Resumen de contenidos para memorex MVBD2535GPH
- Página 1 Wi-Fi Blu-ray Player Let Me Entertain You User Guide Guía del usuario Guide d’utilisateur Guia de operador memorex.com MVBD2535GPH...
-
Página 2: Tabla De Contenido
CONTENTS Contents ..............1 • Disc Menu Button..........22 Important Safety Instructions........2 • Pop-Up Menu Button ........22 Precautions.............. 4 • Title/Chapter Search ........22 Power Source ............4 • Time Search ............. 22 Features ..............5 • Repeat Playback ..........23 Location of Controls ..........6 • A-B Repeat Playback ........ -
Página 3: Important Safety Instructions
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS The lightning flash with arrowhead symbol CAUTION within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated RISK OF ELECTRIC SHOCK dangerous voltage within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude DO NOT OPEN to constitute a risk of electric shock to persons. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT The exclamation point within an equilateral REMOVE THE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS triangle is intended to alert the user to... - Página 4 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS (CONTINUED) Read these operating instructions carefully before using the unit. Follow all the safety instructions listed below. Keep these operating instructions handy for future reference. 1. Read these Instructions. 2. Keep these Instructions. 3. Heed all Warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water. 6. Clean only with a dry cloth. 7. Do not block any of the ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions. 8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat. 9. Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug has two blades with one wider than the other. A grounding-type plug has two blades and a third grounding prong. The wide blade or the third prong are provided for your safety. When the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet. 10. Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the apparatus. 11. Only use attachments/accessories specified by the manufacturer. 12. Use only with a cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer, or sold with the apparatus. When a cart is used, use caution when moving the cart/apparatus combination to avoid injury from tip-over. 13. Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time. 14. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.
-
Página 5: Precautions
PRECAUTIONS NOTES ON HANDLING: TO OBTAIN A CLEAR PICTURE: The player is a high technology, precision device. If • When shipping the player, always use the original the optical pick-up lens and disc drive parts are dirty or shipping carton and packing materials. For maximum worn down, the picture quality becomes poor. To obtain protection, repack the unit as it was originally packed a clear picture, we recommend regular inspection and at the factory. -
Página 6: Features
FEATURES This unit has many features, some are outlined below. Please read the owner’s manual to take full advantage of all the features this unit has to offer. • Introduction Blu-ray Discs can store 25 GB (single layer) or 50 GB (dual layer) on a single-sided disc – about 5 to 10 times the capacity of DVD. As a result, Blu-ray Discs support the highest quality HD video available in the industry (up to 1920 x 1080 at 40 Mbit/sec). Large capacity means no compromise on video quality. Furthermore, a Blu-ray Disc has the same familiar size and look as DVD, allowing for compatibility with existing discs. • Compatibility Users can play home-recorded discs (except BDAV discs) on this Blu-ray Disc Player; there are no playback compatibility issues as with rewritable DVD formats. The Video Distribution format was widely expanded to offer content producers a full range of additional features unavailable in the home recording format. • Video Highlights The BD-ROM format for movie distribution supports three highly advanced video codecs, including AVC, VC-1 and MPEG-2. All consumer video resolutions are available: 480i/576i; 480p/576p; 720p; 1080i; 1080p and 1080p (24p&60p). • Audio Highlights The BD-ROM format for movie distribution supports various advanced audio codecs so an author can choose the most suitable for a particular application. The high capacity and data rate of Blu-ray Discs allows for extreme high quality audio in up to 8 channels to accompany High Definition video. Final audio specifications include DTS (DTS 5.1, DTS-HD 7.1), Dolby Digital and LPCM (up to 96/24). -
Página 7: Front
LOCATION OF CONTROLS FRONT PRESS DOWN ON THE TABS AND THEN PULL OUT TO OPEN 1. USB Jack (Inside Compartment) 7. Skip (o) Button 2. Open/Close Button 8. Play/Pause (®P) Button 3. Disc Compartment 9. Skip (n) Button 4. Display 10. Power Button/Indicator 5. Remote Sensor 11. Network Indicator 6. Stop ( X ) Button REAR 1. AC Power Cord Jack 6. Coaxial Output Jack 2. Wi-Fi... -
Página 8: Remote
LOCATION OF CONTROLS (CONTINUED) REMOTE 1. POWER Button 2. Color Buttons (Red, Green, Yellow, Blue) 3. Number (0–9) Buttons 4. CLEAR Button POWER OPEN/CLOSE 5. ANGLE Button 6. HOME/SETUP Button 7. DISPLAY Button 8. Navigation (√,®,†,π) Buttons 9. ENTER Button 10. RETURN Button 11. SLOW Button 12. STOP X Button 13. PREV (Skip) o Button CLEAR SEARCH 14. REW (Search/Reverse) √√ Button ANGLE TV RES. 15. STEP Button 16. SUBTITLE Button HOME/SETUP... -
Página 9: Battery Installation
REMOTE CONTROL BATTERY INSTALLATION 1. Remove the Battery Compartment cover by pushing in on the tab and then lifting the cover off. – 2. Install two (2) “AAA” batteries, paying attention to the polarity diagram in the battery compartment. 3. Replace the Battery Compartment cover. – BATTERY PRECAUTIONS Follow these precautions when using batteries in this device: 1. Caution – Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type. 2. Use only the size and type of batteries specified. 3. Be sure to follow the correct polarity when installing the batteries as indicated in the Battery Compartment. A reversed battery may cause damage to the device. 4. Do not mix different types of batteries together (e.g. Alkaline, Rechargeable and Carbon-zinc) or old batteries with fresh ones. -
Página 10: Connection
CONNECTION CONNECTING THE PLAYER TO A TV USING THE HDMI OUTPUT JACK HDMI IN HDMI MI cable compatible (not included) television Back of the unit NOTES: • If your TV has an HDMI input, connect the player with the HDMI cable for best results, otherwise use the Component or Video OUT jack on the player. • Set the TV’s TV/VIDEO button or switch to the VIDEO setting. • When connecting the Player, refer to the owner’s manual of the TV, as well as this manual. • When connecting the Player to the TV, make sure the power is off and both units are unplugged before making any connections. -
Página 11: Connecting The Player To A Tv Using The Y/P B /P R Jacks
CONNECTION (CONTINUED) CONNECTING THE PLAYER TO A TV USING THE Y/P JACKS Television COMPONENT AUDIO IN VIDEO IN Component Audio/Video ideo cable cable (not included) Back of the unit NOTES FOR CONNECTING TO A TV: • If your TV has an HDMI input, connect the player with the HDMI cable for best results, otherwise use the Component or Video OUT jack on the player. • The TV must have Y, P and P input jacks. • Set the TV’s TV/VIDEO button or switch to the VIDEO setting. • When connecting the Player, refer to the owner’s manual of the TV, as well as this manual. • When connecting the Player to the TV, make sure the power is off and both units are unplugged before making any connections. -
Página 12: Connecting The Player To A Tv Using The Audio/Video Output Jacks
CONNECTION (CONTINUED) CONNECTING THE PLAYER TO A TV USING THE AUDIO/VIDEO OUTPUT JACKS Television AUDIO IN VIDEO IN Audio/Video Back of the unit NOTES: • If your TV has an HDMI input, connect the player with the HDMI cable for best results, otherwise use the Component or Video OUT jack on the player. • Set the TV’s TV/VIDEO button or switch to the VIDEO setting. • When connecting the Player, refer to the owner’s manual of the TV, as well as this manual. • When connecting the Player to the TV, make sure the power is off and both units are unplugged before making any connections. -
Página 13: Connecting The Player To A Tv And Receiver Using The Hdmi Output Jack
CONNECTION (CONTINUED) CONNECTING THE PLAYER TO A TV AND RECEIVER USING THE HDMI OUTPUT JACK HDMI compatible television HDMI compatible amplifier/receiver HDMI IN HDMI OUT HDMI IN MI cable (not included) Back of the unit NOTES: • If your TV has an HDMI input, connect the player with the HDMI cable for best results, otherwise use the Component or Video OUT jack on the player. • Set the TV’s TV/VIDEO button or switch to the VIDEO setting. • When connecting the Player, refer to the owner’s manual of the TV and receiver, as well as this manual. • When connecting the Player to the TV and receiver, make sure the power is off and both units are unplugged before making any connections. • When using HDMI as your source, setup the HD resolution in the Video menu as described on page 32 and the Digital Output in the Audio menu as described on page 34. You can also press the TV RES button on the remote control to set the desired resolution. -
Página 14: Connecting The Player To A Home Theater System (Via Coaxial Or Optical Jack)
CONNECTION (CONTINUED) CONNECTING THE PLAYER TO A HOME THEATER SYSTEM (VIA COAXIAL OR OPTICAL JACK) Amplifier/receiver with a built-in decoder or a decoder-amplifier/ receiver combination Coaxial cable (not included) COAXIAL IN OPTICAL IN Optical cable (not included) Back of the unit NOTES: • When connecting the Player, refer to the owner’s manuals for the TV and the audio system, as well as this manual. • When connecting, make sure the power is off and all units are unplugged before making any connections. • Connect the player to your TV directly. If you connect the player through a VCR, the playback picture will be distorted because video discs are copy protected. -
