Ergotron StyleView SV31 Guia Del Usuario

Carro para pantalla lcd de atención a pacientes
Ocultar thumbs Ver también para StyleView SV31:

Publicidad

Enlaces rápidos

A
1x
1
4x
2
M4 x 10mm
4x
3
M4 x 10mm
1x
1x
4
M4 x 8mm
M4 x 5mm
1x
5
2x
6
888-24-090-G-00 rev. D • 11/10
Encontrará la versión más reciente del manual de instalación del usuario y el software de StyleLink en:
Si vous souhaitez télécharger le dernier manuel d'installation de l'utilisateur ou le logiciel StyleLink, rendez-vous sur :
Den neuesten Installationsleitfaden für Benutzer sowie den neuesten StyleLink-Softwaredownload fi nden Sie unter:
Voor de nieuwste Installatiehandleiding voor de gebruiker en voor het downloaden van StyleLink-software gaat u naar:
Per scaricare le versioni più recenti del manuale di installazione e del software StyleLink, andare al sito:
De senaste versionerna av installationshandledningen och nedladdning av programvaran för StyleLink fi nns på:
最新版ユーザインス トールガイ ドとスタイルリンク ソフ トウェアは次のサイ トでダウンロードできます。
사용자 설치 안내서 및 StyleLink 소프트웨어 다운로드는 다음 웹 사이트에서 제공하고 있습니다.
B
1x
3x
1x
1x
2x
9x
Carro para pantalla LCD de atención a pacientes
For the latest User Installation Guide and StyleLink Software Download please visit:
请从下列地址获取最新版本的用户安装指南和 StyleLink 软件下载:
http://4support.ergotron.com
Confi guración ................................................................. 3 - 6
Ready On (Reactivar) ........................................................... 4
Luz del teclado ..................................................................... 4
Ajuste ............................................................................... 7 - 8
Cajón autobloqueante ......................................................... 9
Almacenamiento del carro .................................................10
Ergonomía ...........................................................................10
Mantenimiento y seguridad ..............................................11
Dimensiones ....................................................................... 12
ES
Guía del usuario
StyleView® SV31
User's Guide - English
Guía del usuario - Español
Manuel de l'utilisateur - Français
Gebruikersgids - Nederlands
Benutzerhandbuch - Deutsch
Guida per l'utente - Italiano
Användarhandbok - svenska
ユーザーガイ ド : 日本語
用户指南 : 汉语
사용자 안내서 : 대한민국
14mm (9/16")
10mm
· SV31-80211
1/12

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Ergotron StyleView SV31

  • Página 1: Tabla De Contenido

    De senaste versionerna av installationshandledningen och nedladdning av programvaran för StyleLink fi nns på: 最新版ユーザインス トールガイ ドとスタイルリンク ソフ トウェアは次のサイ トでダウンロードできます。 请从下列地址获取最新版本的用户安装指南和 StyleLink 软件下载: 사용자 설치 안내서 및 StyleLink 소프트웨어 다운로드는 다음 웹 사이트에서 제공하고 있습니다. http://4support.ergotron.com User's Guide - English Guía del usuario - Español Manuel de l’utilisateur - Français...
  • Página 2: Características Y Especifi Caciones Técnicas

    Si desea más información e instrucciones, consulte la guía del producto en http://4support.ergotron.com, o póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Ergotron en el teléfono 1-800-888-8458 (EE.UU.) El montaje de pantalla LCD de altura ajustable se acopla a equipos LCD o tablet mediante una interfaz de 822-052 montaje de 75x75 ó...
  • Página 3: Confi Guración

    Confi guración Conecte el teclado y el ratón al conector USB (Tipo A) (Tipo A) NOTA: El lector óptico de códigos de barra debe conectarse directamente al puerto USB del ordenador. NO conecte el lector óptico de códigos de barra al conector de USB.
  • Página 4: Ready On (Reactivar)

    Confi guración 90˚ 0˚ M4 x 5mm 0˚ 75x75mm / 100x100mm M4 x 10mm ADVERTENCIA ¡Peligro de impacto! Las partes móviles pueden aplastar y cortar. Eleve el monitor a la parte superior del ajuste vertical ANTES de retirarlo. Si no respeta esta advertencia, pueden producirse lesiones físicas graves y el equipo puede resultar dañado.
  • Página 5: Colocación De La Cpu En Un Área De Almacenamiento Seguro

    Confi guración Colocación de la CPU en un área de almacenamiento seguro: Enrute los cables del ordenador hacia abajo, por la abertura del recinto (lado izquierdo o derecho). USFF (tamaño ultrarreducido) Cliente ligero No conecte ni utilice el ventilador con una CPU ultrarreducida (USFF). Centre la CPU en el área de almacenamiento.
  • Página 6: Luz Del Teclado

    6. Instale la superfi cie de trabajo y pulse el botón Ready On. No lo mantenga pulsado; púlselo solamente un segundo, y espere a que se encienda el ordenador. El ordenador debería encenderse. Si no se enciende, repita los pasos 1 a 6. Si aún así no lo logra, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Ergotron.
  • Página 7: Ajuste

    Ajuste Es importante ajustar este producto conforme al peso del equipo montado, según se describe en los pasos siguientes. Cada vez que se agregue o quite equipo de este producto y cambie el peso de la carga montada, deberá repetir estos ajustes para garantizar un funcionamiento seguro y óptimo. Los movimientos de ajuste deben poder realizarse de manera suave y fi rme dentro de la amplitud de movimiento permitida, y mantenerse donde usted los fi je.
  • Página 8 Si desea más información e instrucciones, consulte la guía del producto en http://4support.ergotron.com, o póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Ergotron en el teléfono 1-800-888-8458 (EE.UU.) 822-055 888-24-090-G-00 rev. D • 11/10...
  • Página 9: Cajón Autobloqueante

    - Pruebe el sistema introduciendo el código PIN maestro. Si el cajón no se desbloquea, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Ergotron a fi n de recibir instrucciones para la pérdida del código PIN maestro. Paquete de baterías con cajón de cierre automático AA recargable de níquel...
  • Página 10: Almacenamiento Del Carro

    Almacenamiento del carro Apague todos los equipos instalados. Quite las baterías y guárdelas en condiciones adecuadas hasta que estén listas para usarlas. Rango de temperatura 50 °C 122 °F -20 °C - 4 °F Rango de 5-95% rH humedad relativa Almacenamiento AA de litio AA recargable...
  • Página 11: Mantenimiento Y Seguridad

    Ergotron (por ej.: instrucciones de instalación). Sólo Ergotron, Inc. o una empresa certifi cada por Ergotron pueden ajustar, realizar el mantenimiento o reemplazar componentes del carro StyleView. Si algún componente del carro falta o está dañado, no debe usarlo y debe llamar inmediatamente al servicio de atención al cliente de Ergotron para solicitar una pieza de repuesto.
  • Página 12: Dimensiones

    Dimensiones 2.9" 47.4”- 65.9” (1204-1674 mm) 13.4" (73 mm) (340 mm) 16.8" (427 mm) 4.4" - 9.4" 28" (112-239 mm) 34.5" 3.4" (710 mm) (876 mm) (86 mm) 17.7" (450 mm) 4.4" 5.3" 1.65" (112 mm) (134 mm) 8.1" (41.8 mm) 47.2"...

Este manual también es adecuado para:

Sv31-80211Styleviev sv41

Tabla de contenido