Publicidad

Manual de Instalación y del Usuario
Mando a distancia por cable único
KJR-120G2/TFBG-E
NOTA IMPORTANTE:
Lea este manual detenidamente antes de realizar la instalación o usar el mando a
distancia con cable. Asegúrese de guardar este manual para posibles consultas.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Midea KJR-120G2/TFBG-E

  • Página 1 Manual de Instalación y del Usuario Mando a distancia por cable único KJR-120G2/TFBG-E NOTA IMPORTANTE: Lea este manual detenidamente antes de realizar la instalación o usar el mando a distancia con cable. Asegúrese de guardar este manual para posibles consultas.
  • Página 2 • Este manual proporciona una descripción detallada de las precauciones que se deben adoptar durante el funcionamiento. • Para garantizar un servicio correcto del mando a distancia por cable, lea este manual atentamente antes de usar la unidad. • Guarde este manual para posibles consultas.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    CONTENIDO 1. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ............5 2. INSTALACIÓN DE LOS ACCESORIOS ........... 6 3. MÉTODO DE INSTALACIÓN ..............8 4. APÉNDICE INSTALAR EL KIT DEL MANDO A DISTANCIA POR CABLE ................... 14 5. ESPECIFICACIONES ................20 6. CARACTERÍSTICAS Y FUNCIONES DEL MANDO A DISTANCIA POR CABLE ...................
  • Página 5: Precauciones De Seguridad

    1. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD • Lea atentamente las precauciones de seguridad antes de la instalación de la unidad. • A continuación se detallan importantes cuestiones de seguridad que deben ser observadas. Significa que una manipulación inadecuada puede provocar lesio- Atención nes personales o graves.
  • Página 6: Instalación De Los Accesorios

    2. INSTALACIÓN DE LOS ACCESORIOS Selección de la ubicación de la instalación No realice la instalación en lugares con presencia de aceites, vapor o gases sulfurados, de lo contrario, este producto podría deformarse y provocar un funcionamiento incorrec- to del sistema. Preparación antes de la instalación 1.
  • Página 7: Precaución Para La Instalación Del Mando A Distancia Por Cable

    PRECAUCIÓN PARA LA INSTALACIÓN DEL MANDO A DISTANCIA POR CABLE: 1. Este manual describe el método de instalación del mando a distancia por cable. Consulte el diagrama de cableado en este manual de instalación para cablear el mando a distancia por cable hasta la unidad interior. 2.
  • Página 8: Método De Instalación

    3. MÉTODO DE INSTALACIÓN 1. Dimensiones del mando a distancia con cable con cable Img. 3-1 2. Diagrama de las conexiones del cableado Inserción de la placa base CN40 rojo rojo negro negro amarillo amarillo marrón marrón Cable blindado de 4 núcleos, longitud Mando a distancia Placa base de en función de la instalación...
  • Página 9 3. Imagen del cableado Placa base Cable blindado de 4 núcleos Cable de conexión CN40 Img. 3-3 • Conecte la unión hembra del grupo de cables de la placa base con la unión macho del grupo de cables de conexión. (Consulte la Img. 3.3). •...
  • Página 10 4. Retirar la tapa superior del mando a distancia por cable • Inserte un destornillador plano en la ranura de la parte inferior del mando a distancia por cable (2 puntos). • Retire la tapa superior del mando a distancia por cable (Img.
  • Página 11 • Para el montaje de la caja de conmutadores, fije la placa posterior a la caja de con- mutadores con 2 tornillos (M4 X 25) y fíjela a la pared con 1 tornillo (M4 X 20). (Img. 3-6) Placa trasera Caja de conmutadores Tornillo (M4X20) Tornillos (M4X25)
  • Página 12 7. Cableado de la unidad interior Hay tres métodos: desde la parte trasera; desde la parte inferior; desde la parte superior; Pase los cables por las muescas con unas pinzas.
  • Página 13: Importante

    NOTA: NO PERMITA que entre agua entre en el mando a distancia. Use masilla para sellar los cables. Masilla Colector Masilla Masilla Colector Colector Img. 3-8 8. Vuelva a colocar la parte superior del mando a distancia por cable • Mientras ajusta y monta la carcasa superior, procure no pillar los cables durante la instalación.
  • Página 14: Apéndice Instalar El Kit Del Mando Adistancia Por Cable