Página 15: Connecting The Player To A Network
CONNECTION (CONTINUED) CONNECTING THE PLAYER TO A NETWORK Back of the unit Lan cable (not included) Connect to Internet WIRED: Connect via an ethernet LAN cable to connect via the Ethernet jack. It is recommended that you use a broadband router so you can utilize your internet with other sources. Refer to the instructions that came with the router. WIRELESS: If you have a wireless network, you can connect as shown on page 41. After connecting via Wired or Wireless, make sure to set the Network Options as shown on page 39 before using. See the following page for FAQs and information on BD-Live. APPLICATIONS: You can use this unit to connect to Netflix, Pandora, Blockbuster, etc. when connected to the internet. See page 43 to use one of these applications. Front of the unit USB Stick... -
Página 16: Bd-Live
BD-LIVE ENJOYING Bonus View and BD-Live Some BD-ROM discs (labelled BD-Live) have bonus content and other data that can be downloaded to a USB drive connected to the front of this unit for enjoyment as follows: 1. Turn the player off. 2. Connect the player to a network as described on the previous pages. 3. Insert a USB drive with a minimum of 1GB and maximum of 32GB in FAT32 format. 4. Turn the player on. USB Stick 5. Insert a BD-ROM with Bonus View/BD-Live. 6. Operation will differ depending on the disc. Refer to the instructions that came with the disc. However, usually on the disc title menu screen, there is a BD-Live option. Simply select it using the Navigation (√,®,π,†) buttons and then press the ENTER button to select it. -
Página 17: Playable Discs
ABOUT DISCS The region/BD-ROM codes for this player are listed on the back of the player. See the following page for information regarding region/BD-ROM codes. PLAYABLE DISCS: The following discs can be played back on this player: When playing an MP3, the total number of files will appear in the display, and the TV screen will list the folders/tracks. MP3 is the abbreviation of “MPEG1 Audio Layer 3”. MPEG Audio is a format that compresses the audio portion only. IMPORTANT NOTE: Due to many variables, including recording condition, type of disc, writing software, etc., this unit does not guarantee playback of all MP3 discs. DISC TYPES: DVD/BD Data on most discs is divided into sections called “titles” and then into subsections called “chapters”, each of which is given a title or chapter number. Some features of this player will not operate with some discs as they are preset. If a function you selected does not run as desired, refer to the manual accompanying the disc. -
Página 18: Important
ABOUT DISCS (CONTINUED) IMPORTANT: It is important that you read the manual that accompanies the disc, as there are features that are on the player that cannot be used with certain discs. There are also extra features on the disc that are different for each disc, so they are not explained in this owner’s manual. This player conforms to the NTSC and PAL color systems. However, if you are in North America, leave this setting on NTSC. If incorrectly set to PAL, the TV picture will roll vertically. In this case, simply set to NTSC as shown on page 32. Notes on Copyright: It is forbidden by law to copy, broadcast, show, broadcast on cable, play in public and rent copyrighted material without permission. Video discs are copy protected, and any recordings made from these discs will be distorted. This product incorporates copyright protection technology that is protected by method claims of certain U.S. patents and other intellectual property rights owned by Macrovision Corporation and other rights owners. Use of this copyright protection technology must be authorized by Macrovision Corporation, and is intended for home and other limited viewing uses only, unless otherwise authorized by Macrovision Corporation. Reverse engineering or disassembly is prohibited. Region Management Information: This player is designed and manufactured to respond to the Region Management Information that is recorded on a disc. If the Region number described on the disc does not correspond to the Region number of this player, this player cannot play that disc. You may not be able to play back some video discs on this player if they were purchased from outside your geographic area or made for business... -
Página 19: Basic Operation
BASIC OPERATION IMPORTANT: When “ ” appears while pressing a button, this means that the corresponding function cannot be performed either on the disc inserted, or in the selected mode. POWER OPEN/CLOSE TV RES BUTTON COLOR BUTTONS POWER OPEN/CLOSE CLEAR SEARCH ANGLE TV RES. HOME/SETUP DISPLAY DISC MENU When connected via the HDMI cable, press the TV RES These buttons are used as shortcuts for some on-screen CLEAR SEARCH button repeatedly to change the resolution of the screen. -
Página 20: Home/Setup Button
BASIC OPERATION (CONTINUED) HOME/SETUP BUTTON (DURING PLAYBACK) DISPLAY CLEAR SEARCH CLEAR SEARCH ANGLE TV RES. ANGLE TV RES. HOME/SETUP HOME/SETUP DISPLAY DISC MENU DISPLAY DISC MENU POP-UP RETURN MENU POP-UP RETURN MENU SLOW STOP PAUSE PLAY SLOW STOP PAUSE PLAY PREV. NEXT During playback, press the HOME/SETUP button; the unit DVD/BD: While playing a DVD, press the DISPLAY button PREV. -
Página 21: Bd/Dvd Operation
BD/DVD OPERATION PLAYBACK OF A BLU-RAY DISC OR A STANDARD DVD POWER OPEN/CLOSE POWER OPEN/CLOSE Press the POWER button to turn on the unit. The Power Press the Open/Close button 1 to open the disc tray and indicator light will go on. insert a disc with the label side facing up on the disc tray 2. CLEAR SEARCH ANGLE TV RES. HOME/SETUP CLEAR SEARCH DISPLAY DISC MENU ANGLE TV RES. -
Página 22: Pause
CLEAR SEARCH CLEAR SEARCH ANGLE TV RES. ANGLE TV RES. BD/DVD OPERATION (CONTINUED) HOME/SETUP HOME/SETUP DISPLAY DISC DISPLAY DISC MENU MENU SEARCH SKIP N/SKIP o POP-UP POP-UP RETURN RETURN MENU MENU SLOW STOP PAUSE PLAY SLOW STOP PAUSE PLAY PREV. NEXT PREV. NEXT STEP SUBTITLE... -
Página 23: Disc Menu Button
BD/DVD OPERATION (CONTINUED) DISC MENU BUTTON POP-UP MENU BUTTON CLEAR SEARCH ANGLE TV RES. CLEAR SEARCH HOME/SETUP ANGLE TV RES. DISPLAY DISC MENU HOME/SETUP DISPLAY DISC MENU POP-UP RETURN MENU SLOW STOP PAUSE PLAY POP-UP RETURN MENU PREV. NEXT SLOW STOP PAUSE PLAY BD: Press the DISC MENU button to display additional BD: Press the POP-UP MENU button 1 to display the STEP SUBTITLE... -
Página 24: Repeat Playback
CLEAR SEARCH BD/DVD OPERATION (CONTINUED) ANGLE TV RES. HOME/SETUP A-B REPEAT PLAYBACK CLEAR SEARCH DISPLAY DISC While playing back a disc, this unit can repeatedly play back MENU ANGLE TV RES. REPEAT PLAYBACK a specific section. HOME/SETUP DISPLAY DISC MENU POP-UP RETURN MENU SLOW STOP PAUSE PLAY PREV. NEXT POP-UP RETURN MENU STEP SUBTITLE AUDIO SLOW STOP PAUSE... -
Página 25: Subtitle
BD/DVD OPERATION (CONTINUED) CLEAR CLEAR SEARCH SEARCH ANGLE TV RES. ANGLE TV RES. SUBTITLE AUDIO HOME/SETUP HOME/SETUP DISPLAY DISC DISPLAY DISC MENU MENU POP-UP POP-UP RETURN RETURN MENU MENU SLOW STOP PAUSE PLAY SLOW STOP PAUSE PLAY PREV. NEXT PREV. NEXT STEP SUBTITLE AUDIO STEP... -
Página 26: Cd Operation
CD OPERATION PLAYBACK OF A CD POWER OPEN/CLOSE POWER OPEN/CLOSE CLEAR SEARCH Press the POWER button to turn on the unit. The Power Press the Open/Close button 1 to open the disc tray and ANGLE TV RES. indicator light will go on. insert a disc with the label side facing up on the disc tray 2. HOME/SETUP DISPLAY DISC CLEAR SEARCH MENU ANGLE TV RES. -
Página 27: Selecting Tracks Using The Number Buttons
CLEAR SEARCH ANGLE TV RES. CD OPERATION (CONTINUED) HOME/SETUP SELECTING TRACKS USING THE NUMBER SELECTING TRACKS USING THE SKIP O OR N DISPLAY DISC MENU BUTTONS BUTTON POWER OPEN/CLOSE POP-UP RETURN MENU SLOW STOP PAUSE PLAY POWER OPEN/CLOSE PREV. NEXT STEP SUBTITLE AUDIO RANDOM REPEAT CLEAR SEARCH TV RES. ANGLE During playback, press the Number buttons corresponding During playback, press the Skip n 1 or o 2 button to select HOME/SETUP to the track number you would like to play and the unit will... -
Página 28: Repeat Playback
CLEAR SEARCH CD OPERATION (CONTINUED) ANGLE TV RES. HOME/SETUP A-B REPEAT PLAYBACK CLEAR SEARCH DISPLAY DISC While playing back a CD, this unit can repeatedly play back MENU ANGLE TV RES. REPEAT PLAYBACK a specific section. HOME/SETUP DISPLAY DISC MENU POP-UP RETURN MENU SLOW STOP PAUSE PLAY PREV. NEXT POP-UP RETURN MENU STEP SUBTITLE AUDIO SLOW STOP PAUSE... -
Página 29: Data Cd/Usb Operation
DATA CD/USB OPERATION PLAYBACK OF A DATA (PICTURE, AUDIO OR WMV VIDEO) DISC/USB CLEAR SEARCH ANGLE TV RES. HOME/SETUP DISPLAY DISC MENU POP-UP RETURN MENU SLOW STOP PAUSE PLAY PREV. NEXT STEP SUBTITLE AUDIO POWER OPEN/CLOSE RANDOM REPEAT Press the POWER button to turn on the unit. The Power TO PLAY A USB: With the power off, open the USB door indicator light will go on. -
Página 30: Audio Files (Mp3/Wma)
DATA CD/USB OPERATION (CONTINUED) AUDIO FILES (MP3/WMA) CLEAR SEARCH CLEAR SEARCH ANGLE TV RES. ANGLE TV RES. HOME/SETUP HOME/SETUP DISPLAY DISC DISPLAY DISC MENU MENU POP-UP POP-UP RETURN RETURN MENU MENU POWER OPEN/CLOSE SLOW STOP PAUSE PLAY SLOW STOP PAUSE PLAY PREV. NEXT PREV. NEXT After performing the four steps on the previous page, After a file is selected, press the ENTER button. The STEP... -
Página 31: Video Files (Wmv)
DATA CD/USB OPERATION (CONTINUED) VIDEO FILES (WMV) CLEAR SEARCH CLEAR SEARCH ANGLE TV RES. ANGLE TV RES. HOME/SETUP HOME/SETUP DISPLAY DISPLAY DISC DISC MENU MENU POP-UP POP-UP RETURN RETURN MENU MENU POWER OPEN/CLOSE SLOW STOP PAUSE PLAY SLOW STOP PAUSE PLAY PREV. NEXT PREV. NEXT After performing the four steps on page 28, select the After a file is selected, press the ENTER button. The STEP... - Página 32 DATA CD/USB/SD CARD OPERATION (CONTINUED) PHOTO FILES (JPG/PNG) CLEAR SEARCH CLEAR SEARCH ANGLE TV RES. ANGLE TV RES. HOME/SETUP HOME/SETUP DISPLAY DISC DISPLAY DISC MENU MENU POP-UP POP-UP RETURN RETURN MENU MENU POWER OPEN/CLOSE SLOW STOP SLOW STOP PAUSE PLAY PAUSE PLAY PREV. NEXT PREV. NEXT POWER OPEN/CLOSE After performing the four steps on page 28, select the...
