Publicidad

Enlaces rápidos

Guía del usuario del Lápiz
Digital Nokia (SU-1B)
9356642
1ª edición

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Nokia SU-1B

  • Página 1 Guía del usuario del Lápiz Digital Nokia (SU-1B) 9356642 1ª edición...
  • Página 2 Inc. El resto de los productos y nombres de compañías aquí mencionados pueden ser marcas comerciales o registradas de sus respectivos propietarios. Nokia opera con una política de desarrollo continuo y se reserva el derecho a realizar modificaciones y mejoras en cualquiera de los productos descritos en este documento sin previo aviso.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Vinculación del Lápiz Digital Nokia......................9 Vinculación del lápiz desde el teléfono ...................10 Activación de la vinculación desde el lápiz..................10 3. Uso del Lápiz Digital Nokia con el teléfono compatible ......12 Encendido y apagado del lápiz ......................12 Indicadores del Lápiz Digital Nokia....................12 Escribir y dibujar con el lápiz .........................14...
  • Página 4 5. Información sobre la batería ................24 Carga y descarga ............................24 CUIDADO Y MANTENIMIENTO ................25 © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Página 5: Introducción

    El Lápiz Digital Nokia permite también escribir actas de reunión o notas personales, y guardarlas en su PC. El Lápiz Digital Nokia puede guardar hasta un total de 100 páginas A5, las cuales podrá enviar al PC colocando el lápiz en el Soporte de conectividad conectado al PC a través del puerto USB.
  • Página 6 Gracias a la tecnología inalámbrica Bluetooth podrá conectar dispositivos compatibles sin cables a otros productos que utilicen Bluetooth. La conexión Bluetooth no requiere que el teléfono y el Lápiz Digital Nokia queden uno enfrente del otro, pero la distancia máxima entre ambos dispositivos debe ser inferior a 10 metros, aunque se pueden producir interferencias en la conexión debido a...
  • Página 7: Inicio

    Observe las restricciones y obedezca todas las señales e instrucciones relativas al uso de dispositivos inalámbricos. La Figura 1 muestra las partes principales del Lápiz Digital Nokia. Tenga en cuenta que algunas funciones y características dependen de la red. 1- Cartucho de tinta 2- Orificio del botón de reinicio...
  • Página 8: Carga De La Batería

    Nokia. El código de acceso de Bluetooth se incluye en el paquete de ventas. Guarde la tarjeta en un lugar seguro. • Para utilizar el Lápiz Digital Nokia con el PC, instale en el ordenador la aplicación para PC que se proporciona en el CD-ROM del paquete de ventas, consulte Uso del Lápiz Digital Nokia con un PC...
  • Página 9: Cargadores Y Baterías

    Cargadores y baterías Antes de usar un cargador, compruebe el número del modelo para saber si es compatible. Puede utilizar los siguientes cargadores con el Lápiz Digital Nokia: ACP-8, ACP-12 y LCH-12. Advertencia Utilice únicamente los cargadores aprobados por Nokia para este equipamiento en concreto. El uso de cualquier otro tipo anulará...
  • Página 10: Vinculación Del Lápiz Desde El Teléfono

    El teléfono busca todos los dispositivos Bluetooth que se encuentren en un radio de 10 metros aproximadamente y los muestra en una lista. 4. Seleccione el Lápiz Digital Nokia de la lista y escriba el código de acceso incluido en el paquete de ventas.
  • Página 11 Bluetooth sin pedir confirmación. En los teléfonos Nokia para que se pueda llevar a cabo esto último, cambie los valores de los dispositivos vinculados en el menú Bluetooth. 5. Comience a utilizar el lápiz.
  • Página 12: Uso Del Lápiz Digital Nokia Con El Teléfono Compatible

