Resumen de contenidos para IntesisHome PA-AC-WIFI-1
Página 1
QUICK START GUIDE QUICKSTART-ANLEITUNG GUIDE DE PRISE EN MAIN GUIDA RAPIDA GUÍA DE INICIO RÁPIDO ������� �� ����� Intesis Software, S.L. - Milà i Fontanals 1bis, 1er - 08700 IGUALADA (Barcelona) - SPAIN IGUALADA (Barcelona) - SPAIN IGUALADA info@intesishome.com - www.intesishome.com...
Página 2
Top hole for ® Warranty IntesisHome cable use EN: Please refe fe f r to the website www.intesishome.com/w /w / arranty fo fo f r latest ® IntesisHome update. Bottom fixing hole DE: Die neuesten Informationen finden Sie auf der Website...
Página 3
If connection has been successful, IntesisHome LED will blink up to one minute and then it will turn off ff f . It not, please check LED status table and/or visit www.intesishome.com/s /s / upport rt r . 4.2 Connection without WPS ®...
Página 4
3. IntesisHome Gerätebeschreibung Obere ® IntesisHome Befe fe f stigung Schalter söff ff f nung Obere Öff ff f nung für das ® IntesisHome Kabel ® IntesisHome Untere Befe fe f stigungs Vorderansicht Rückansicht ® Abb. 1.- IntesisHome , das Gerät...
Página 5
5. Registrierung von IntesisHome 3.- Wählen Sie Ihre Basisstation (AP) aus der Liste Begeben Sie sich in den User-Bereich auf www.intesishome.com, um sich als Benutz tz t er zu re re r gistrieren der verfügbaren APs, indem Sie auf "Select"...
Wi-Fi pour disposer d’une connectivité globale et du contrôle distant des appareils grâ râ r ce à une interf rf r ace usager intuitive. 2. Contenu du paquet ® Module IntesisHome Câble de connexion Guide de prise en main ® 3. Description du module IntesisHome Bouton ® Trou de IntesisHome fixation é Trou pour le câble...
Página 7
Si la connexion est établie, le voyant de l'IntesisHome clignote pendant une minute puis s'éteint. Si ce n'est pas le cas, vérifi fi f ez le tableau d'état du voyant ou consultez www.intesishome.com/support rt r . 4.2 Connexion sans WPS ®...
Panasonic alla tua rete Wi-Fi consentendo così un collegamento globale e applicazioni di controllo a distanza grazie ad un’interf rf r accia di facile utilizzo. 2. Contenuto dell’imballaggio ® Dispositivo IntesisHome Cavo di connessione Guida rapida 3. Descrizione del dispositivo IntesisHome Foro di Pulsante del fissaggio dispositivo superiore ®...
Se la connessione è avvenuta correttamente, il LED dell’ IntesisHome lampeggia per un minuto e poi si spegne. Se non avviene, visitare il sito www.intesishome.com/s /s / upport rt r . 4.2 Connessione senza WPS Tabella dello stato del LED Questo metodo presuppone che l’...
Wi-Fi para ofrecer conectividad global y aplicaciones de control remoto a través de una interf rf r az amigable. 2. Contenido ® Dispositivo IntesisHome Cable conexión Guía de usuario ® 3. Descripción del dispositivo IntesisHome Botón ® IntesisHome Agujero de fijación superior Hueco superior para el uso del cable ®...
Internet ® 5. Registro del dispositivo IntesisHome Diríj íj í ase al área de usuario en www.intesishome.com para registrarse como usuario así como para 3.- Seleccione su PA de entre los que aparezcan en registrar el producto(s).
Página 12
WiFi-nettverk for å kunne gi en global tilkobling og fj fj f ernkontrollapplikasj sj s oner via et brukerv rv r ennlig grensesnitt. 2. Pakningsinnhold ® IntesisHome -apparat Tilkoblingsledning Hurtigoppstartsveiviser ® 3. IntesisHome -apparatbeskrivelse Øvre ® IntesisHome monteringshull apparatknapp Topphull fo fo f r ® IntesisHome kabelbruk ® IntesisHome Nedre monteringshull Frontvisning Bakvisning ® Figur 1.- IntesisHome -apparat...
Página 13
® 5. IntesisHome -apparat registrering Gå til brukerområdet på www.intesishome.com for å registrere en bruker og også for å konfigurere det/de installert rt r e apparatet/apparatene. 3.- Velg din AP fra listen over tilgjengelige AP-er 6. Vanlige spørsmål og støtte ved å...
Página 14
�� ����������� �� ����������� �������� ® IntesisHome Övre enhetens knapp fä fä f sthål Övre hål fö fö f r användning av ® IntesisHome kabel ® IntesisHome lysdiod Nedre fä fä f sthål Vy framifrån Vy bakifrån ® Figur 1: IntesisHome -enheten...
Página 15
-lysdioden under upp till en minut och släcks sedan. Om den inte gör det ska du besöka www.intesishome.com/s /s / upport rt r . Den här metoden antar att din åtkomstpunkt inte stödjer WPS-anslutningsläget och att du har en Wi-Fi- kompatibel enhet (bärbar dator, mobiltelefon, handdator osv.).
Página 16
2. Pakkens indhold ® IntesisHome -enhed Tilslutningskabel Introduktionsvej ej e ledning ® 3. Beskrivelse af IntesisHome -enheden ® IntesisHome Øverste enhedsknap monteringshul Øverste hul til ®...
Página 17
® 5. Registrering af IntesisHome -enheden Gå til brugerområdet på www.intesishome.com for at registrere dig som bruger og for at konfigurere den/de installerede enhed(er). 3.- Vælg dit AP fra listen med tilgængelige AP'er ved at klikke på knappen select (vælg).
Página 18
2. Inhoud verpakking ® IntesisHome apparaat aansluitkabel Snelle Startgids ® 3. IntesisHome beschrijving apparaat ® IntesisHome Bovenste apparaatknop aansluitgat Bovenste opening voor de ® IntesisHome ® IntesisHome LED-lampj pj p e Onderste aansluitgat Voorzijde Achterzijde ® Figuur 1.- IntesisHome apparaat...
Página 19
Indien de verbinding is gelukt, dan zal het IntesisHome LED-lampj pj p e ongeveer een minuut knipperen en dan uitgaan. Mocht dat niet the geval zijn, surf rf r dan naar: www.intesishome.com/s /s / upport rt r . 4.2 Verbinding zonder WPS...
Panasonic do sieci Wi-Fi w celu zapewnienia globalnej ej e ��c �c � zno�ci i zdalnego sterowania za pomoc� �atwego w obs�udze interf rf r ejsu. 2. Zawarto�� opakowania ® Urz�dzenie IntesisHome Kabel po��czeniowy Instrukcj cj c a monta�u ® 3. Opis urz�dzenia IntesisHome Przycisk Górny otwór urz�dzenia ® monta�owy IntesisHome Górny otwór na kabel ®...
Página 21
W prz rz r eciwnym razie nale�y zapozna� si� z tabel� stanów diody i odwiedzi� witry ry r n� wsparcia technicznego pod adresem www.intesishome.com/s /s / upport rt r . ®...