LAITTEESSA KÄYTETYT SYMBOLIT
Varokkeita koskeva symboli: Käytä ainoastaan määrätyn tyyppisiä
varokkeita!
Voimakkuuden symboli: Mitä suuremman arvon säädät, sitä enemmän
valoa saat!
CE-yhdenmukaisuusmerkintä: Vahvistaa yhdenmukaisuuden pienjännite-
direktiivin (valaisimet) 73/23/EEC ja EMC-direktiivin 89/336/EEC kanssa.
cTÜVus merkintä: vahvistaa yhdenmukaisuuden UL2601-1 kanssa.
Valaisimet, soveltuu kiinnitettäväksi suoraan tavallisiin tulenarkoihin
kiinnityspintoihin.
Tähän symboliin on merkitty valmistusvuosi. Se saadaan
myös selville tyyppikilvessä olevan 5-paikkaisen laitteen
sarjanumeron 1. (vasemmalla) kohdasta (esim. 01234 tarkoittaa valmis-
tusvuotta 2000, 41234 valmistusvuotta 2004).
Muutamat valonlähteet on tarkoitettu lääketieteelliseen käyttöön (tun-
nistettavissa tyyppikilvessä olevasta „BF" symbolista). Nämä valonläh-
teet täyttävät valaisinnormin EN60598 vaatimusten lisäksi myös lääke-
tieteellisiä sähkölaitteita koskevan normin EN60601-1 vaatimukset; jär-
jestelmän valmistajan on kuitenkin ehdottomasti hankittava lääketie-
teellisiä tuotteita koskeva CE-vahvistus. Valonlähde on vain yksi järjes-
telmän komponentti eikä sillä ole lääketieteellisiä tuotteita koskevaa
CE-vahvistusta. Valonlähdettä ei ilman CE-vahvistusta saa käyttää lää-
ketieteen alueella. Sen lisäksi on noudatettava kaikkia käyttömaassa
voimassa olevia säädöksiä. Nämä MED-valonlähteet on valmistettu BF-
tyypin käyttöosille, jolloin valonjohdonliitäntä (laippa) on eritetty muus-
ta laitteesta ja maasta.
Valonlähde ei saa joutua kosketuksiin potilaan kanssa!!
Valonlähteiden käyttö USA:ssa ja Kanadassa:
Kun tyyppikilvessä on „cTUVus" -merkintä, laite on rakennettu
UL2601-1-säädöksen mukaisesti. Paikallisen myyjän ja käyttäjän on täytettävä
ja todistettava laitteen käyttäjälle kaikki muut käytössä vaadittavat lääketieteel-
lisiä laitteita koskevat normit ja säädökset (FDA, FCC...). Laitteen käyttö ei
muussa tapauksessa ole sallittu lääketieteellisillä alueilla.
Sen lisäksi on huomioitava, että nämä valonlähteet on varustettu erityisellä
„Hospital Grade" tai „Hospital Only" verkkojohdolla. Valonlähde ei saa joutua
kosketuksiin potilaan kanssa!!
OMAA TURVALLISUUTTASI KOSKEVIA
OHJEITA
Tässä käyttöohjeessa käytetään seuraavia vaaroista ilmoittavia symboleita:
Varo vaarallista sähköjännitettä!
Vaarakohdasta ilmoittava varoitus. Huomioi laitteen mukana toimitetut
asiakirjat!
Varo kuumia pintoja!
Tässä luvussa käsitellään turvallisuutta koskevia ohjeita, joita on ehdottomasti
noudatettava laitteen käytön yhteydessä. Vain käyttöohjeessa kuvattu käyttö on
sallittu. Muunlainen käyttö voi johtaa tuotteen vaurioitumiseen tai vaarojen syn-
tymiseen!
Noudata oman turvallisuutesi vuoksi kaikkia laitteessa ja tässä käyttöohjeessa
annettuja turvallisuutta koskevia ohjeita.
Kohdeyleisö: Tällä laitteella tai laitteen lisävarusteilla työskentelevien henki-
löiden on ehdottomasti luettava tämä käyttöohje. Laitteen haltijan on varmistet-
tava, että käyttäjä on ymmärtänyt tässä käyttöohjeessa annetut ohjeet. Erityisen
tärkeä on luku „Turvallisuutta koskevia tietoja".
Tuotteentarkkailuvelvollisuus: Laitteen käyttäjän on päätettävä käyttö (irrota
verkkopistoke!) välittömästi havaittuaan muutoksia laitteen tai turvallisuuden
kannalta tärkeiden laiteosien toiminnassa ja ilmoitettava niistä vastuussa ole-
valle henkilälle tai valmistajalle.
Käyttöohjeen säilytyspaikka: Suosittelemme säilyttämään käyttöohjetta lait-
teen käyttöpaikan välittömässä läheisyydessä, jotta laitteen käyttäjä voi tarpeen
tullen heti etsiä tarvitsemansa tiedot käyttöohjeesta.
Lakisääteiset määräykset: Laitteen käytössä on noudatettava sekä yleisesti
voimassa olevia kansallisia ja paikallisia turvallisuus- ja tapaturmanehkäisy-
määräyksiä ja lakeja että niitä täydentäviä laitteen haltijan käyttäjää koskevia
määräyksiä.
Laitteeseen ei missään tapauksessa saa suorittaa teknisiä muu-
toksia!
Huom! Lamppu ja sen lähellä olevat osat saattavat olla kuumia.
Kuuman lampun ja sen lähellä olevien osien koskettaminen voi
saada aikaan palovammoja. Laitteen on ehdottomasti annettava jäähtyä tar-
peeksi (noin 10-15 mminuuttia), ennen kuin lampun suojus otetaan pois ja lamp-
pu vaihdetaan. Pistoke on ehdottomasti ensin irrotettava pistorasiasta!
Halogeeniheijastinlampun täsmällinen paikoitus on tärkeää sen toiminnan kan-
nalta.
Älä koskaan katso suoraan lamppuun tai valonjohtimeen niiden ollessa
kytketty päälle, sillä saatat loukata silmäsi!
Käyttörajoitukset on mainittu „Tekniset tiedot" luvussa ja annettuja tietoja on
noudatettava.
Älä käytä laitetta veden läheisyydessä tai tiloissa, joiden ilmankosteus on
äärimmäisen korkea.
Laitteen välittömässä läheisyydessä ei koskaan saisi olla syttyviä materiaaleja.
Laite on pidettävä loitolla kaikenlaisista lämmönlähteistä. Tämän tuotteen käyt-
tö ei ole sallittua räjähdysvaarallisissa tiloissa! Ei sovellu käytettäväksi sytty-
vien seosten (esim. anestesia-aineet, happi tai desinfiointiaineet) kanssa!
Pidä laitteen tuuletusaukot aina vapaina, jotta estäisit ylikuumenemisen. Var-
mista, että mikään ei estä ilman kiertämistä.
Älä koskaan läikytä laitteen päälle nestettä äläkä työnnä laitteeseen vierasosia!
Se voi johtaa sähköiskuun tai laitteen vioittumiseen.
Laitetta saa käyttää vain määrätyllä verkkojännitteellä.
Älä koskaan avaa laitetta tai komponentteja, ellei käyttohjeen jossakin kohdas-
sa kehoteta tekemään niin.