibid
usuario o partes de
NLEITUNG
Union
dieses Produkt
oder der Verpac
uktes nach seine
nn. Entsorgen Si
cht als unsortiert
rien müssen von
cycling entsorgt w
er ein örtliches R
tieren Sie die örtl
ch für Entsorgu
100! Lesen Sie d
sorgfältig durch.
zmessgerät mit L
tionen: Additions
umen berechnen,
ben gespeichert,
30
C (incl.)
s. Velleman NV
por un uso
obre este
e pueden
manual sin
ual del usuario.
do reproducir,
ello sin previo
G
kung zeigt an,
em Lebenszyklus
ie die Einheit
tes Hausmüll; die
einer
werden. Diese
Recycling-
lichen
ungsrichtlinien
diese
Überprüfen Sie,
Laser-Technologi
s- und
indirekte
usw.
©Velleman
V
e
e
nv