INDICE Representación esquemática y dimensiones pag. Características de los aparatos Instrucciones para la instalación Montaje Disposiciones de ley, normas técnicas y directrices Instalación Conexión eléctrica Equipotencial Instrucciones de uso Encendido Limpieza y cuidados Qué hacer en caso de interrupción prolongada del funcionamiento Qué...
CAT/KAT GAS/GAZ II2H3B/P P mbar II2H3+ P mbar Características de los aparatos II2H3+ P mbar II2L3B/P P mbar La chapa con las características se encuentra en la parte 0051 II2ELL3B/P P mbar TIPO/TYPE II2E+3+ P mbar MOD. frontal del aparato y contiene todos los datos necesarios II2H3B/P P mbar ART.
Página 11
TABLA 1 Placas Resistencia (W) Placas Horno Horno Potencia Tensión nominal Cable de conexión Modelo cuadradas redondas 1200 1800 1000 2500 W 5900 W Sección 2100 2500 2600 W 2000 W 2600 W 4.6 kW 230 V 3 AC o 400 V 3N AC 4 x 2.5 mm o 5 x 1.5 mm 5.2 kW...
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION MONTAJE Instalación Antes de iniciar las operaciones de montaje, extraiga el La instalación, la puesta en funcionamiento y la manuten- aparato del embalaje. ción tiene que realizarlas personal cualificado. Todas las Algunas piezas están protegidas con una película adhesi- operaciones de instalación deben llevarse a cabo cum- va que conviene retirar con cuidado.
INSTRUCCIONES PARA EL USO A la posición ● ccorresponde el encendido fijo de ¡Atención! la resistencia. -¡Usar el aparato bajo vigilancia! - No dejar nunca funcionando sin nada encima los quemadores - El recipiente elegido debe tener el fondo plano y un diámetro adecuado a la placa, es decir, no debe ser nunca más pequeño que la placa.
Encendido y apagado del horno Haciendo girar el mando (24) se puede elegir la tempera- eléctrico (Fig. 4) tura deseada: la espía luminosa (26) se enciende y s apaga con la activación de las resistencias. Para apagar Seleccionar el tipo de calentamiento deseado haciendo gi- el horno hacer girar los dos mandos hasta la posición ●...
Página 15
LA DIRECTIVA 2002/96/EC (RAEE): informaciones para los usuarios Esta nota informativa se dirige exclusivamente a quienes poseen equipos que presentan el sím- bolo de la (Fig.A) en la etiqueta adhesiva que indica los datos técnicos, aplicada en el pro- ducto (etiqueta de matrícula). Este símbolo indica que el producto está...
Esquema eléctrico ACA10001 ACJ00005 ABJ00003 2600 w 2000 w 1800 w 1150 w 1200 w 850 w 600 w 300 w 400 w 220 w 270 w 175 w 2 1 3 3 4 2 1 3 3 4 400 V 3N AC L1 L 2 L 3 N Borne llegada línea Conmutador placa...
Página 17
Esquema eléctrico ACA10001 ACJ00005 ABJ00003 2600 w 2000 w 1800 w 1150 w 1200 w 850 w 600 w 300 w 400 w 220 w 270 w 175 w 2 1 3 3 4 2 1 3 3 4 230 V 3 AC L1 L 2 L 3 Borne llegada línea Conmutador placa...
Página 18
Esquema eléctrico ACA10002 ACJ00007 ABJ00004 2600 w 2000 w 1800 w 1150 w 1200 w 850 w 600 w 300 w 400 w 220 w 270 w 175 w 2 1 3 3 4 2 1 3 3 4 400 V 3N AC L1 L 2 L 3 N Borne llegada línea Conmutador placa...
Página 19
Esquema eléctrico ACA10002 ACJ00007 ABJ00004 2600 w 2000 w 1800 w 1150 w 1200 w 850 w 600 w 300 w 400 w 220 w 270 w 175 w 2 1 3 3 4 2 1 3 3 4 230 V 3 AC L1 L 2 L 3 Borne llegada línea Conmutador placa...
Página 28
Esquema eléctrico ABJ00005 Placa N 2 cable color Verde Placa N 1 cable color Rojo Luz espía Blanco cables color calor residual Negro 400 V 3N AC 50.17 50 55 mA Borne llegada línea Regulador de energía Bombilla espía Bombilla espía calor residual Placa 1800 W anterior Placa 700/2100 W posterior 001 - 04 - Cocinas electricas...
Página 29
Esquema eléctrico ABJ00005 Placa N 2 cable color Verde Placa N 1 cable color Rojo Luz espía Blanco cables color calor residual Negro 230 V 3 AC 50.17 50 55 mA Borne llegada línea Regulador de energía Bombilla espía Bombilla espía calor residual Placa 1800 W anterior Placa 700/2100 W posterior 001 - 04 - Cocinas electricas...
Página 30
Esquema eléctrico ABJ00006 Placa N 1 Mamut N 1 Gris Placa N 2 Mamut N 2 Verde Placa N 3 Mamut N 3 Rojo Placa N 4 Mamut N 4 Violado Blanco Luz calor residual Mamut N 0 Negro 400 V 3N AC 50.17 50.17 P2 5...
