Manuales relacionados para Electrolux UR15IM20RS
Resumen de contenidos para Electrolux UR15IM20RS
- Página 1 EN PRODUCTOR DE HIELO USE AND CARE GUIDE FR PRODUCTOR DE HIELO GUIDE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN ES PRODUCTOR DE HIELO GUÍA DE USO Y CUIDADO A04236401 Agosto de 2015 (41014070 Agosto de 2015)
-
Página 2: Búsqueda De Información
Anote la fecha de compra de su unidad fabricante y todos los códigos locales, es Electrolux y el nombre, la dirección y número exclusiva responsabilidad del consumidor. de teléfono del distribuidor. El fabricante no es responsable de los ____________________________________ gastos de instalación o daños sufridos... -
Página 3: Tabla De Contenido
Búsqueda de información Contenido Búsqueda de información ....2 Encendido/Apagado de su Lea y guarde esta guía ......2 productor de hielo ......15 Mantenga un registro para su Bloqueo de control .......15 consulta rápida ........2 Inicio diferido/modo vacaciones ..15 ¿Preguntas? ........2 Aviso de limpieza ......15 Contenido ...........3 Alarma de puerta entreabierta ..16 Menú... -
Página 4: Seguridad
• Utilice únicamente piezas de su sitio para impedir que los niños repuesto originales de Electrolux. puedan introducirse fácilmente en el Las piezas de imitación pueden electrodoméstico. dañar la unidad y anular la garantía. -
Página 5: Preparación Del Sitio
La temperatura del aire circundante que se abre en dirección opuesta. Los debe ser de al menos 50 °F (10 °C) pero modelos de acero inoxidable de Electrolux no debe superar los 110 °F (43 °C). requieren un mínimo de 2-3/4 pulgadas... -
Página 6: Instalación
área y mantener limpias las aperturas ⁄ " ⁄ " de la rejilla. Electrolux no recomienda el (3,2 cm) (17 mm) uso de rejillas personalizadas, ya que el flujo de aire puede verse limitado (Figura 1). Acceso al desagüe en... -
Página 7: Dimensiones De La Instalación
Esta bomba de desagüe se ha corte la longitud correcta. diseñado para instalarse en máquinas de hielo Electrolux exclusivamente y solo se ha evaluado para su uso con agua. La elevación vertical del tubo de desagüe no puede superar los 8 pies y su longitud total no puede superar los 20 pies;... -
Página 8: Conexión Del Suministro De Agua
Instalación Conexión del suministro de agua PRECAUCIÓN Respete y siga todos los códigos de plomería locales cuando instale este electrodoméstico. Tras completar la Línea de instalación, abra el paso de agua y suministro vuelva a comprobar las conexiones de de agua desagüe y de agua en busca de fugas. -
Página 9: Conexión Eléctrica
Instalación Conexión eléctrica ADVERTENCIA Se requiere un circuito dedicado, conectado a tierra, de 115 V y 15 A. Peligro de choque eléctrico Este producto se entrega de fábrica equipado con un cable eléctrico con enchufe • No use un cable prolongador con de tres patas con toma de tierra. -
Página 10: Patas De Nivelación
Tabla “A”. Tabla A Compruebe el nivel Mínima Máxima Modelos Alto Alto UR15IM20RS ⁄ " ⁄ " UL15IM20RS (85,4 cm) (88,3 cm) Para ajustar las patas niveladoras, coloque el aparato sobre una superficie sólida y proteja el piso debajo de las patas para evitar dañarlo. -
Página 11: Ajuste De La Puerta
Ajuste de la puerta Ajustando la puerta Si el borde de la puerta opuesto a las bisagras debe levantarse, desplace la placa hacia el exterior de la puerta. Si el La puerta se alinea en la fábrica antes del borde debe bajarse, desplace la placa envío. -
Página 12: Funcionamiento De La Máquina
12 Funcionamiento de la máquina de hielo Proceso de fabricación La máquina de hielo sigue produciendo hielo hasta que la bandeja está llena, y vuelve a de hielo ponerse en marcha automáticamente cuando es necesario volver a llenar la bandeja. La máquina de hielo es única por el modo en La bandeja de hielo no está... -
Página 13: Nuevos Sonidos
Funcionamiento de la máquina de hielo Nuevos sonidos La máquina de hielo hace sonidos diferentes a los del refrigerador doméstico. Como estos sonidos son nuevos, pueden preocuparle, pero suelen ser normales. El proceso de producción de hielo genera sonidos que no son habituales en los productos de refrigeración: caída de hielo sobre superficies duras, cascada de agua por la placa del evaporador y apertura y cierre de válvulas. -
Página 14: 14 Instalación Integrada/Puesta En Marcha
14 Instalación integrada/puesta en marcha Instalación integrada PRECAUCIÓN Su producto Electrolux se ha diseñado tanto NO INSTALE la unidad detrás de para libre instalación como para funcionar puertas cerradas. empotrada. Si se empotra, el productor de hielo no precisa espacio adicional en Puesta en marcha inicial las partes superior, lateral o trasera. -
Página 15: Puesta En Marcha De La Máquina De Hielo Transparente
Instalación integrada/puesta en marcha Puesta en marcha de la máquina Inicio diferido/modo vacaciones: de hielo transparente: La máquina de hielo dispone de una función de inicio diferido. Esta característica puede Conecte la máquina de hielo utilizarse para mantener temporalmente a un tomacorriente moral de 115 V. El apagado electrodoméstico durante 1, 4, 6 electrodoméstico se entrega de fábrica en u 8 horas o días. -
Página 16: Alarma De Puerta Entreabierta
16 Instalación integrada/puesta en marcha Alarma de puerta entreabierta: Cuando tenga el limpiador: Si la puerta está abierta o no se cierra Apague el electrodoméstico pulsando DOOR correctamente durante 5 minutos, el y manteniendo pulsado el ícono de indicador de puertas se ilumina y parpadea, encendido/apagado durante además de emitirse un sonido. - Página 17 Instalación integrada/puesta en marcha Desagüe el agua del reservorio de agua Se puede retirar la protección plástica anti quitando el tapón negro de la parte inferior salpicaduras elevando los soportes colgador del reservorio de agua fresca (Figura 4). Una es para mejorar el acceso (Figura 6). vez descarga del agua, coloque el tapón en la parte inferior del reservorio y presiónelo firmemente (Figura 4b).
