Emerson Yarway 25 Instrucciones De Instalación Y Mantenimiento

YarwaY MoDElo 25 ATEMPErADor VEn-TEMP
InstruccIones de InstalacIón y mantenImIento
Estas instrucciones se deben leer y comprender plenamente antes de proceder a la instalación
desembalaje
El Atemperador Ven-Temp, Modelo 25, se
empaqueta con el mayor cuidado en cajas
de madera o de cartón para su protección
durante la manipulación y el transporte a su
destino. Después de la prueba hidrostática, el
Atemperador Ven-Temp se lava a chorro con
un elevado grado de preservativo para proteger
las superficies mecanizadas e internas de
la corrosión. Pero si se encuentra que ha
habido daños durante el transporte, se debería
comunicar de inmediato a su expedidor o al
representante de Yarway.
Se debería tener un especial cuidado al sacar
el Atemperador Ven-Temp de su embalaje
y se debe prestar una especial atención a
comprobar cuidadosamente que no haya habido
ningún daño a las superficies de las bridas,
roscas, o a los perfiles de los extremos para
soldadura a tope (véase figura 1).
InstalacIón del atemperador Ven-temp
Antes de la instalación, compruebe que no
existan daños visibles en el Atemperador Ven-
Temp. Cerciórese de que estén quitadas las
cubiertas protectoras y de que estén limpios
los extremos para soldadura a tope y las
superficies de las bridas y sin taras. Debería
comunicar inmediatamente a su expedidor o
a su representante de Yarway cualquier daño
a la unidad. Compruebe que la información
en la documentación, placa de características
emerson.com/Finalcontrololol
y placa de identificación sea conforme
a la especificación de pedido. Saque
cuidadosamente el Atemperador Ven-Temp
de su embalaje, levantándolo por medio de
correas alrededor del cuerpo, o emplee la
orejeta de izado si hay una. no use la conexión
de entrada de agua para izar.
El tramo mínimo de tubo que se precisa aguas
abajo del Atemperador Ven-Temp varía con
cada aplicación individual y lo especificará
Yarway en la etapa de consultas. Este tramo
recto es necesario para prevenir la erosión
debida al golpeteo de gotículas de agua contra
las paredes de la tubería, de las válvulas y de
los accesorios. El tramo recto aguas arriba es
normalmente 2 x D, y el tramo recto de salida
es de 4 metros, como mínimo.
la distancia desde el Atemperador Ven-Temp
hasta el detector de temperatura es
nominalmente de 12 a 15 metros, aunque
la distancia específica a la aplicación la
especificará Yarway en la etapa de consultas.
Unas distancias mayores asegurarán que la
plena evaporación del agua tendrá lugar a
velocidades inferiores de vapor.
El detector de temperatura debería situarse
en la mitad superior de la tubería. Evite
bifurcaciones entre el Atemperador Ven-Temp
y el detector de temperatura.
Cuando instale el Atemperador Ven-Temp
emplee juntas y material de tornillería
conformes al código aplicable de tuberías, por
ejemplo ASME B31.1 o En. El Atemperador
Ven-Temp soldado a tope se debería soldar
en línea usando procedimientos de soldadura
apropiados. Compruebe cuidadosamente la
compatibilidad del material tanto de cuerpo
como de tubería. En caso de dudas, consulte
con Yarway. El tratamiento posterior a la
soldadura se debería realizar con la tubería
llena de un gas inerte. la oxidación de la zona
de la vena contracta puede llevar a una caída
de presión significativamente mayor a lo largo
del atemperador VenTemp de lo calculado.
la unidad se instalará con la conexión de agua
verticalmente hacia arriba. Para un ejemplo de
instalación, véase figura 2.
© 2017 Emerson. All rights reserved.
nota: los Atemperadores Ven-Temp deberían
quedar exentos de 'esfuerzos, momentos
y pares'.
recomendacIón
(limpieza ácida de calderas de vapor)
¡Extraiga los Atemperadores Ven-Temp de la
tubería antes de proceder a la limpieza ácida!
VcIom-03236-es 18/03