Página 31
Esquema eléctrico ABJ00006 Placa N 1 Mamut N 1 Gris Placa N 2 Mamut N 2 Verde Placa N 3 Mamut N 3 Rojo Placa N 4 Mamut N 4 Violado Blanco Luz calor residual Mamut N 0 Negro 230 V 3 AC 50.17 50.17 P2 5...
Página 32
Esquema eléctrico ACA10003 Borne 4a cables color Azul sec. 1,5 mm ACJ00006 Borne 4 cables color Blanco sec. 1,5 mm Borne 2 cables color Rojo sec. 1,5 mm Luces calor cables color Verde sec. 1 mm residual 400 V 3N AC 50 55 50 55 mA Borne llegada línea...
Página 33
Esquema eléctrico ACA10003 Borne 4a cables color Azul sec. 1,5 mm ACJ00006 Borne 4 cables color Blanco sec. 1,5 mm Borne 2 cables color Rojo sec. 1,5 mm Luces calor cables color Verde sec. 1 mm residual 230 V 3 AC 50 55 50 55 mA Borne llegada línea...
Página 34
Esquema eléctrico ACA10010 Borne 4a cables color Azul sec. 1,5 mm Borne 4 cables color Blanco sec. 1,5 mm Borne 2 cables color Rojo sec. 1,5 mm Luces calor cables color Verde sec. 1 mm residual 400 V 3N AC 50 55 50.17 50 55...
Página 35
Esquema eléctrico ACA10010 Borne 4a cables color Azul sec. 1,5 mm Borne 4 cables color Blanco sec. 1,5 mm Borne 2 cables color Rojo sec. 1,5 mm Luces calor cables color Verde sec. 1 mm residual 230 V 3 AC 50 55 50 55 50.17...
Página 36
Esquema eléctrico ACA10004 400 V 3N AC Borne llegada línea Conmutador placa Conmutador horno Termostato horno Bombilla espía Bombilla espía calor (tensión) Placa de cocción 2600 W Placa de cocción 2000 W Resistencia cielo Resistencia grill Resistencia suela Resistencia ventilador Motoventilador 001 - 04 - Cocinas electricas...
Página 37
Esquema eléctrico ACA10004 230 V 3 AC Borne llegada línea Conmutador placa Conmutador horno Termostato horno Bombilla espía Bombilla espía calor (tensión) Placa de cocción 2600 W Placa de cocción 2000 W Resistencia cielo Resistencia grill Resistencia suela Resistencia ventilador Motoventilador 001 - 04 - Cocinas electricas...
Página 42
Esquema eléctrico ACA10005 ABA10003 400 V 3N AC Line input terminal board Hot plate commutator Switch Thermostat Pilota lamp Pilota lamp (voltage) Hot plate 2600 W Hot plate 2000 W Ceiling element Grill element Floor element Fan element Fan motor 001 - 04 - Cocinas electricas...
Página 43
Esquema eléctrico ACA10005 ABA10003 230 V 3 AC Borne llegada línea Conmutador placa Conmutador horno Termostato horno Bombilla espía Bombilla espía calor (tensión) Placa de cocción 2600 W Placa de cocción 2000 W Resistencia cielo Resistencia grill Resistencia suela Resistencia ventilador Motoventilador 001 - 04 - Cocinas electricas...
Página 44
Esquema eléctrico L 2 L 3 400 V 3N ~ 8.48 A R1/R2 L1 L 2 L 3 230 V 3 ~ 14.75 A Potencia conectada: 5.9 kW 230/400 Borne Interruptor Selector Termostato Bombilla espía (red) Bombilla espía (calentamiento) R1-2 Resistencia horno Limitador de temperatura 001 - 04 - Cocinas electricas...
Página 45
Esquema eléctrico L 2 L 3 400 V 3N ~ 8.48 A R1/R2 L1 L 2 L 3 230 V 3 ~ 14.75 A Potencia conectada: 5.9 kW 230/400 Borne Interruptor Selector Termostato Bombilla espía (red) Bombilla espía (calentamiento) R1-2 Resistencia horno Limitador de temperatura 001 - 04 - Cocinas electricas...
Página 46
Esquema eléctrico L1 L 2 L 3 N 400 V 3N AC(22,8 A) L1 L 2 L 3 230 V 3 AC(41 A) ABA10001 2000 w 1150 w 850 w 300 w 220 w 175 w mA Borne llegada línea Conmutador placa Conmutador horno Termostato horno...
Página 47
ADVERTENCIA LA CASA CONSTRUCTORA SE RESERVA EL DERECHO DE APORTAR AL PRODUCTO LOS CAMBIOS QUE CON- SIDERE ÚTILES Y NECESARIOS, SIN COMPROMETER LAS CARACTERÍSTICAS ESENCIALES. LA EMPRESA CONSTRUCTORA DECLINA CUAL- QUIER RESPONSABILIDAD EN CASO DE QUE NO SE RESPETEN LAS NORMAS CONTENIDAS EN ESTE MANUAL.