Routing of cables
Kabelführung
Passage des câbles
Route the Power cable and the HDMI
Extension
cable
through the opening of the glove box as
shown.
Connect the HDMI Extension cable to the
AVN Unit of X901D-G7.
Connect the DVE-5300G Power cable as
shown.
1 HDMI IN of AVN Unit X901D
2 HDMI Extension cable
3 Power cable of DVE-5300G
4 To Power cable harness of X901D
5 To AVN Unit X901D
6 To Remote cable harness of X901D
24
EN
of
the
DVE-5300G
Verlegen Sie das Stromkabel und das
HDMI-Verlängerungskabel des DVE-5300G
gemäß Abbildung durch die Öffnung des
Handschuhfachs.
Verbinden Sie das HDMI-Verlängerungs-
kabel mit der AVN-Einheit des X901D-G7.
Verbinden
Sie
DVE-5300G gemäß Abbildung.
1 HDMI IN der AVN-Einheit X901D
2 HDMI-Verlängerungskabel
3 Stromkabel des DVE-5300G
4 Zum Kabelbaum der Stromversorgung
des X901D
5 Zur AVN-Einheit X901D
6 Zum Fernbedienungs-Kabelbaum des
X901D
Faites passer le câble d'alimentation et le
câble
d'extension
DVE-5300G par l'ouverture dans la boîte à
gants comme illustré.
Raccordez le câble d'extension HDMI à
l'ensemble AVN du X901D-G7.
Branchez
le
câble
DVE-5300G comme indiqué.
1 Entrée HDMI de l'ensemble AVN du
X901D
2 Câble d'extension HDMI
3 Câble d'alimentation du DVE-5300G
4 Vers le faisceau de câbles
d'alimentation du X901D
5 Vers l'ensemble AVN du X901D
6 Vers le faisceau de câbles de la
télécommande du X901D
DE
das
Stromkabel
FR
HDMI
du
lecteur
d'alimentation
des
du