-
Página 33: Setup Menu
SETUP MENU CLEAR SEARCH ANGLE TV RES. NAVIGATING THE MENUS: HOME/SETUP Navigate the menus using the Navigation (π,†) buttons 1. Press the Navigation (®) button 2 or ENTER button 3 DISPLAY DISC MENU to select a menu option. Press the RETURN button 4 or the Navigation (√) button 5 while in a pop-up screen to return to the previous menu. Repeatedly press the RETURN button 4 to exit the menus. -
Página 34: Color Space
SETUP MENU (CONTINUED) DISPLAY SETUP MENU (continued) TV ASPECT FILM MODE 16:9 WIDE: Select when a 16:9 wide TV is connected. The This menu item only applies if you are connected to your TV 4:3 picture is adjusted horizontally (in a linear proportion) to (or surround sound receiver) via HDMI. fill the entire screen. Movies are recorded on film at a rate of 24 pictures, or 16:9 PILLARBOX: Select when a 16:9 wide TV is frames, per second. Many of the movies on BD disks are connected. The 4:3 picture is displayed with an original 4:3 placed on the disk at this frame rate (24 frames per second). -
Página 35: Audio Setup Menu
SETUP MENU (CONTINUED) AUDIO SETUP MENU: To enter the Audio Setup menu, while no disc is inserted or disc is in the Stop mode, if not already at the Setup screen press the HOME/SETUP button, select Settings using the Navigation (π,†) buttons and then press the Navigation (®) button. Select Audio using the Navigation (π,†) buttons and then press the Navigation (®) button. PCM DOWN-SAMPLING DIGITAL OUTPUT While in the Audio Setup menu, select PCM Downsampling PCM Stereo: Select if you do not have an audio receiver connected or the audio receiver connected is not a 5.1/7.1 using the Navigation (π,†) buttons, then press the channel receiver. -
Página 36: Language Setup Menu
SETUP MENU (CONTINUED) LANGUAGE SETUP MENU: To enter the Language Setup menu, while no disc is inserted or disc is in the Stop mode, if not already at the Setup screen press the HOME/SETUP button, select Settings using the Navigation (π,†) buttons and then press the Navigation (®) button. Select Language using the Navigation (π,†) buttons and then press the Navigation (®) button. OSD LANGUAGE MENU Use this option to select what language will be used for the Use this option to select the language the Disc Menu will be on-screen messages. Select the desired language using the Navigation (π,†) Select the desired language using the Navigation (π,†) buttons, then press the ENTER button. -
Página 37: Parental Setup Menu
POWER OPEN/CLOSE SETUP MENU (CONTINUED) PARENTAL SETUP MENU: To enter the Parental Setup menu, while no disc is inserted or disc is in the Stop mode, if not already at the Setup screen press the HOME/SETUP button, select Settings using the Navigation (π,†) buttons and then press the Navigation (®) button. Select Parental using the Navigation (π,†) buttons and then press the Navigation (®) button. SETTING THE PARENTAL CONTROL OPTIONS CLEAR SEARCH POWER OPEN/CLOSE ANGLE TV RES. HOME/SETUP DISPLAY DISC MENU POP-UP RETURN MENU CLEAR SEARCH POWER OPEN/CLOSE... -
Página 38: Changing The Password
SETUP MENU (CONTINUED) POWER OPEN/CLOSE CHANGING THE PASSWORD CLEAR SEARCH ANGLE TV RES. HOME/SETUP DISPLAY DISC CLEAR SEARCH MENU ANGLE TV RES. HOME/SETUP POP-UP DISPLAY DISC RETURN MENU MENU SLOW STOP PAUSE PLAY PREV. NEXT STEP SUBTITLE AUDIO POP-UP RETURN MENU RANDOM REPEAT SLOW STOP PAUSE PLAY... -
Página 39: System Setup Menu
SETUP MENU (CONTINUED) SYSTEM SETUP MENU: To enter the System Setup menu, while no disc is inserted or disc is in the Stop mode, if not already at the Setup screen press the HOME/SETUP button, select Settings using the Navigation (π,†) buttons and then press the Navigation (®) button. Select System using the Navigation (π,†) buttons and then press the Navigation (®) button. OPTICAL DISC AUTOPLAY CEC SUPPORT This option is used to allow the TV’s remote control to Turning AutoPlay on will load data and start playback control certain functions of the Blu-ray disc player, and for automatically when a disc (not including data disc) is the Blu-ray player to control certain functions of the TV. -
Página 40: Network Setup Menu
SETUP MENU (CONTINUED) NETWORK SETUP MENU: To enter the Network Setup menu, while no disc is inserted or disc is in the Stop mode, if not already at the Setup screen press the HOME/SETUP button, select Settings using the Navigation (π,†) buttons and then press the Navigation (®) button. Select Network using the Navigation (π,†) buttons and then press the Navigation (®) button. CONNECTION MANUAL NETWORK SETUP If using a wired internet connection, select WIRED using the Link Status: If the network connection is active, “Link Up” Navigation (π,†) buttons, then press the ENTER button, appears below Link Status. If the network connection is not and the unit will automatically be configured to access the active, “Link Down” displays below Link Status. -
Página 41: Bd-Live Setup Menu
SETUP MENU (CONTINUED) BD-LIVE SETUP MENU: To enter the BD-Live Setup menu, while no disc is inserted or disc is in the Stop mode, if not already at the Setup screen press the HOME/SETUP button, select Settings using the Navigation (π,†) buttons and then press the Navigation (®) button. Select BD-Live using the Navigation (π,†) buttons and then press the Navigation (®) button. BD-LIVE INTERNET ACCESS BD-LIVE STORAGE This player is capable of accessing content (movie trailers, This setting cannot be changed, it only shows the BD-Live previews, etc) from the internet. This option is used to tell storage device being used. You must have a USB drive the BD player whether or not to allow internet access. - Página 42 SETUP MENU (CONTINUED) WIRELESS CONNECTION – STANDARD NETWORK CLEAR SEARCH CLEAR SEARCH ANGLE TV RES. ANGLE TV RES. HOME/SETUP HOME/SETUP DISPLAY DISPLAY DISC DISC MENU MENU POP-UP POP-UP RETURN RETURN MENU MENU SLOW STOP PAUSE PLAY SLOW STOP PAUSE PLAY To enter the Network Setup menu, while no disc is inserted NOTE: If not connected to the internet when the unit is plugged PREV. NEXT PREV. NEXT or disc is in the Stop mode, if not already at the Setup screen in, you will get an error message prompting you to press the STEP...
- Página 43 SETUP MENU (CONTINUED) WIRELESS CONNECTION – WPS PUSHBUTTON WIRELESS CONNECTION – WPS PIN CLEAR SEARCH CLEAR SEARCH ANGLE TV RES. ANGLE TV RES. HOME/SETUP HOME/SETUP DISPLAY DISPLAY DISC DISC MENU MENU POP-UP POP-UP RETURN RETURN MENU MENU SLOW STOP PAUSE PLAY SLOW STOP PAUSE PLAY Repeat steps 1 and 2 from the previous page. Repeat steps 1 and 2 from the previous page. PREV. NEXT PREV. NEXT Select WiFi Protected Setup (WPS) using the Navigation Select WiFi Protected Setup (WPS) using the Navigation...
-
Página 44: Using The Applications
USING THE APPLICATIONS NETFLIX CLEAR SEARCH ANGLE TV RES. HOME/SETUP DISPLAY DISC MENU POP-UP RETURN MENU SLOW STOP PAUSE PLAY Please make sure the following criteria is met: PREV. NEXT 1. No disc is inserted or disc is in the Stop mode STEP SUBTITLE AUDIO 2. The unit is connected to the internet (see pages 39-40) 3. You are signed up for Netflix (or you can sign up online or via this unit) RANDOM REPEAT Press the HOME/SETUP button 1, or select Connected using the Navigation (π,†) buttons 2 and then press the Navigation (®) button 3. Select Netflix using the Navigation (π,†) buttons 2 and then press the Navigation (®) button 3. POWER OPEN/CLOSE Activate your account and then enjoy your movies/shows! -
Página 45: Updating The Firmware
2. The unit is connected to the internet (see pages 39-40) 3. You are signed up for Blockbuster (or you can sign up online or via this unit) RANDOM REPEAT Press the HOME/SETUP button 1, or select Connected using the Navigation (π,†) buttons 2 and then press the Navigation (®) button 3. Select Blockbuster using the Navigation (π,†) buttons 2 and then press the Navigation (®) button 3. Activate your account and then enjoy your movies/shows! NOTE: Video Streaming services require the use of an HDMI connection. Many of the buttons (Skip, Search Reverse/Foward, Stop, Play and Pause) will work with these applications. You can also press the HOME/SETUP button to return to the Home screen. NOTE: Only HDMI output is available when Blockbuster function is in use. UPDATING THE FIRMWARE UPDATING THE FIRMWARE Follow these steps to update the Firmware: 1. To enter the System Setup menu, while no disc is inserted or disc is in the Stop mode, press the HOME/SETUP button, select Settings using the Navigation (π,†) buttons and then press the Navigation (®) button. 2. Select System using the Navigation (π,†) buttons and then press the Navigation (®) button. 3. If connected to the internet, select Update Via Network using the Navigation (π,†) buttons, then press the Navigation (®) button. The unit will then look for firmware updates that will improve performance or add features to your unit. Start the firmware update process by pressing the ENTER button. 4. You may also download a firmware upgrade from the support link at www.memorex.com to your PC. Then either burn the ISO image to a CD-R disc or copy to a USB Flash drive. Insert either the CD-R or Flash drive into the player and you will be prompted to perform the firmware upgrade. -
Página 46: Troubleshooting Guide
TROUBLESHOOTING GUIDE Check the following before requesting service: SYMPTOM POSSIBLE CAUSE POSSIBLE SOLUTION GENERAL No power. AC cord unplugged. Plug in the AC cord to an AC outlet. Power on, but unit not functioning Condensation has formed. Unplug the unit and wait about one to properly. two hours to allow the player to dry. This unit cannot play discs other than Wrong type of disc inserted. those listed on page 16. Press the Power button, then unplug Unit needs to be reset. the power cord. Wait one minute and then plug the unit back in. Clean disc and insert label side-up. The disc is dirty or inserted incorrectly. This is normal; try another function. Some features and functions are not No picture. available on all discs. Connect the equipment according to The equipment is not connected properly. the instructions in this manual. Select the appropriate video input The INPUT of the TV is not set to receive mode, usually VIDEO or AV. the disc signal output. Connect the video cables securely. The video cables are not securely connected. Turn the TV on. No sound. The connected TV power is off. Connect the equipment according to The equipment is not connected properly. - Página 47 The TV does not support 1080i/1080p is blank. output. output; Connect Video Out as shown on page 11. Unit is set to wrong resolution. Press TV RES button to cycle settings until picture displays. TROUBLESHOOTING FOR THE INCLUDED APPLICATIONS If you receive an error or are having problems with one of the applications (Netflix, Pandora or Blockbuster), please check their web site for troubleshooting after making sure the obvious is taken care of (internet connection is OK, unit is turned on, you have an account with the application you are attempting to utilize, etc.) TROUBLESHOOTING FOR BD-LIVE If you receive an error stating you do not have enough storage space for a download, connect the media to your computer and remove some of the files, completely erase the media (see page 40) or insert different media with enough storage. If you receive an error while downloading, try the following: The BD-Live server may be busy or may not be in service. Please try downloading your content again at another time. FOR ADDITIONAL SET-UP OR OPERATING ASSISTANCE, PLEASE VISIT OUR WEBSITE AT: WWW.MEMOREX.COM FOR CONSUMER REPLACEABLE PART(S), VERIFY PART NUMBER(S) ON PAGE 7, AND THEN CONTACT OUR PARTS AND ACCESSORIES FULFILLMENT CENTER AT 1-800-379-8439.
