datos de la señal previa en pantalla. Estos se presentan
en pantalla hasta que la base de tiempos digital vuelve
a efectuar un disparo. En modo analógico la pantalla
quedaría oscura, si no disparara la base de tiempos.
En modo refresh se puede capturar la señal mediante el
pre y postdisparo, con coeficientes de tiempo desde
20ms/div. hasta 100ns/div. Si se trabaja con coeficientes
mayores (100s/div. hasta 50ms/div.) se desactiva
automáticamente el pre- y postdisparo ("PT0%"), para
evitar tiempos de espera demasiado largos. Si se desea
trabajar en estos márgenes con pre- o postdisparo, se
deberá trabajar en modo de disparo único (Single(10)).
El modo digital XY, se indica por el readout con "XY" y
también se ilumina el LED RFR. Entonces se indica que
se está realizando una captura de señal continuada pero
independiente del disparo. El dispositivo de disparo
queda entonces desactivado.
(9) ENV - es la abreviación para el modo ENVELOPE (curvas
envolventes).
Se trabaja en este modo cuando se ilumina el LED ENV
y el readout indica "ENV".
En modo ENVELOPE se visualizan las variaciones de la
señal como curva envolvente; esto es así tanto en las
variaciones en amplitud como en las de frecuencia
(jitter). Las variaciones máximas y mínimas de la señal
se obtienen durante varios procesos de captación de
señal y se visualizan. Con diferencia de la presentación,
el modo de ENVELOPE es idéntico al de REFRESH.
La captación en ENVELOPE se reinicia y comienza desde
el principio, cuando se pulsa brevemente la tecla
SINGLE (10) (función RESET).
Atención: En los márgenes de coeficientes de tiempo
de 100s/cm hasta 50ms/cm se desconectan automáti-
camente el pre y post - disparo ("PT0%").
(9) AVM - identifica el modo Average (promedio, valor
medio). Este queda activado cuando se ilumina el LED
de AVM y en el readout aparece la indicación "AV".
También en este modo se precisan varios procesos de
captura de señal; se corresponde por esto al modo de
Refresh. De las capturas de las señales se calcula un
promedio. Así se reducen o incluso se eliminan
variaciones en amplitud (p.ej.: ruidos) y variaciones en
frecuencia (p. ej.: jitter) durante la presentación.
La exactitud de calculo del valor medio crece, según
vaya adquiriendo más cantidad de datos de los cuales
se pueda calcular el valor medio. Se puede elegir entre
2 y 512 procesos de captura de señales; la indicación se
realiza por el readout. Un elevado grado de exactitud,
también aumentará el tiempo de lectura precisado.
Para modificar el valor de los procesos de lectura,
deberán pulsarse las dos teclas de STOR. MODE a la par
mediante una breve pulsación. Entonces parpadeará la
indicación de "AV" en el readout, señalizando así el modo
de ajuste. A continuación se podrá modificar el valor
Reservado el derecho de modificación
Mandos de control y readout
con la tecla superior o inferior de STOR. MODE. Este
modo de ajuste se abandona pulsando brevemente a la
par ambas teclas. Si no se pulsa ninguna de las teclas
durante 10 segundos, el aparato sale por si sólo del
modo de ajuste.
El calculo de valores medios vuelve a comenzar, cuando
se pulsa la tecla SINGLE (10) (función de reset).
Atención!
En el margen de coeficientes de tiempo de 100s/div.
hasta 50ms/div. se visualiza al momento la captura de
señal. Se presenta como el modo ROLL, pero no tiene
otras similitudes.
(9) ROL - señaliza el modo ROLL
Si se ilumina el LED ROL, también se presenta en el
readout "ROL". Entonces se realiza una captura
continuada de señal, independiente de disparo. Todos
los mandos correspondientes al disparo, LED's e
informaciones del readout se desactivan en modo ROLL.
En modo ROLL, el resultado de la última toma de datos
se presenta en la parte derecha de la pantalla. La toma
de datos anterior es desplazada por una dirección hacia
la izquierda y la toma que estaba situada al extremo
izquierdo de la pantalla se pierde. Al contrario que en
modo Refresh, en modo ROLL se efectúa una captura
de datos continua, sin tiempos de espera condicionados
por el disparo (tiempo hold-off). La presentación actual
de la señal puede ser protegida en cualquier momento
ante una nueva sobreescritura mediante la función de
HOLD.
El margen de coeficientes de tiempos seleccionables
en el modo de ROLL queda limitado desde 100s/div.
hasta 50ms/div. Coeficientes de tiempo más reducidos
como p. ej.: 1µs/div. no son prácticos ya que no se podría
observar la señal.
Si se conmuta a modo ROLL y la base de tiempos
trabajaba en el margen de 20ms/div. a 100ns/div., se
ajusta automáticamente la base de tiempos a 50ms/div.
El ajuste de la base de tiempos utilizado antes de la
conmutación a Roll queda memorizado internamente
(p. ej. 20ms/cm). Este ajuste vuelve a reestablecerse,
cuando se conmuta a AVM, si no se ha modificado
mientras tanto el mando de TIME/DIV.
(10) SINGLE - Tecla con dos funciones y LED.
SINGLE
Mediante una pulsación prolongada se activa o desactiva
SINGLE (captación de un sólo evento). El LED con
denominación SGL se ilumina cuando el modo SINGLE
es activo.
El modo de funcionamiento SINGLE puede ser utilizado
en modo digital y en modo analógico. Si durante el trabajo
en modo SINGLE se conmuta de modo analógico a modo
digital o viceversa, se mantiene el modo SINGLE. La
utilización esencial dell modo SINGLE es la captura de
eventos únicos. Pero también es posible captar señales
repetitivas en forma de una captación única.
Durante el modo digital de SINGLE no se ilumina ningún
LED de STOR. MODE (9), pero el ajuste de pre- y
postdisparo se indica en el readout. Durante el modo
analógico de SINGLE, el readout indica "SGL" en vez del
valor del pre- y/o postdisparo.
15