    3. Uso del Lápiz Digital Nokia con el teléfono compatible Nota: Es posible que el uso de dispositivos inalámbricos esté restringido en algunas situaciones. Observe las restricciones y obedezca todas las señales e instrucciones relativas al uso de dispositivos inalámbricos.
  • Página 13 Rojo: Tiene que cargar el lápiz. Se apagará en breve. Parpadeando blanco: Tiene que cargar el lápiz, pero lo puede seguir utilizando. Blanco: El lápiz está completamente cargado, pero el cargador está conectado al lápiz. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Página 14: Escribir Y Dibujar Con El Lápiz

    • Si el papel se acaba, podrá adquirir cuadernos de notas en las tiendas al por menor autorizadas Nokia. Podrá también imprimir un archivo PDF específico (en el CD-ROM) que contiene la cuadrícula del papel digital en papel de impresión normal y usarlo como papel digital.
  • Página 15: Uso Del Cuaderno De Notas

    PC o al teléfono activando la casilla adecuada en el cuaderno de notas, consulte Uso del Lápiz Digital Nokia con un PC en la página 18. Antes de comenzar a usar un nuevo cuaderno de notas, active la casilla "New notepad"...
  • Página 16: Creación Y Envío De Mensajes Multimedia Al Teléfono

    Para obtener información sobre disponibilidad y suscripción de los servicios de mensajes multimedia, póngase en contacto con su operador de red o proveedor de servicios. 1. Active la casilla "New notepad" (nuevo cuaderno) en la primera página del cuaderno de notas. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Página 17 Puede reenviar el mensaje multimedia a otro teléfono o a una dirección de correo o bien, guardarlo en el teléfono. Para obtener información más detallada sobre la mensajería multimedia, consulte la guía del usuario del teléfono. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Página 18: Uso Del Lápiz Digital Nokia Con Un Pc

    4. Uso del Lápiz Digital Nokia con un PC ■ Instalación de la aplicación para PC Para utilizar el lápiz con el PC, necesita instalar la aplicación para PC que encontrará en el CD-ROM. 1. Inserte el CD en la unidad de CD del PC y siga las instrucciones de la pantalla.
  • Página 19: Enviar Y Guardar Notas En El Pc

    3. Para ver, editar y modificar las notas, inicie la aplicación Digital Note Viewer (visor de notas digitales) en el PC. 4. En el PC, pulse Inicio, seleccione Programas, Lápiz Digital Nokia y Digital Note Viewer (visor de notas digitales).
  • Página 20: Reinicio Del Lápiz Digital Nokia

    ■ Reinicio del Lápiz Digital Nokia Reinicio parcial Puede que tenga que reiniciar el lápiz parcialmente si éste se bloquea, pero no desea perder los datos que ha guardado en la memoria del mismo. Para reiniciar el lápiz, presione el orificio del botón de reinicio con un...
  • Página 21: Reinicio Completo

    3. Extraiga el clip y vuelva a colocar el capuchón. ■ Cambio del cartucho de tinta del lápiz Consulte la Figura 5 para cambiar los cartuchos de tinta con la herramienta integrada en la parte superior del capuchón del lápiz: © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Página 22 1. Coloque la punta del lápiz en el orificio del capuchón (1 y 2). © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Página 23 Utilice sólo los recambios de tinta que sean compatibles con ISO 12757-2 DOC. Nota: Asegúrese de que introduce el nuevo cartucho de tinta en el orificio correcto. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Página 24: Información Sobre La Batería

    Procure mantenerla siempre entre 15 °C y 25 °C (59 °F y 77 °F). Un Lápiz Digital con la batería demasiado fría o caliente puede no funcionar temporalmente, aun estando completamente cargada. El rendimiento de las baterías se ve particularmente limitado con temperaturas inferiores al punto de congelación. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Página 25: Cuidado Y Mantenimiento

    • No utilice productos químicos perjudiciales, disolventes ni detergentes fuertes para limpiar el dispositivo. • No pinte el dispositivo. La pintura puede obstruir las piezas móviles e impedir un funcionamiento correcto. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Página 26 Si alguno de estos no funciona correctamente, llévelo al distribuidor autorizado más cercano. El personal le ayudará a resolver su problema y, si es preciso, le ofrecerá servicio técnico. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

Tabla de contenido