-
Página 48: Care And Maintenance
CARE AND MAINTENANCE Caring for Discs • Treat the disc carefully. Handle the disc only by its edges. Never allow your fingers to come in contact with the shiny, unprinted side of the disc. • Do not attach adhesive tape, stickers, etc. to the disc label. • Clean the disc periodically with a soft, lint-free, dry cloth. Never use detergents or abrasive cleaners to clean the disc. If necessary, use a CD cleaning kit. • If a disc skips or gets stuck on a section of the disc, it is probably dirty or damaged (scratched). • When cleaning the disc, wipe in straight lines from the center of the disc to the outer edge of the disc. Never wipe in circular motions. • Discs should be stored in their cases after each use to avoid damage. • Do not expose discs to direct sunlight, high humidity, high temperatures or dust, etc. Prolonged exposure or extreme temperatures can warp the disc. • Do not stick or write anything on either side of the disc. Sharp writing instruments, or the ink, may damage the surface. Cleaning the Unit • To prevent fire or shock hazard, disconnect your unit from the AC power source when cleaning. -
Página 49: Specifications
SPECIFICATIONS Power Requirements ....................... AC 120V, 60Hz Power Consumption ........................25W (approx. 1W when set to Standby mode) Weight ................................5 lbs Dimensions ..................... 16.0 (W) x 10.0 (D) x 1.6 (H) inches Weight and dimensions are approximate. Operating Temperature ........................10°C to 35°C Operating Humidity Range ..................10% to 75% (no condensation) Format Disc Support ...........BD-ROM/BD-R/BD-RE/DVD-ROM/DVD-R/DVD+R/DVD-RW/DVD+RW/ ........................CD-ROM/CD-R/CD-RW/CDDA/DTS-CD Video Format ................MPEG 2/MPEG2 HD/MPEG4 AVC/H.264/VC-1/ ..........WMV: WMV9 up to 320x132 at 30 fps/WVC1 up to 1280x720 at 24 fps (5300 Kbps) Photo Format ............................JPG, PNG Audio Format ............................MP3, WMA USB version ................................2.0 Video Output Composite ......................(75Ω Load) 1 channel: 1.0 Vp-p Blu-ray: 480i... - Página 50 TABLE DES MATIÈRES Table des matières ..........1 • Touche menu contextuel........22 Importantes consignes de sécurité ..... 2 • Rechercher titre/chapitre ........22 Précautions à prendre .......... 4 • Rechercher heure ..........22 Source d’alimentation ........... 4 • Répétition de lecture ........23 Caractéristiques ............ 5 • Répéter lecture A-B .........
-
Página 51: Importantes Consignes De Sécurité
IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ L’éclair avec le symbole de la pointe de flèche dans MISE EN GARDE un triangle équilatéral est destiné à alerter l’utilisateur de la présence de tension dangereuse non isolée dans le boîtier (enceinte) du produit. Elle peut être RISQUE DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE suffisamment importante pour constituer un risque de NE PAS OUVRIR décharge électrique pour les personnes à proximité. MISE EN GARDE : POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE, Le point d’exclamation dans un triangle équilatéral NE RETIREZ PAS LE COUVERCLE (OU LA PARTIE ARRIÈRE). AUCUNE PIÈCEÀ... -
Página 52: Importantes Consignes De Sécurité (Suite)
IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ (SUITE) Lisez attentivement ces consignes d’utilisation avant d’utiliser l’appareil. Respectez toutes les consignes de sécurité suivantes. Conservez ces consignes à proximité pour toute consultation ultérieure. 1. Lisez ces consignes. 2. Conservez ces consignes. 3. Tenez compte de tous les avertissements. 4. Suivez toutes les consignes. 5. N’utilisez pas cet appareil à proximité de l’eau. 6. Nettoyez uniquement avec un chiffon sec. 7. Ne bouchez pas les orifices prévus pour la ventilation. Installez conformément aux instructions du fabricant. -
Página 53: Source D'alimentation
PRÉCAUTIONS REMARQUES SUR LA MANIPULATION : POUR OBTENIR UNE IMAGE NETTE : Le lecteur est un dispositif de précision de haute technologie. • Lorsque vous retournez le lecteur, utilisez toujours le Si la lentille optique et les pièces du lecteur sont sales ou matériel l’emballage d’expédition d’origine. Pour une usées, la qualité d’image sera mauvaise. Pour obtenir une protection maximale, veuillez réemballer l’appareil image nette, nous recommandons l’inspection et l’entretien comme il a été initialement emballé à l’usine. réguliers (nettoyage ou remplacement des pièces) toutes les • N’utilisez pas de liquides volatils, comme un insecticide, 1000 heures d’utilisation selon l’environnement d’utilisation. -
Página 54: Caractéristiques
CARACTÉRISTIQUES Cet appareil présente de nombreuses fonctions, dont certaines sont décrites ci-après. Veuillez lire le guide de l’utilisateur afin de tirer le meilleur parti de toutes les fonctions que cet appareil vous réserve. • Introduction Les disques Blu-Ray ont une capacité de 25 Go (couche simple) ou 50 Go (double couche) sur une seule surface de disque - soit cinq à 10 fois la capacité d’un DVD. Par conséquent, les disques Blu-Ray offrent la qualité vidéo HD la plus élevée de l’industrie (jusqu’à 1920 x 1080 à un débit binaire de 40. Une grande capacité signifie aucun compromis avec la qualité vidéo. De plus, de format et d’apparence similaires aux DVD, les disques Blu-Ray permettent la compatibilité avec les disques actuels. • Compatibilité Avec ce lecteur Blu-Ray, les utilisateurs peuvent faire la lecture de disques contenant des enregistrements maison (à l’exception de disques BDAV) puisqu’il n’y a aucun problème de compatibilité comme c’est le cas avec les formats DVD réinscriptibles. Le format de distribution vidéo a été considérablement élargi pour offrir aux producteurs de contenu une vaste gamme de fonctionnalités additionnelles pour le format d’enregistrement maison. • Caractéristiques vidéo Le format BD-ROM pour la distribution de films prend en charge trois codecs vidéo hautement avancés, notamment AVC, VC-1 et MPEG-2. Toutes les résolutions vidéo grand public sont disponibles : 480i/576i ; 480p/576p ; 720p ; 1080i ; 1080p et 1080p (24p et 60p). • Caractéristiques audio Le format BD-ROM pour la distribution de films prend en charge divers codecs audio avancés afin qu’un auteur puisse choisir celui qui convient le mieux à une application en particulier. La grande capacité et le débit binaire rapide des disques Blu-Ray procure une qualité audio extrêmement élevée dans jusqu’à huit canaux pour accompagner la vidéo haute définition. Les dernières spécifications audio comprennent : DTS (DTS 5,1, DTS-HD 7,1) Dolby Digital et LPCM (jusqu’à 96/24). -
Página 55: Emplacement Des Commandes
EMPLACEMENT DES COMMANDES PARTIE AVANT APPUYEZ SUR LES LANGUETTES ET TIREZ POUR OUVRIR 1. Port USB (dans le compartiment) 7. Touche Sauter (o) 2. Touche Ouvrir/Fermer 8. Touche lecture/pause (®P) 3. Compartiment de disque 9. Touche Sauter (n) 4. Affichage 10. Interrupteur/indicateur d’alimentation 5. -
Página 56: Interrupteur D'alimentation
EMPLACEMENT DES COMMANDES (SUITE) TÉLÉCOMMANDE 1. Interrupteur d’alimentation 2. Touches de couleur (rouge, vert, jaune, bleu) 3. Touches numériques (0-9) 4. Touche EFFACER POWER OPEN/CLOSE 5. Touche ANGLE 6. Touche ACCUEIL/CONFIGURATION 7. Touche AFFICHAGE 8. Touches de navigation (√,®,†,π) 9. Touche ENTRÉE 10. -
Página 57: Installation Des Piles
TÉLÉCOMMANDE INSTALLATION DES PILES 1. Retirez le couvercle du compartiment des piles en appuyant sur la languette afin de le dégager. – 2. Installez deux (2) piles AAA, en prêtant attention au schéma de la polarité dans le compartiment. 3. Remettez le couvercle du compartiment des piles en place. – PRÉCAUTIONS À PRENDRE AVEC LES PILES Suivez ces instructions lorsque vous utilisez des piles dans cette télécommande : 1. Avertissement - Risque d’explosion en cas de remplacement incorrect des piles. Remplacez uniquement avec des piles du même type ou équivalentes. 2. Utilisez uniquement des piles de format et de type spécifiés. 3. Veillez à respecter la polarité indiquée dans le compartiment des piles lorsque vous les installez. Une pile inversée peut causer des dommages à la télécommande. 4. Ne mélangez pas différents types de piles au même moment (par exemple alcalines, rechargeables et Leclanché) ou des piles usagées avecdes neuves. 5. Si l’appareil ne doit pas être utilisé pendant une longue période de temps, retirez les piles pour éviter les dommages ou les blessures en cas de fuite des piles. 6. Ne tentez pas de recharger une pile qui ne peut être rechargée ; elle risque de surchauffer et d’exploser. (Respectez les instructions du fabricant des piles.) 7. Retirez immédiatement les piles usées. 8. Nettoyez les contacts de piles et ceux de l’appareil avant l’installation des piles. -