    4. APÉNDICE INSTALAR EL KIT DEL MANDO A DISTANCIA POR CABLE 1. Abra el panel frontal. 2. Desconecte el cable de la placa del controlador principal.
  • Página 15 3. Identifique los componentes. De izquierda a derecha, el mando a distancia por cable, la placa de conversión y la placa de la pantalla. 4. Identifique las conexiones en la placa de la pantalla. • CN201 es la conexión de la placa de pantalla al cable de la placa principal (en la placa de la pantalla).
  • Página 16 • CN101 es la conexión de la placa de pantalla al cable de la placa de conversión (en la placa de la pantalla). 5. Separe la pantalla del panel frontal. Conserve el soporte de la placa de la pantalla.
  • Página 17 6. Con cuidado, doble y rompa la sección rectangular (sección superior izquierda con dos orificios diagonales) de la placa de la pantalla. NOTA: Rompa el rectángulo superior izquierdo (sección con los dos orificios marcados con un rectángulo rojo). 7. Sustituya la placa de la pantalla antigua (por la nueva placa de pantalla) y asegúrela con los clips.
  • Página 18 8. Antes de volver a montar el soporte de montaje en el panel frontal, retire la cubierta de la pantalla de la placa de la pantalla. 9. Conecte los cables a la placa adaptadora. a. Conecte el cable que proviene de la tarjeta de placa de la pantalla a la placa de conversión (el conector tiene 5 cables).
  • Página 19 b. Conecte el cable que proviene del mando a distancia con cable a la placa de conversión (este conector tiene de 4 cables). 10. Una vez que los puertos están conectados, coloque la cubierta. 11. Monte la nueva placa de la pantalla y el panel de conversión en el panel frontal. 12.
  • Página 20: Especificaciones

    5. ESPECIFICACIONES Voltaje de entrada 12 V CC Temperatura ambiente 23~110 ºF (-5~43 ºC) Humedad ambiental RH40%~RH90% Especificaciones de cableado Tipo de alambre Tamaño Longitud total Alambres o cables 0,029 pulg. - 0,74 mm 20 m de vinilo blindado (0,75 - 1,25 mm...
  • Página 21: Características Y Funciones Del Mando Adistancia Por Cable

    DISTANCIA POR CABLE Características: • Pantalla LCD • Visualización de códigos de avería: muestra el código de error (útil para el mantenimiento) • Diseño de cableado de 4 alambres • Se muestra la temperatura de la habitación • Temporizador semanal MODELO: KJR-120G2/TFBG-E(12V)
  • Página 22: Pantalla Del Mando A Distancia Por Cable

    7. PANTALLA DEL MANDO A DISTANCIA POR CABLE 1. Indicador del modo de 8. Indicador de la función Turbo/ funcionamiento Auxiliary Heat 2. Indicador de la velocidad del 9. Indicador de ºC/ºF ventilador 10. Pantalla de temperatura 3. Indicador de oscilación izquierda- 11.
  • Página 23: Botones Del Mando A Distancia Por Cable

    8. BOTONES DEL MANDO A DISTANCIA POR CABLE 1. Modo 6. Temporizador 2. Alimentación 7. Día libre/Borrar 3. Ajustar 8. Copiar/Temperatura 4. Velocidad del real ventilador 9. Atrás/Turbo 5. Oscilación 10. Confírmelo...
  • Página 24: Operaciones De Preparación

    9. OPERACIONES DE PREPARACIÓN Ajuste la fecha y hora actuales Pulse TIMER durante 3 s o más. El temporizador parpadea. Pulse + o − para ajustar la fecha. La fecha seleccionada parpadea. La configuración de la fecha y la hora se habrá com- pletado si no se pulsa ninguna otra tecla transcurridos 10 segundos después de pulsar la tecla TIMER.
  • Página 25: Funcionamiento

    10. FUNCIONAMIENTO Operación de Puesta en marcha/Paro Pulse el botón Power. Para seleccionar el modo de funcionamiento Ajuste del modo de funcionamiento Pulse MODE para ajustar el modo de funcionamiento. (La función de calor no es válida para unidades de solo frío) Ajuste de la temperatura de la habitación Pulse + o −...
  • Página 26 Ajuste de la velocidad del ventilador Pulse FAN SPEED para ajustar la velocidad del ventilador. NOTA: Esta función no está disponible en los modos AUTO o DRY. Selección del sensor de pared de temperatura ambiente Pulse FOLLOW ME para seleccionar si la temperatura de la habitación se detecta en la unidad interior o en el man- do a distancia por cable.
  • Página 27 Función de bloqueo infantil Pulse LOCK durante 3 segundos para activar la función de bloqueo infantil CHILD LOCK y bloquear todos los bo- tones del mando a distancia por cable. Púlselo de nuevo durante 3 segundos para desactivarlo. NOTA: Cuando se activa la función de bloqueo para ni- ños, se muestra la imagen de bloqueo Ajuste del tono del teclado Pulse SWING y TIMER simultáneamente durante 3 se-...
  • Página 28 Función Turbo/Calentador auxiliar (en algunos modelos) • Pulse TURBO para activar/desactivar la función Turbo/Ca- lentador auxiliar. La función TURBO permite que la unidad trabaje con más intensidad para alcanzar su temperatura actual en el menor tiempo posible. • Cuando el usuario pulsa TURBO en el modo COOL, la uni- dad selecciona la configuración de velocidad más alta del ventilador para iniciar el proceso de enfriamiento.
  • Página 29 Función swing de oscilación (Para el equipo con solo función de giro automático a la izquierda y a la derecha) 1 Oscilación arriba-abajo Pulse el botón SWING para iniciar la función de oscilación arriba-abajo. Púlselo de nuevo para parar el equipo. Cuando se activa la función de oscilación arriba y abajo, se muestra la marca 2 Oscilación izquierda-derecha Pulse el botón SWING para iniciar la función de oscilación izquierda-derecha.
  • Página 30 Función swing de oscilación (Para el equipo con solo función de oscilación automática izquierda-derecha) Dirección y oscilación del flujo de aire arriba-abajo • Use SWING para ajustar la dirección del flujo de aire arriba-abajo. 1. Cada vez que el usuario pulsa SWING, las lamas orientables oscilan seis gra- dos.
  • Página 31: Funciones Del Temporizador

