Publicidad
ACHTUNG! Für Kinder unter 36 Monaten nicht geeignet. Erstickungsgefahr wegen verschluckbarer Kleinteile. Achtung: Funktionsbedingte Klemmgefahr. Bedienungsanleitung bitte aufbewahren,
da diese wichtige Hinweise enthält. • WARNING! Not suitable for children under 36 months. Danger of suffocation due to small parts which may be swallowed. Caution: risk of pinching caused by
function. Please keep the operation instructions in safe place as it contains important information. • ATTENTION ! Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans. Danger d'étouffement - Présence
de petits éléments pouvant être avalés. Attention : risque de coincement fonctionnel. Veuillez conserver le mode d'emploi, car il contient des indications importantes. • ¡ADVERTENCIA! No adecuado
para niños menores de 36 meses. Peligro de asfixia por piezas pequeñas que pueden tragarse. Advertencia: peligro de pillarse los dedos debido a la función. Attention : risque de coincement
fonctionnel. Guarde las instrucciones de servicio, ya que contienen importantes instrucciones. • AVISOS! Inadequado para crianças com idade inferior a 36 meses. Perigo de asfixia devido a peças
pequenas que podem ser engolidas. Avisos: Risco de entalar por motivos funcionais. Guardar o manual de instruções dado que contém informações importantes. • AVVERTENZA! Non adatto a
bambini di età inferiore ai 36 mesi. Pericolo di soffocamento per ingestione di pezzi piccoli. Avvertenza: pericolo di schiacciamento dovuto al funzionamento. Conservare le istruzioni per l'uso per-
ché contengono indicazioni importanti. • OSTRZEZENIE! Produkt nie jest przeznaczony dla dzieci w wieku ponizej 36 miesiecy. Niebezpieczeństwo uduszenia na skutek połknięcia małych części.
Ostrzeżenie: niebezpieczeństwo zakleszczenia związane z funkcją. Prosimy o zachowanie instrukcji obsługi, ponieważ zawiera ona ważne wskazówki. • WAARSCHUWING! Voor kinderen onder
de 36 maanden niet geschikt. Verstikkingsgevaar vanwege kleine onderdelen die kunnen worden ingeslikt. Waarschuwing: Door bepaalde functies bestaat er klemgevaar. Gelieve de bedienings-
handleiding te bewaren, omdat deze belangrijke informatie bevat. • VARNING! Inte lämpligt för barn under 36 mån. Kvävningsrisk på grund av smådelar som kan sväljas. Varning! Funktionsbetingad
klämrisk. Spara bruksanvisningen, den innehåller viktiga upplysningar. • VAROITUS! Ei sovellu alle 36 kuukauden ikäisille lapsille. Nieltävät pienet osat voivat tukehduttaa. Varoitus: toiminnasta
seuraava puristusmisvaara. Säilytä käyttöohje, sillä se sisältää tärkeitä ohjeita. • FIGYELMEZTETÉS! 36 hónap alatti gyermekeknek nem adható. Fulladásveszély a lenyelhető apró részek miatt. Fi-
gyelmeztetés: Működésből eredő beszorulás veszélye. A használati útmutató fontos tájékoztatókat tartalmaz, ezért kérjük megőrizni. • ΠροειδοΠοιηση! Ακατάλληλο για παιδιά κάτω των 36 μηνών.
Κίνδυνος ασφυξίας λόγω μικρών αντικειμένων που μπορούν να καταπωθούν. Προειδοποίηση!: κίνδυνος πιασίματος κάποιου μέρους του σώματος που απορρέει από την λειτουργία. Παρακαλούμε
να φυλάξετε τις οδηγίες χειρισμού, αφού περιέχουν σημαντικές οδηγίες.
Publicidad