Página 58: Raccordement
RACCORDEMENT RACCORDEMENT DU LECTEUR AU TÉLÉVISEUR PAR LE BIAIS DU JACK DE SORTIE HDMI ENTRÉE HDMI Téléviseur Câble HDMI compatible (non compris) HDMI Arrière de l'appareil REMARQUES : • Si votre téléviseur est doté d’une prise HDMI, raccordez-y le lecteur avec le câble HDMI pour de meilleurs résultats, autrement, utilisez le jack de sortie composant ou vidéo sur le lecteur. -
Página 59: Sortie Vidéo Progressive (Y, P )
RACCORDEMENT (SUITE) RACCORDEMENT DU LECTEUR AU TÉLÉVISEUR PAR LE BIAIS DES PRISES Y/P Téléviseur ENTRÉE VIDÉO ENTRÉE AUDIO COMPOSANTE Câble vidéo composante Câble audio/vidéo (non compris) Arrière de l'appareil REMARQUES CONCERNANT LE RACCORDEMENT À UN TÉLÉVISEUR : • Si votre téléviseur est doté d’une prise HDMI, raccordez-y le lecteur avec le câble HDMI pour de meilleurs résultats, autrement, utilisez la prise de sortie composant ou vidéo sur le lecteur. -
Página 60: Raccordement Du Lecteur Au Téléviseur Par Le Biais Des Jacks De Sortie Audio/Vidéo
RACCORDEMENT (SUITE) RACCORDEMENT DU LECTEUR AU TÉLÉVISEUR PAR LE BIAIS DES JACKS DE SORTIE AUDIO/ VIDÉO Téléviseur ENTRÉE AUDIO ENTRÉE VIDÉO Câble audio/vidéo Arrière de l'appareil REMARQUES : • Si votre téléviseur est doté d’une prise HDMI, raccordez-y le lecteur avec le câble HDMI pour de meilleurs résultats, autrement, utilisez la prise de sortie composant ou vidéo sur le lecteur. -
Página 61: Raccordement Du Lecteur Au Téléviseur Par Le Biais Du Jack De Sortie Hdmi
RACCORDEMENT (SUITE) RACCORDEMENT DU LECTEUR AU TÉLÉVISEUR PAR LE BIAIS DU JACK DE SORTIE HDMI Téléviseur compatible HDMI Amplificateur/récepteur compatible HDMI SORTIE ENTRÉE HDMI HDMI ENTRÉE HDMI Câble HDMI (non compris) Arrière de l'appareil REMARQUES : • Si votre téléviseur est doté d’une prise HDMI, raccordez-y le lecteur avec le câble HDMI pour de meilleurs résultats, autrement, utilisez la prise de sortie composant ou vidéo sur le lecteur. -
Página 62: Raccordement D'un Système Home Cinema (Par Le Biais De La Prise Jack Coaxiale Ou Optique)
RACCORDEMENT (SUITE) RACCORDEMENT D’UN SYSTÈME HOME CINEMA (PAR LE BIAIS D’UNE PRISE COAXIALE OU OPTIQUE) Amplificateur/récepteur avec décodeur intégré ou combinaison décodeur-amplificateur/récepteur Câble coaxial (non compris) ENTRÉE COAXIAL ENTRÉE OPTIQUE Câble optique (non compris) Arrière de l'appareil REMARQUES : • Pour connecter le lecteur, veuillez consulter le mode d’emploi du téléviseur ainsi que ce guide d’utilisation. • Lors du raccordement du lecteur au téléviseur, assurez-vous que les deux appareils sont éteints et débranchés du réseau électrique avant d’effectuer les connexions. -
Página 63: Connexion Du Lecteur À Un Réseau
RACCORDEMENT (SUITE) CONNEXION DU LECTEUR À UN RÉSEAU Arrière de l'appareil Câble LAN (non compris) Connexion à l'Internet CONNEXION AVEC FIL : Utilisez un câble Ethernet LAN et branchez-le sur le jack Ethernet. Il est recommandé d’utiliser un routeur à large bande afin de pouvoir utiliser votre connexion Internet avec d’autres sources. Suivez les instructions qui accompagnent le routeur. CONNEXION SANS FIL : Si vous disposez d’un réseau sans fil, vous pouvez effectuer la connexion de la façon illustrée à la page 41. Une fois la connexion (avec ou sans fil) effectuée, réglez les options réseau de la façon décrite à la page 39 avant l’utilisation. Consultez la FAQ et les renseignements fournis à la page suivante concernant la fonction BD-Live. APPLICATIONS : Vous pouvez utiliser cet appareil pour établir la connexion avec Netflix, Pandora, Blockbuster, etc. lorsqu’il est connecté à l’Internet. Consultez la page 43 pour savoir comment utiliser ces applications. Front of the unit Clé... -
Página 64: Faq De Bd-Live
BD-LIVE PROFITER de Bonus View et BD-Live Certains disques BD-ROM (étiquetés BD-Live) offre du contenu en prime et d’autres données qui peuvent être chargées sur une clé USB branchée sur le port USB se trouvant à l’avant de l’appareil : 1. Mettez le lecteur hors tension. 2. Branchez le lecteur sur un réseau de la façon décrite aux pages précédentes. 3. Branchez une clé USB d’au moins 1 Go ou de jusqu’à 32 Go (max.) configurée en format FAT32. 4. Mettez le lecteur en sous tension. Clé USB 5. Insérez un BD-ROM avec Bonus View/BD-Live. 6. Le fonctionnement différera en fonction du disque. Consultez les instructions qui accompagnent le disque. En règle générale, vous trouverez une option BD-Live dans le menu titre à l’écran. Il vous suffit de la sélectionnerà l’aide des touches deNavigation (√,®,π,†) et appuyez sur ENTRÉE pour confirmer la sélection. FAQ de BD-Live : Q1 : Qu’est-ce que BD-Live ? A1 : BD-Live est une nouvelle fonction Blu-ray qui utilise l’Internet pour de nouvelles expériences de visionnement de film au moyen de contenu téléchargé et d’interactivité avancée. Lorsque vous utilisez avec ce lecteur des disques Blu-Ray comportant la fonction BD-Live, vous pouvez télécharger toute une variété de contenus actualisés telles que les bandes annonces, les jeux-questionnaires, des fonctions spéciales exclusives et plus. Le contenu variera d’un disque à l’autre. -
Página 65: À Propos Des Disques
À PROPOS DES DISQUES Les codes de région/BD-ROM pour ce lecteur figurent à l’arrière du lecteur. Voir la page suivante pour des informations concernant des codes de région/BD-ROM. DISQUES COMPATIBLES : Les disques suivants peuvent être lus par ce lecteur : Lors de la lecture d’un disque MP3, le nombre total de fichiers apparaît à l’affichage et une liste des dossiers/pistes apparaît à l’écran du téléviseur. MP3 est l’abréviation de « MPEG1 Audio Layer 3 ». L’audio MPEG est un format qui ne comprime que la partie audio. REMARQUE IMPORTANTE : En raison des nombreuses variables, telles que l’état d’enregistrement, le type de disque, le logiciel d’écriture, etc., cet appareil ne garantit pas la lecture de tous les disques MP3. TYPES DE DISQUE : DVD/BD Titre 1 Titre 2... - Página 66 À PROPOS DES DISQUES (SUITE) IMPORTANT : Il est important de bien lire la documentation qui accompagne le disque, car il y a des fonctions sur le lecteur qui ne peuvent pas être utilisées avec certains disques. Il se peut également qu’il y ait des fonctions supplémentaires sur certains disques qui seraient pas expliquées dans le présent guide d’utilisation.
-
Página 67: Fonctions De Base
FONCTIONS DE BASE IMPORTANT : Si “ ” apparaît à l’écran lorsque vous appuyez sur une touche, cela signifie que la fonction en question ne peut être exécutée, soit avec le disque dans l’appareil, soit en raison du mode sélectionné. POWER OPEN/CLOSE TOUCHE RÉSOLUTION TÉLÉVISEUR... -
Página 68: Touche Accueil/Configuration
TOUCHE ACCUEIL/CONFIGURATION (PENDANT LA LECTURE) -
Página 69: Lecture D'un Disque Blu-Ray Ou D'un Dvd
FONCTIONNEMENT AVEC BD/DVD LECTURE D’UN DISQUE BLU-RAY OU D’UN DVD RÉGULIER POWER OPEN/CLOSE POWER OPEN/CLOSE Appuyez sur l’interrupteur d’alimentation pour mettre Appuyez sur la touche Ouvrir/Fermer 1 pour ouvrir le l’appareil sous tension. L’indicateur d’alimentation plateau et y insérer un disque avec le côté avec l’étiquette CLEAR SEARCH s’allumera. ANGLE TV RES. -
Página 70: Pause
CLEAR SEARCH CLEAR SEARCH ANGLE TV RES. ANGLE TV RES. FONCTIONNEMENTAVEC BD/DVD (SUITE) HOME/SETUP HOME/SETUP DISPLAY DISC DISPLAY DISC MENU MENU RECHERCHER SAUTER N/SAUTER o POP-UP POP-UP RETURN RETURN MENU MENU SLOW STOP PAUSE PLAY SLOW STOP PAUSE PLAY PREV. NEXT PREV. -
Página 71: Touche Menu Disque
FONCTIONNEMENTAVEC BD/DVD (SUITE) TOUCHE MENU DISQUE TOUCHE MENU CONTEXTUEL CLEAR SEARCH ANGLE TV RES. CLEAR SEARCH HOME/SETUP ANGLE TV RES. DISPLAY DISC MENU HOME/SETUP DISPLAY DISC MENU POP-UP RETURN MENU SLOW STOP PAUSE PLAY POP-UP RETURN MENU PREV. NEXT SLOW STOP PAUSE PLAY... -
Página 72: Répéter Lecture A-B
CLEAR SEARCH FONCTIONNEMENTAVEC BD/DVD (SUITE) ANGLE TV RES. HOME/SETUP RÉPÉTER LECTURE A-B CLEAR SEARCH DISPLAY DISC Cet appareil peut lire à plusieurs reprises une section MENU ANGLE TV RES. RÉPÉTER LA LECTURE spécifique pendant la lecture du disque. HOME/SETUP DISPLAY DISC MENU POP-UP RETURN MENU SLOW STOP PAUSE... -
Página 73: Sous-Titrage
FONCTIONNEMENT AVEC BD/DVD (SUITE) CLEAR CLEAR SEARCH SEARCH ANGLE TV RES. ANGLE TV RES. SOUS-TITRAGE AUDIO HOME/SETUP HOME/SETUP DISPLAY DISC DISPLAY DISC MENU MENU POP-UP POP-UP RETURN RETURN MENU MENU SLOW STOP PAUSE PLAY SLOW STOP PAUSE PLAY PREV. NEXT PREV. -
Página 74: Lecture D'un Cd
FONCTIONNEMENT AVEC CD LECTURE D’UN CD POWER OPEN/CLOSE POWER OPEN/CLOSE CLEAR SEARCH Appuyez sur l’interrupteur d’alimentation pour mettre Appuyez sur la touche Ouvrir/Fermer 1 pour ouvrir le ANGLE TV RES. l’appareil sous tension. L’indicateur d’alimentation plateau et y insérer un disque, le côté avec l’étiquette étant s’allumera. tournée vers le haut, sur ce plateau 2. HOME/SETUP DISPLAY DISC CLEAR SEARCH... -
