VISSONI Zeo Serie Instrucciones De Instalación

Body Spray
Spray corporal
Model number / Número de modelo
21 3390 _ _
Series / Serie
Zeo
3501 Challenger Street, Torrance, CA 90503
TEL 310.371.8000 FAX 310.303.7999
Rough in dimensions / Rough en las dimensiones
Spout Installation
NOTE: The 1/2" threaded nipple should be ush with the
nished wall. Hole size for the body spray should be between
one 1" and 1 1/2".
Wrap the pipe threading with Te on tape. Then thread the
body spray on to the pipe until it is secured with the spout
facing downward.
WARNING!
Do not use excessive force when threading the body spray.
The threaded nipple should be
ush with nished wall
El niple roscado debe estar al
ras con la pared terminada
Finished wall
Pared acabada
www.vissoni.com
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Use nylon pliers to preserve nish
Utilice nylon alicates para preservar el acabado
NOTA: El "niple roscado 1/2 debe estar al ras con la pared
acabada. Tamaño del agujero para el aerosol del cuerpo debe
ser entre un 1 "y 1 1/2"
Envuelva la rosca de tubería con cinta de te ón. Luego
enrosque el cuerpo con aerosol en la tubería hasta que se
asegura con el pico hacia abajo.
ADVERTENCIA!
No use fuerza excesiva al enhebrar el aerosol del cuerpo.
INSTALLATION INSTRUCTIONS
01