Montaje; Cambio De Cuchillas; Cambio De Válvula; Cambio Del Émbolo - Schmid & Wezel EFA Z140 Instrucciones De Funcionamiento

efectúa un corte inmediato.
Colocar siempre la cizalla en ángulo recto y en la
zona de corte (no con las puntas de las cuchillas).
De lo contrario se pueden romper las cuchillas por
sobrecarga.
No es necesario aflojar la presión, puesto que el
aire, tras una activación repetida de la cizalla,
escapa por los tubos del sistema hidráulico del filtro
de ventilación del grupo hidráulico.
3.3.2 Seguridad de funcionamiento
Sujetar la máquina por ambos mangos de
manera segura
cuando seccione el animal actúe
cuidadosamente, las cuchillas se
cierran al cabo de 1,3 s
colocarla en ángulo recto y en la
zona de corte para que no se rompan las
cuchillas en caso de una sobrecarga
para una manipulación segura (manejo) colgar
la cizalla para descuartizar de un equilibrador
elástico

4. Montaje

Antes de comenzar con los trabajos de
montaje, deberá desconectar el aparato de la
red eléctrica.
Los dibujos necesarios para el montaje se
encuentran en Anexo A.4 "Esquema esplosivo Z140"
(p. 12).

4.1 Cambio de cuchillas

4.1.1 Sustitución de las cuchillas
posicione las cuchillas (36)
apagar el grupo hidráulico y quitar la presión
activando una vez el sistema del interruptor de
seguridad bimanual (vea Anexo 3.2.1
"Conexión" (p. 3))
desacoplar la cizalla (vea Capítulo 3.1.3
"Acoplamiento y desacoplamiento de la cizalla"
(p. 3))
desmontar el manguito de sujeción (47) y
aflojar ambos pernos (44, 46), al hacerlo
compruebe que la base de la horquilla (45) esté
limpia
desmontar la tuerca hexagonal (42) con la
arandela de seguridad (41) y los pernos
roscados (38)
Schmid & Wezel
D 75433 Maulbronn
Antes de montar la cizalla limpiar las piezas
desmontadas, controlar si existe desgaste y
sustituirlas si en necesario.
Lubricar con grasa especial de EFA las partes
deslizantes.
4.1.2 Comprobar la holgura de las cuchillas
Las cuchillas deben tener siempre (por peligro de
rotura) una cierta holgura y una marcha suave. El
ajuste se efectúa mediante la arandela de seguridad
(41) y la tuerca hexagonal (42).
4.1.3 Montaje de las cuchillas
Antes de volver a montar la cizalla limpiar las piezas
desmontadas, controlar si existe desgaste y
sustituirlas si es necesario. Lubricar con grasa
especial de EFA las partes deslizantes.
Antes de fijarlas en la horquilla (45) ajustar las
cuchillas (36) mediante la arandela de seguridad
(41) y las tuercas hexagonales de autobloqueo (42)
de tal manera que tengan una cierta holgura y una
marcha suave.
4.2 Cambio de válvula
Sustituir las válvulas
Desmontar los tornillos (26), el mango (23) está
suelto
Soltar la arandela de retención (22) y retirar la
válvula (17 - 21), limpiar las piezas, controlar el
desgaste de las piezas y montarlas en el orden
inverso.
Sustituir siempre toda la válvula (17 - 21) junto con
la arandela de retención (22).
4.3 Cambio del émbolo
Sustituir las piezas del émbolo
Para esta reparación debe disponer del set de
montaje. Más detalles en Anexo A.2 "Lista de piezas
de repuesto y de desgaste" (p. 9).
Desmontar las cuchillas (36) (vea Capítulo 4.1.1
"Sustitución de las cuchillas" (p. 4))
Desmontar el cuerpo de la cizalla (27)
Soltar el tubo del cilindro (13) con la llave de
gancho de la guía (1) (rosca derecha)
Destornilla la carcasa (1) y deslizar el vástago
del émbolo (7) con el émbolo (10) en dirección
de la guía (1) (1) schieben
Atención:
Los cilindros (1, 13) deben estar asegurados con
Loctite 542.
Página
4/ 16
Ejecución
05.2004