Página 75: Numériques
CLEAR SEARCH ANGLE TV RES. FONCTIONNEMENT AVEC CD (SUITE) HOME/SETUP SÉLECTION DE PISTES AVEC LES TOUCHES SELECTION DE PISTES AVEC LA TOUCHE DISPLAY DISC MENU NUMÉRIQUES SAUTER O OU N POWER OPEN/CLOSE POP-UP RETURN MENU SLOW STOP PAUSE PLAY PREV. NEXT POWER OPEN/CLOSE... -
Página 76: Répéter Lecture A-B
CLEAR SEARCH FONCTIONNEMENT AVEC CD (SUITE) ANGLE TV RES. HOME/SETUP RÉPÉTER LECTURE A-B CLEAR SEARCH DISPLAY DISC Cet appareil peut lire à plusieurs reprises une section MENU ANGLE TV RES. RÉPÉTER LA LECTURE spécifiée pendant la lecture du CD. HOME/SETUP DISPLAY DISC MENU POP-UP RETURN MENU SLOW STOP... -
Página 77: Fonctionnement Cd De Données/Support Usb
FONCTIONNEMENT AVEC CD DE DONNÉES/SUPPORT USB LECTURE D’UN DISQUE DE DONNÉES/SUPPORT USB (IMAGE, AUDIO OU VIDÉO WMV) CLEAR SEARCH ANGLE TV RES. HOME/SETUP DISPLAY DISC MENU POP-UP RETURN MENU SLOW STOP PAUSE PLAY PREV. NEXT STEP SUBTITLE AUDIO RANDOM REPEAT Appuyez sur l’interrupteur d’alimentation pour mettre LECTURE D’UN SUPPORT USB : Tandis que l’appareil POWER... -
Página 78: Fonctionnement Avec Cd De Données/Support Usb (Suite)
FONCTIONNEMENT AVEC CD DE DONNÉES/SUPPORT USB (SUITE) FICHIERS AUDIO (MP3/WMA) CLEAR SEARCH CLEAR SEARCH ANGLE TV RES. ANGLE TV RES. HOME/SETUP HOME/SETUP DISPLAY DISC DISPLAY DISC MENU MENU POP-UP POP-UP RETURN RETURN MENU MENU POWER OPEN/CLOSE SLOW STOP PAUSE PLAY SLOW STOP PAUSE... -
Página 79: Fichiers Vidéo (Wmv)
FONCTIONNEMENT AVEC CD DE DONNÉES/SUPPORT USB (SUITE) FICHIERS VIDÉO (WMV) CLEAR SEARCH CLEAR SEARCH ANGLE TV RES. ANGLE TV RES. HOME/SETUP HOME/SETUP DISPLAY DISPLAY DISC DISC MENU MENU POP-UP POP-UP RETURN RETURN MENU MENU POWER OPEN/CLOSE SLOW STOP PAUSE PLAY SLOW STOP PAUSE... -
Página 80: Fonctionnement Avec Cd De Données/Support Usb/Carte Sd (Suite)
FONCTIONNEMENT AVEC CD DE DONNÉES/SUPPORT USB/CARTE SD (SUITE) FICHIERS PHOTO (JPG/PNG) CLEAR SEARCH CLEAR SEARCH ANGLE TV RES. ANGLE TV RES. HOME/SETUP HOME/SETUP DISPLAY DISC DISPLAY DISC MENU MENU POP-UP POP-UP RETURN RETURN MENU MENU POWER OPEN/CLOSE SLOW STOP SLOW STOP PAUSE PLAY... -
Página 81: Navigation Entre Les Menus
MENU DE CONFIGURATION CLEAR SEARCH ANGLE TV RES. NAVIGATION ENTRE LES MENUS : HOME/SETUP Naviguez à travers les menus à l’aide des touches de navigation (π,†) 1. Appuyez sur la touche de navigation DISPLAY DISC MENU (®) 2 ou sur la touche ENTRÉE 3 pour sélectionner une option du menu. Appuyez sur la touche RETOUR 4 ou la touche de navigation (√) 5 dans un écran contextuel pour revenir au menu précédent. Appuyez plusieurs fois sur la... -
Página 82: Menu De Configuration (Suite)
MENU DE CONFIGURATION (SUITE) MENU DE CONFIGURATION DE L’AFFICHAGE (suite) FORMAT D’IMAGE MODE FILM LARGE 16:9 : Sélectionnez cette option si un téléviseur Cet élément du menu ne s’applique que si le lecteur est grand écran 16:9 large est raccordé au lecteur. L’image raccordé à votre téléviseur (ou récepteur surround) par le 4:3 est réglée horizontalement (en proportion linéaire) pour biais du jack HDMI. -
Página 83: Sortie Numérique
MENU DE CONFIGURATION (SUITE) MENU DE CONFIGURATION AUDIO : Pour accéder au menu de configuration audio, tandis qu’il n’y a pas de disque dans l’appareil ou que la lecture du disque est arrêtée, si vous n’êtes pas déjà à l’écran de configuration, appuyez sur la touche ACCUEIL/CONFIGURATION, sélectionnez l’option Paramètres en utilisant les touches de navigation (π,†) puis, appuyez sur la touche de navigation (®). Sélectionnez Audio en utilisant les touches de navigation (π,†) puis, appuyez sur la touche de navigation (®). SOUS-ÉCHANTILLONNAGE PCM SORTIE NUMÉRIQUE À partir du menu de configuration audio, sélectionnez Sous- PCM Stéréo : Sélectionnez cette option si aucun récepteur audio n’est connecté au lecteur ou si le récepteur audio connecté n’est pas... -
Página 84: Menu De Configuration De La Langue
MENU DE CONFIGURATION (SUITE) MENU DE CONFIGURATION DE LA LANGUE : Pour accéder au menu de configuration de la langue, tandis qu’il n’y a pas de disque dans l’appareil ou que la lecture du disque est arrêtée, si vous n’êtes pas déjà à l’écran de configuration, appuyez sur la touche ACCUEIL/CONFIGURATION, sélectionnez l’option Paramètres en utilisant les touches de navigation (π,†) puis, appuyez sur la touche de navigation (®). Sélectionnez Langue en utilisant les touches de navigation (π,†) puis, appuyez sur la touche de navigation (®). LANGUE D’AFFICHAGE À L’ÉCRAN MENU Utilisez cette option pour sélectionner la langue dans Utilisez cette option poursélectionner la langue dans laquelle laquelle apparaîtront les messages à l’écran. -
Página 85: Menu De Configuration Du Contrôle Parental
MENU DE CONFIGURATION (SUITE) POWER OPEN/CLOSE MENU DE CONFIGURATION DU CONTRÔLE PARENTAL : Pour accéder au menu de configuration du contrôle parental, tandis qu’il n’y a pas de disque dans l’appareil ou que la lecture du disque est arrêtée, si vous n’êtes pas déjà à l’écran de configuration, appuyez sur la touche ACCUEIL/ CONFIGURATION, sélectionnez l’option Paramètres en utilisant les touches de navigation (π,†) puis, appuyez sur la touche de navigation (®). Sélectionnez Parental en utilisant les touches de Navigation (π,†) puis, appuyez sur la touche de navigation (®). -
Página 86: Changement Du Mot De Passe
MENU DE CONFIGURATION (SUITE) POWER OPEN/CLOSE CHANGEMENT DU MOT DE PASSE CLEAR SEARCH ANGLE TV RES. HOME/SETUP DISPLAY DISC CLEAR SEARCH MENU ANGLE TV RES. HOME/SETUP POP-UP DISPLAY DISC RETURN MENU MENU SLOW STOP PAUSE PLAY PREV. NEXT STEP SUBTITLE AUDIO POP-UP RETURN... -
Página 87: Menu De Configuration Du Système
MENU DE CONFIGURATION (SUITE) MENU DE CONFIGURATION DU SYSTÈME : Pour accéder au menu de configuration du système, tandis qu’il n’y a pas de disque dans l’appareil ou que la lecture du disque est arrêtée, si vous n’êtes pas déjà à l’écran de configuration, appuyez sur la touche ACCUEIL/CONFIGURATION, sélectionnez l’option Paramètres en utilisant les touches de navigation (π,†) puis, appuyez sur la touche de navigation (®). Sélectionnez Système en utilisant les touches de navigation (π,†) puis, appuyez sur la touche de navigation (®). LECTURE AUTOMATIQUE D’UN DISQUE FONCTIONNALITÉ CEC OPTIQUE Cette option permet à la télécommande du téléviseur de contrôler certaines fonctions du lecteur de disque Blu-Ray, En activant la fonction de lecture automatique, le chargement et au lecteur Blu-Ray de contrôler certaines fonctions du... -
Página 88: Menu De Configuration Du Réseau
MENU DE CONFIGURATION (SUITE) MENU DE CONFIGURATION DU RÉSEAU : Pour accéder au menu de configuration du réseau, tandis qu’il n’y a pas de disque dans l’appareil ou que la lecture du disque est arrêtée, si vous n’êtes pas déjà à l’écran de configuration, appuyez sur la touche ACCUEIL/CONFIGURATION, sélectionnez l’option Paramètres en utilisant les touches de navigation (π,†) puis, appuyez sur la touche de navigation (®). Sélectionnez Réseau en utilisant les touches de navigation (π,†) puis, appuyez sur la touche de navigation (®). CONNEXION CONFIGURATION MANUELLE DU RÉSEAU Si vous utilisez un câble pour la connexion à l’Internet, Statut lien : Si la connexion réseau est active, les mots sélectionnez AVEC FIL en utilisant les touches de navigation « Link Up » apparaîtront sous le statut lien. Si la connexion... -
Página 89: Menu De Configuration Bd-Live
MENU DE CONFIGURATION (SUITE) MENU DE CONFIGURATION BD-LIVE : Pour accéder au menu de configuration BD-Live, tandis qu’il n’y a pas de disque dans l’appareil ou que la lecture du disque est arrêtée, si vous n’êtes pas déjà à l’écran de configuration, appuyez sur la touche ACCUEIL/CONFIGURATION, sélectionnez l’option Paramètres en utilisant les touches de navigation (π,†) puis, appuyez sur la touche de navigation (®). Sélectionnez BD-Live en utilisant les touches de navigation (π,†) puis, appuyez sur la touche de navigation (®). ACCÈS INTERNET BD-LIVE STOCKAGE BD-LIVE Ce lecteur peut accéder à du contenu Internet (bandes Ce paramètre ne peut être modifié, il indique uniquement annonces de films, extraits, etc.). Cette option est utilisée le support de stockage de contenu BD-Live utilisé. Une clé... - Página 90 MENU DE CONFIGURATION (SUITE) CONNEXION SANS FIL - RÉSEAU STANDARD CLEAR CLEAR SEARCH SEARCH ANGLE TV RES. ANGLE TV RES. HOME/SETUP HOME/SETUP DISPLAY DISC DISPLAY DISC MENU MENU POP-UP POP-UP RETURN RETURN MENU MENU SLOW STOP PAUSE PLAY SLOW STOP PAUSE PLAY Pour accéder au menu de configuration du réseau, tandis qu’il n’y...
- Página 91 MENU DE CONFIGURATION (SUITE) CONNEXION SANS FIL - WPS AVEC BOUTON CONNEXION SANS FIL - WPS AVEC NIP CLEAR SEARCH CLEAR SEARCH ANGLE TV RES. ANGLE TV RES. HOME/SETUP HOME/SETUP DISPLAY DISPLAY DISC DISC MENU MENU POP-UP POP-UP RETURN RETURN MENU MENU SLOW...