-
Página 18: 18 Mantenimiento
18 Mantenimiento Consideraciones • Si aparece cualquier decoloración u oxidación superficial, limpie rápidamente especiales con Bon-Ami o Barkeepers Friend Cleanser y un paño no abrasivo. Limpie • Para un mejor desempeño, mantenga la siempre en la dirección de la veta. Termine unidad alejada de la luz solar directa. -
Página 19: Limpieza Del Condensador, Cada 3 Meses
Mantenimiento Limpieza del condensador, Limpie la bobina del condensador utilizando un cepillo con un movimiento cada 3 meses de “barrido” o un aspirador. No toque la bobina del condensador. Para mantener la eficiencia de funcionamiento, Limpie la rejilla, después coloque la limpie el condensador cada tres meses rejilla sobre los tornillos del gabinete. -
Página 20: Preparación De La Máquina De Hielo Para Almacenamiento
20 Mantenimiento PREPARACIÓN DE LA Desagüe y remoción de agua del sistema productor de hielo con MÁQUINA DE HIELO desagüe por gravedad. PARA ALMACENAMIENTO Cierre el suministro de agua a la máquina de hielo. Si la máquina de hielo se desplaza, no se Desconecte el acople de suministro de utiliza durante un período prolongado de agua en la entrada de la válvula de agua... -
Página 21: Desagüe De Agua Para Aplicación De Bomba De Desagüe Instalada De Fábrica
Mantenimiento Retire la cubierta de acceso de la parte Vuelva a conectar el tubo de la salida trasera de la máquina de hielo (Figura 3). de la válvula de desagüe de agua (Figura 4). Vuelva a instalar la cubierta de acceso a la máquina. -
Página 22: Para Reiniciar La Máquina De Hielo
22 Mantenimiento 14. Retire la abrazadera superior del tubo Para reiniciar la máquina de hielo de ventilación para facilitar el acceso a Vuelva a conectar o abra la tubería de la manguera de aire. suministro de agua. 15. Aplique presión de aire Vuelva a conectar los tubos de (aproximadamente 10 psi) al extremo desagüe, si los había desconectado. -
Página 23: De La Bomba De Desagüe
Mantenimiento INSTRUCCIONES Desconecte de la bomba de desagüe el cable de alimentación de la máquina de DE RETIRADA DE LA hielo (Figura 9). BOMBA DE DESAGÜE (SOLO PARA EL SERVICIO TÉCNICO) Desconecte la máquina de hielo del Cable de suministro eléctrico y retire la cubierta alimentación de acceso trasero de la máquina de de la máquina... -
Página 24: 24 Solución De Problemas
24 Solución de problemas Antes de llamar al servicio técnico Si la unidad aparenta estar averiada, lea primero Funcionamiento normal. Si el problema persiste, consulte la Guía de solución de problemas. Localice el problema en la guía y consulte la causa y solución antes de solicitar asistencia técnica. El problema puede ser algo muy simple que se puede resolver sin una llamada de servicio. - Página 25 Solución de problemas Problema Posible causa Solución La unidad funciona • Bobinas del condensador • Limpie el condensador. Consulte pero produce muy sucias. Mantenimiento. poco hielo. • Alta temperatura del aire en • Temperatura del aire del entorno torno a la unidad. por encima de 90 °F (32 °C).
- Página 26 26 Solución de problemas Problema Posible causa Solución La máquina de • ¿Oye circular el agua en la • Este sonido es normal al añadir hielo hace ruido máquina de hielo? agua una vez cada ciclo de fabricación de hielo. •...
- Página 27 Solución de problemas Problema Posible causa Solución Masas de hielo • ¿Hay masas de hielo en la • Si no se consume regularmente bandeja? el hielo, se funde y forma masas. Rompa las masas de hielo con el cazo de hielo. Los cubos de hielo •...
-
Página 28: Solución De Problemas De La Bomba De Desagüe
Solución de problemas Solución de problemas de la bomba de desagüe Si el reservorio de la bomba de desagüe (no la bandeja de la máquina de hielo) alcanza la condición de sobrellenado, se corta la alimentación de la máquina de hielo. Si la máquina de hielo no funciona, compruebe lo siguiente: •... -
Página 29: Información Sobre La Garantía Principal Del Electrodoméstico
Información sobre la garantía principal del electrodoméstico Su electrodoméstico cuenta con un año de garantía limitada. Por un año desde la fecha original de compra, Electrolux reparará o reemplazará cualquier pieza de este electrodoméstico cuando se compruebe que los materiales o la mano de obra estén defectuosos siempre que se instale, utilice y mantenga dicho electrodoméstico según las instrucciones...