INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
• NO desarme el cargador; llévelo a un centro de servicio autorizado cuando se requiera servicio
o reparación. Un reensamblaje incorrecto puede provocar un riesgo de descarga eléctrica,
electrocución o incendio.
• Desconecte el cargador del tomacorriente antes de limpiarlo. Esto reducirá el riesgo de descarga
eléctrica. La extracción de la batería no reducirá este riesgo.
• NUNCA intente conectar 2 cargadores juntos.
• El cargador está diseñado para funcionar con energía eléctrica doméstica estándar (120 voltios). No
intente utilizarlo en ningún otro voltaje.
• No debe usarse un cable de extensión a menos que sea absolutamente necesario. El uso de un
cable de extensión inadecuado podría provocar un incendio y una descarga eléctrica. Si se debe
usar un cable de extensión, asegúrese de:
a. Los pines en el enchufe del cable de extensión son del mismo número, tamaño y forma que los
del enchufe en el cargador.
b. El cable de extensión está correctamente cableado y en buenas condiciones eléctricas; y
c. El tamaño del cable es lo suficientemente grande para la clasificación de amperios de CA del
cargador, como se especifica a continuación:
Longitud del cable (pies)
Tamaño del cable (AWG)
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD PARA LOS PAQUETES DE BATERÍA
ADVERTENCIA: Para una operación segura, lea este manual y los manuales suministrados
originalmente con la herramienta antes de usar el cargador. La batería no está completamente cargada
de la caja. Antes de usar la batería y el cargador, lea las instrucciones de seguridad a continuación.
Luego siga los procedimientos de carga descritos.
LEE TODAS LAS INSTRUCCIONES
• NO incinere el paquete de batería incluso si está gravemente dañado o si está completamente
desgastado. La batería puede explotar en un incendio. Los vapores y materiales tóxicos se crean
cuando se queman los paquetes de baterías.
• NO cargue ni use la batería en atmósferas explosivas, como en la presencia de líquidos inflamables,
gases o polvo. La inserción o extracción de la batería del cargador puede encender el polvo o los
vapores.
• Si el contenido de la batería entra en contacto con la piel, lave inmediatamente el área con agua y
jabón suave. Si el líquido de la batería entra en el ojo, enjuague el agua sobre el ojo abierto durante
15 minutos o hasta que cese la irritación. Si se necesita atención médica, el electrolito de la batería
para baterías de ión litio está compuesto por una mezcla de carbonatos orgánicos líquidos y sales
de litio.
• El contenido de las celdas abiertas de la batería puede causar irritación respiratoria. Proporcionar
aire fresco. Si los síntomas persisten, busque atención médica.
ADVERTENCIA: Peligro de quemaduras. El líquido de la batería puede ser inflamable si se expone
a chispas o llamas.
• Cargue los paquetes de baterías solo en los cargadores Westinghouse.
• NO salpique ni sumerja en agua u otros líquidos. Esto puede causar una falla celular prematura.
• No almacene ni use la herramienta y el paquete de baterías en lugares donde la temperatura pueda
alcanzar o exceder los 105 ° F (40 ° C) (como cobertizos exteriores o edificios metálicos en verano).
WARNING:
Never attempt to open the battery pack for any reason. If battery pack case is cracked or damaged,
do not insert into charger. Do not crush, drop or damage battery pack. Do not use a battery pack or charger that has
received a sharp blow, been dropped, run over or damaged in any way (i.e., pierced with a nail, hit with a hammer,
stepped on). Damaged battery packs should be returned to service center for recycling.
20
25'
50'
16
16
100'
16