-
Página 92: Utilisation Des Applications
UTILISATION DES APPLICATIONS NETFLIX CLEAR SEARCH ANGLE TV RES. HOME/SETUP DISPLAY DISC MENU POP-UP RETURN MENU SLOW STOP PAUSE PLAY Veuillez vous assurer que les conditions suivantes sont remplies : PREV. NEXT 1. Il n’y a aucun disque dans l’appareil ou la lecture du disque est arrêtée STEP SUBTITLE AUDIO... -
Página 93: Mise À Jour Du Micrologiciel
à l’écran de configuration, appuyez sur la touche ACCUEIL/ CONFIGURATION, sélectionnez l’option Paramètres en utilisant les touches de navigation (π,†) puis, appuyez sur la touche de navigation (®). 2. Sélectionnez Système en utilisant les touches de navigation (π,†) puis, appuyez sur la touche de navigation (®). 3. Si l’appareil est connecté à l’Internet, sélectionnez Mise en jour via le réseau en utilisant les touches de navigation (π,†) puis, appuyez sur la touche de navigation (®). Le lecteur recherchera alors des mises à jour du micrologiciel qui amélioreront le rendement ou ajouteront de nouvelles fonctionnalités à votre appareil. Démarrez la mise à jour logicielle en appuyant sur la touche ENTRÉE. 4. Vous pouvez également télécharger sur votre PC une mise à jour du micrologiciel à partir du lien prévu à cette effet à www.memorex.com. Il vous suffira ensuite de graver une image ISO sur un disque CD-R ou de copier le fichier sur une clé USB. Ensuite, insérez le CD-R dans l’appareil, ou branchez la clé USB sur le lecteur et vous serez invité à exécuter la mise à jour du micrologiciel. -
Página 94: Guide De Dépannage
GUIDE DE DÉPANNAGE Vérifiez ce qui suit, avant de demander une réparation : SYMPTÔME CAUSE POSSIBLE SOLUTION POSSIBLE GÉNÉRAL Pas d’alimentation. Le câble secteur est débranché. Branchez le câble secteur sur une prise L’appareil est sous tension mais ne De la condensation s’est formée. secteur. fonctionne pas correctement. Débranchez l’appareil du secteur et attendez une heure ou deux, le temps de laisser la condensation s’évaporer. Le type de disque dans l’appareil n’est pas Cet appareil ne peut pas lire des disques compatible avec le lecteur. autres que ceux indiqués à la page 16. Appuyez sur l’interrupteur d’alimentation et L’appareil doit être réinitialisé. débranchez le câble secteur. Attendez une minute avant de rebrancher l’appareil. Nettoyez le disque et placez-le avec le côté Le disque est sale ou inséré incorrectement. de l’étiquette vers le haut. Ceci est normal, essayez une autre Pas d’image. Certaines caractéristiques et fonctions ne fonction. sont pas disponibles sur tous les disques. Raccordez l’appareil en suivant les L’équipement n’est pas raccordé directives données dans le présent guide. correctement. Sélectionnez le mode d’entrée vidéo approprié, habituellement VIDÉO ou AV. -
Página 95: Guide De Dépannage (Suite)
POUR OBTENIR UNE AIDE SUPPLÉMENTAIRE SUR L’INSTALLATION ET L’UTILISATION DE L’APPAREIL, CONSULTEZ NOTRE SITE WEB À L’ADRESSE : WWW.MEMOREX.COM POUR COMMANDER DES PIÈCES DE RECHANGE, PRENEZ NOTE DES NUMÉROS DES PIÈCES À LA PAGE 7 ET APPELEZ NOTRE CENTRE DE PIÈCES ET ACCESSOIRES AU NUMÉRO SUIVANT... -
Página 96: Soins Et Maintenance
SOINS ET MAINTENANCE Soin des disques • Traitez le disque avec précaution. Manipulez le disque en le tenant par les bords. Ne touchez jamais avec vos doigts le côté brillant et non imprimé du disque. • N’apposez pas de ruban adhésif, d’autocollants, etc. sur l’étiquette du CD. • Nettoyez régulièrement le disque avec un chiffon doux, sec et non pelucheux. N’employez jamais de détergents ni de produits de nettoyage abrasifs pour nettoyer le disque. Au besoin, utilisez un kit de nettoyage pour CD. • Si un disque saute ou que la lecture se bloque sur la même partie d’un disque, c’est qu’il est probablement sale ou endommagé (rayé). -
Página 97: Spécifications
SPÉCIFICATIONS Alimentation requise ....................... CA 120 V, 60 Hz Consommation d’énergie ......................25 W (environ 1 W si l’appareil est mode veille) Poids................................2,3 kg Dimensions ......................40,6 (L) x 25,4 (P) x 4,1 (H) cm Le poids et les dimensions sont à titre indicatif. Température de fonctionnement ......................10° à 35° C Humidité relative de fonctionnement .............. 10 % à 75 % (aucune condensation) Format Disques compatibles ....... BD-ROM/BD-R/BD-RE/DVD-ROM/DVD-R/DVD+R/DVD-RW/DVD+RW/ ........................CD-ROM/CD-R/CD-RW/CDDA/DTS-CD Format vidéo ................MPEG 2/MPEG2 HD/MPEG4 AVC/H.264/VC-1/ WMV : WMV9 jusqu’à 320x132 à 30 images/seconde/WVC1 jusqu’à 1280x720 à 24 images/seconde (5300 Kbps) Format photo ............................JPG, PNG Format audio ............................MP3, WMA Version USB ................................2.0 Sortie vidéo Composite ......................(75ž Charge) 1 canal : 1,0 Vp-p Blu-ray : 480i DVD : 480i Composant .............. - Página 98 CONTENIDO Contenido ............... 1 • Botón disc menu (menú del disco) ....22 Instrucciones de seguridad importantes .... 2 • Botón pop-up menu (menú emergente)... 22 Precauciones ............4 • Búsqueda por título/capítulo ......22 Fuente de alimentación ........4 • Búsqueda de tiempo ........22 Características ............5 • Repetir reproducción ........23 Ubicación de los controles ........
-
Página 99: Instrucciones De Seguridad Importantes
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES El símbolo del rayo con la flecha dentro de un PRECAUCIÓN triángulo equilátero tiene como objetivo alertar al usuario acerca de la presencia de voltaje peligroso no aislado dentro del cerramiento del producto, RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA que puede tener la magnitud suficiente como para NO ABRIR constituir un riesgo de descarga eléctrica para las... - Página 100 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES (CONTINUACIÓN) Lea atentamente estas instrucciones de funcionamiento antes de usar la unidad. Siga todas las instrucciones de seguridad enumeradas a continuación. Tenga a mano estas instrucciones de funcionamiento para referencia futura. 1. Lea estas instrucciones. 2. Conserve estas instrucciones. 3. Preste atención a todas las advertencias. 4. Siga todas las instrucciones.
-
Página 101: Ubicación Del Reproductor
PRECAUCIONES NOTAS SOBRE LA MANIPULACIÓN DEL PARA OBTENER UNA IMAGEN CLARA: PRODUCTO: El reproductor es un dispositivo de precisión de alta definición. Si las lentes de reconocimiento óptico y las partes de la unidad • Cuando embale el reproductor, siempre use la caja y del disco se ensucian o desgastan, disminuirá la calidad de la los materiales de embalaje originales. Para obtener una imagen. Para obtener una imagen clara, se recomienda realizar máxima protección, vuelva a embalar la unidad de la una inspección y un mantenimiento periódicamente (limpieza... -
Página 102: Introducción
CARACTERÍSTICAS Esta unidad posee muchas características, algunas de las cuales de detallan a continuación. Lea el manual del usuario para aprovechar al máximo todas las características que ofrece la unidad. • Introducción Los discos Blu-ray pueden almacenar 25 GB (de una capa) o 50 GB (de doble capa) en un disco de un solo lado (entre 5 y 10 veces la capacidad de un DVD). Por lo tanto, los discos Blu-ray admiten los videos HD de mayor calidad disponible en el mercado (hasta 1920 x 1080 a 40 Mbit/s). La gran capacidad permite que no se vea afectada la calidad de video. Además, un disco Blu-ray tiene el mismo tamaño y es similar a un DVD, lo que permite la compatibilidad con los discos actuales. • Compatibilidad Los usuarios pueden reproducir discos de grabación hogareña (salvo los discos BDAV) en este reproductor de discos de Blu-ray; no existen problemas de compatibilidad de reproducción, como con los formatos de DVD regrabables. Se ha expandido el formato de distribución de video para permitirles a los productores de contenidos una completa variedad de características adicionales que no estaban disponibles en el formato de grabación hogareño. •... -
Página 103: Ubicación De Los Controles
UBICACIÓN DE LOS CONTROLES PARTE FRONTAL PRESIONE LAS LENGÜETAS HACIA ABAJO Y LUEGO TIRE PARA ABRIR 1. Conector USB (Compartimiento interior) 7. Botón Skip (o) (Saltar) 2. Botón Open/Close (Abrir/Cerrar) 8. Botón Play/Pause (®P) (Reproducir/Pausa) 3. Compartimiento del disco 9. Botón Skip (n) (Saltar) 4. -
Página 104: Botón De Encendido
UBICACIÓN DE LOS CONTROLES (CONTINUACIÓN) CONTROL REMOTO 1. Botón de ENCENDIDO 2. Botones de color (Rojo, Verde, Amarillo, Azul) 3. Botones numéricos (0 a 9) POWER OPEN/ CLOSE 4. Botón CLEAR (ELIMINAR) 5. Botón ANGLE (ÁNGULO) 6. Botón HOME/SETUP (INICIO/ CONFIGURACIÓN) 7. -
Página 105: Instalación De Las Pilas
CONTROL REMOTO INSTALACIÓN DE LAS PILAS 1. Extraiga la cubierta del compartimiento de las pilas empujando la lengüeta y luego levante la cubierta. – 2. Coloque dos (2) pilas “AAA”; preste atención al diagrama de polaridad del compartimiento de las pilas. 3. Vuelva a colocar la cubierta del compartimiento de las pilas. – PRECAUCIONES SOBRE LAS PILAS Siga estas precauciones cuando use pilas en este dispositivo: 1. Precaución: Peligro de explosión si las pilas se colocan incorrectamente. Reemplace solamente con pilas iguales o de tipo equivalente. 2. Use sólo el tamaño y tipo de pila especificados. 3. Cuando coloque las pilas, asegúrese de mantener la polaridad correcta, como se indica en el compartimiento de las pilas. Si la pila se coloca al revés, puede causar daños en el dispositivo. 4. No mezcle distintos tipos de pilas (por ejemplo, alcalinas, recargables o de carbono zinc) o pilas viejas con nuevas. 5. Si el dispositivo no se usará durante un período prolongado, extraiga las pilas para evitar daños o lesiones debido a posibles fugas. -