    11. FUNCIONES DEL TEMPORIZADOR Temporizador semanal Úselo para seleccionar las horas de funcionamiento para cada día de la semana. Puesta en marcha del temporizador Se utiliza para poner en marcha el funcionamiento del equipo de aire acondicionado. El temporizador funciona y el equipo de aire acondicionado se pone en marcha transcurridas las horas seleccionadas.
  • Página 32: Programar Las Horas De Puesta En Marcha Y Paro Del Temporizador

    Programar las horas de puesta en marcha y paro del temporizador Pulse TIMER para seleccionar Pulse CONFIRM y la pantalla del reloj parpadea. ejemplo Hora de apagado seleccionada a las 6:00 pm Pulse + o − para ajustar la hora. Una vez que se selec- ciona la hora, el temporizador pone en marcha o para el equipo de forma automática.
  • Página 33 Programar las horas de puesta en marcha y paro del temporizador Pulse TIMER para seleccionar Pulse CONFIRM y la pantalla del reloj parpadea. Pulse el botón + o − para ajustar la hora de activación del temporizador y luego pulse CONFIRM. Pulse + o −...
  • Página 34: Temporizador Semanal

    12. TEMPORIZADOR SEMANAL 1 Ajuste del temporizador semanal Pulse TIMER para seleccionar y luego pulse CONFIRM. 2 Ajuste del día de la semana Pulse + o − para seleccionar el día de la semana y lue- go pulse CONFIRM. 3 Selección de la puesta en marcha del temporizador 1 Pulse + o −...
  • Página 35: Ajuste Del Modo De Funcionamiento

    IMPORTANTE: Se pueden programar hasta 8 eventos por día. Se pueden programar varios eventos en MODE, TEMPERATURE y velocidades del ventilador, FAN. ejemplo Temporización 1 para el martes 4 Ajuste de la hora Pulse + o − para ajustar la hora y luego pulse CONFIRM.
  • Página 36 7 Ajuste de la velocidad del ventilador Pulse + o − para ajustar la velocidad del ventilador y luego pulse CONFIRM. NOTA: Este ajuste no está disponible en los modos AUTO DRY u OFF. 8 Se pueden configurar diferentes eventos repitiendo los pasos 3 a 7 9 Se pueden establecer días adicionales, en un período de una semana, repitiendo los pasos del 3 al 8 NOTA: En la configuración del temporizador semanal...
  • Página 37: Funcionamiento Del Temporizador Semanal

    Funcionamiento del temporizador semanal Para empezar Pulse TIMER para seleccionar , el temporizador se pone en marcha automáticamente. ejemplo Para cancelar Pulse POWER para cancelar el modo del temporizador. El modo TIMER también se puede cancelar cambiando el modo de temporizador con Timer. Ajustar el modo DAY OFF (para vacaciones) Después de ajustar el temporizador semanal, pulse CONFIRM.
  • Página 38 Pulse DAY OFF para aplicar este ajuste en el día selec- cionado. queda oculto ejemplo El ajuste DAY OFF está programado para el miércoles. Ajuste DAY OFF para otros días repitiendo los pasos 2 y 3. Pulse BACK para volver al temporizador semanal. •...
  • Página 39 Pulse COPY. Las letras CY aparecerán en la pantalla LCD. Pulse + o − para seleccionar el día en el que desea copiar los ajustes. Pulse COPY para confirmar. La marca parpadeará rápidamente. ejemplo Copiar el ajuste del lunes al miércoles. Para copiar otros días, repita los pasos 4 y 5.
  • Página 40 Borrar la escala cronológica de un día Mientras ajusta el temporizador semanal, pulse CONFIRM. Pulse + o − para seleccionar el día de la semana y luego pulse CONFIRM. Pulse + o − para seleccionar la hora definida que desea borrar. En la pantalla LCD se muestra la hora de configuración, el modo, la temperatura y la velocidad del ventilador.
  • Página 41: Ajuste De Presión Automático

    13. AJUSTE DE PRESIÓN AUTOMÁTICO 1. Asegúrese de que la prueba de funcionamiento se realice con la batería del evapo- rador seca. Si esta no está seca, encienda la unidad durante 2 horas en modo SOLO VENTILADOR para secarla 2. Compruebe que tanto el cableado de la fuente de alimentación como la instalación del conducto se hayan completado.
  • Página 42 El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso para la mejora del producto. Para más información consulte con su agente de ventas o con el fabricante. QSXUI-014AEN 16117100A05335 20170724...
  • Página 43 Traducido por Caballería: http://www.caballeria.com...

Tabla de contenido