Página 106: Conexión
CONEXIÓN CONEXIÓN DEL REPRODUCTOR A UN TELEVISOR CON EL CONECTOR DE SALIDA HDMI ENTRADA HDMI Televisor Cable HDMI compatible (no incluido) con HDMI Parte posterior de la unidad NOTAS: • Si su televisor tiene una entrada HDMI, conecte el reproductor con el cable HDMI para obtener los mejores resultados; de lo contrario, use el conector de salida de componente o video. • Fije el botón TV/VIDEO del televisor o cambie a la configuración de VIDEO. • Cuando conecte el reproductor, consulte el manual de usuario del televisor y este manual de usuario. • Cuando conecte el reproductor al televisor, asegúrese de que la alimentación esté desconectada y de que ambas unidades estén desenchufadas antes de realizar cualquier conexión. • Conecte el reproductor al televisor directamente. Si conecta el reproductor a través de una VCR, la imagen reproducida se verá distorsionada debido a que los discos de video tienen protección de copia. -
Página 107: Conexión Del Reproductor A Un Televisor Con Los Conectores Y/P
CONEXIÓN (CONTINUACIÓN) CONEXIÓN DEL REPRODUCTOR A UN TELEVISOR CON LOS CONECTORES Y/P Televisor ENTRADA DE AUDIO ENTRADA DE VIDEO COMPONENTE Cable de Cable de video componente audio/video (no incluido) Parte posterior de la unidad NOTAS SOBRE LA CONEXIÓN A UN TELEVISOR: • Si su televisor tiene una entrada HDMI, conecte el reproductor con el cable HDMI para obtener los mejores resultados; de lo contrario, use el conector de salida de componente o video. -
Página 108: Conexión Del Reproductor A Un Televisor Con Los Conectores De Salida De Audio/Video
CONEXIÓN (CONTINUACIÓN) CONEXIÓN DEL REPRODUCTOR A UN TELEVISOR CON LOS CONECTORES DE SALIDA DE AUDIO/VIDEO Televisor ENTRADA DE AUDIO ENTRADA DE VIDEO Cable de audio/video Parte posterior de la unidad NOTAS: • Si su televisor tiene una entrada HDMI, conecte el reproductor con el cable HDMI para obtener los mejores resultados; de lo contrario, use el conector de salida de componente o video. • Fije el botón TV/VIDEO del televisor o cambie a la configuración de VIDEO. • Cuando conecte el reproductor, consulte el manual de usuario del televisor y este manual de usuario. • Cuando conecte el reproductor al televisor, asegúrese de que la alimentación esté desconectada y de que ambas unidades estén desenchufadas antes de realizar cualquier conexión. -
Página 109: Conexión Del Reproductor A Un Televisor Y Un Receptor Con El Conector De Salida Hdmi
CONEXIÓN (CONTINUACIÓN) CONEXIÓN DEL REPRODUCTOR A UN TELEVISOR Y UN RECEPTOR CON EL CONECTOR DE SALIDA HDMI Televisor compatible con HDMI Amplificador o receptor compatible con HDMI SALIDA ENTRADA HDMI HDMI ENTRADA HDMI Cable HDMI (no incluido) Parte posterior de la unidad NOTAS: • Si su televisor tiene una entrada HDMI, conecte el reproductor con el cable HDMI para obtener los mejores resultados; de lo contrario, use el conector de salida de componente o video. -
Página 110: Conexión Del Reproductor A Un Sistema De Home Theater (A Través Del Conector Coaxial U Óptico)
CONEXIÓN (CONTINUACIÓN) CONEXIÓN DEL REPRODUCTOR A UN SISTEMA DE HOME THEATER (A TRAVÉS DEL CONECTOR COAXIAL U ÓPTICO) Amplificador/Receptor con decodificador incorporado o combinación de decodificador con amplificador/receptor Cable coaxial (no incluido) ENTRADA COAXIAL ENTRADA ÓPTICO Cable óptico (no incluido) Parte posterior de la unidad NOTAS: • Cuando conecte el reproductor, consulte el manual de usuario del televisor y del sistema de audio, como también este... -
Página 111: Conexión Del Reproductor A Una Red
CONEXIÓN (CONTINUACIÓN) CONEXIÓN DEL REPRODUCTOR A UNA RED Parte posterior de la unidad Cable Lan (no incluido) Conexión a Internet CON CABLE: Use un cable Ethernet LAN para realizar la conexión a través del conector Ethernet. Se recomienda que use un enrutador de banda ancha para que pueda usar Internet con otras fuentes. Consulte las instrucciones del enrutador. INALÁMBRICA: Si tiene una red inalámbrica, puede realizar la conexión como se indica en la página 41. Después de hacer la conexión con cable o en forma inalámbrica, asegúrese de configurar las Opciones de red como se indica en la página 39 antes de usar el reproductor. -
Página 112: Disfrute De Bonus View Y Bd-Live
BD-LIVE DISFRUTE de Bonus View y BD-Live Algunos discos BD-ROM (etiquetados BD-Live) tienen contenidos adicionales y otros datos para disfrutar, que pueden ser descargados a una unidad USB conectada en la parte frontal de esta unidad de la siguiente manera: 1. Apague el reproductor. 2. Conecte el reproductor a una red según lo descrito en las páginas anteriores. 3. Inserte una unidad USB con un mínimo de 1 GB y un máximo de 32 GB en formato FAT32. -
Página 113: Discos Que Se Pueden Reproducir
ACERCA DE LOS DISCOS Los códigos de zona/BD-ROM de este reproductor figuran en la parte trasera del reproductor. Consulte la página siguiente para obtener información relacionada con los códigos de zona/BD-ROM. DISCOS QUE SE PUEDEN REPRODUCIR: Pueden reproducirse los siguientes tipos de discos en este reproductor: Cuando reproduzca un MP3, la cantidad total de archivos aparecerá en la pantalla, y la pantalla del televisor mostrará las carpetas/pistas. MP3 es la abreviatura de “MPEG1 Audio Layer 3”. MPEG Audio es un formato que comprime sólo la parte de audio. NOTA IMPORTANTE: Debido a varios factores, como las condiciones de grabación, el tipo de disco, el software de grabación, etc., esta unidad no garantiza la reproducción de todos los discos MP3. TIPOS DE DISCOS: DVD/BD Título 1 Título 2 Los datos de la mayoría de los discos se dividen en secciones denominadas “títulos” y a la vez en subsecciones denominadas Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 Capítulo 1 Capítulo 2 “capítulos”, a cada uno de los cuales se le asigna un número... -
Página 114: Importante
ACERCA DE LOS DISCOS (CONTINUACIÓN) IMPORTANTE: Es importante que lea el manual que acompaña al disco, ya que existen características en el reproductor que no pueden usarse con algunos discos. Existen también características adicionales en el disco que varían según el disco, de manera que no se describen en este manual de usuario. Este reproductor es compatible con los sistemas de color NTSC y PAL. Sin embargo, si se encuentra en Norteamérica, establezca este ajuste en NTSC. Si se establece incorrectamente en PAL, la imagen del televisor se desplazará en sentido vertical. En este caso, simplemente cambie a NTSC como se indica en la página 32. -
Página 115: Funcionamiento Básico
FUNCIONAMIENTO BÁSICO IMPORTANTE: Si aparece “ ” al presionar un botón, esto significa que no se puede ejecutar la función correspondiente en el disco insertado o en el modo seleccionado. POWER OPEN/CLOSE BOTÓN TV RES (RESOLUCIÓN DEL TELEVISOR) BOTONES DE COLOR POWER OPEN/CLOSE CLEAR... -
Página 116: Botón Home/Setup (Inicio/Configuración)
POWER OPEN/CLOSE POWER OPEN/CLOSE FUNCIONAMIENTO BÁSICO (CONTINUACIÓN) BOTÓN HOME/SETUP (INICIO/CONFIGURACIÓN) (DURANTE LA REPRODUCCIÓN) PANTALLA CLEAR SEARCH CLEAR SEARCH ANGLE TV RES. ANGLE TV RES. HOME/SETUP HOME/SETUP DISPLAY DISC MENU DISPLAY DISC MENU POP-UP RETURN MENU POP-UP RETURN MENU SLOW STOP PAUSE PLAY SLOW... -
Página 117: Funcionamiento De Bd/Dvd
FUNCIONAMIENTO DE BD/DVD REPRODUCCIÓN DE UN DISCO BLU-RAY O DE UN DVD ESTÁNDAR POWER OPEN/CLOSE POWER OPEN/CLOSE Presione el botón de ENCENDIDO para encender la Presione el botón Open/Close (Abrir/Cerrar) 1 para abrir unidad. Se encenderá el indicador de Encendido. la bandeja de disco e inserte un disco con el lado de la CLEAR SEARCH ANGLE... -
Página 118: Pausa
CLEAR SEARCH CLEAR SEARCH ANGLE TV RES. ANGLE TV RES. FUNCIONAMIENTO DE BD/DVD (CONTINUACIÓN) HOME/SETUP HOME/SETUP DISPLAY DISC DISPLAY DISC MENU MENU BUSCAR SALTAR N/SALTAR o POP-UP POP-UP RETURN RETURN MENU MENU SLOW STOP PAUSE PLAY SLOW STOP PAUSE PLAY PREV. -
Página 119: Botón Disc Menu (Menú Del Disco)
FUNCIONAMIENTO DE BD/DVD (CONTINUACIÓN) BOTÓN DISC MENU (MENÚ DEL DISCO) BOTÓN POP-UP MENU (MENÚ EMERGENTE) CLEAR SEARCH ANGLE TV RES. CLEAR SEARCH HOME/SETUP ANGLE TV RES. DISPLAY DISC MENU HOME/SETUP DISPLAY DISC MENU POP-UP RETURN MENU SLOW STOP PAUSE PLAY POP-UP RETURN MENU... -
Página 120: Repetir Reproducción
CLEAR SEARCH FUNCIONAMIENTO DE BD/DVD (CONTINUACIÓN) ANGLE TV RES. HOME/SETUP REPETIR REPRODUCCIÓN A-B CLEAR SEARCH DISPLAY DISC Mientras reproduce un disco, la unidad puede reproducir MENU ANGLE TV RES. REPETIR REPRODUCCIÓN indefinidamente una sección específica. HOME/SETUP DISPLAY DISC MENU POP-UP RETURN MENU SLOW STOP PAUSE PLAY... -
Página 121: Subtítulos
FUNCIONAMIENTO DE BD/DVD (CONTINUACIÓN) CLEAR CLEAR SEARCH SEARCH ANGLE TV RES. ANGLE TV RES. SUBTÍTULOS AUDIO HOME/SETUP HOME/SETUP DISPLAY DISC DISPLAY DISC MENU MENU POP-UP POP-UP RETURN RETURN MENU MENU SLOW STOP PAUSE PLAY SLOW STOP PAUSE PLAY PREV. NEXT PREV. -
Página 122: Funcionamiento Del Cd
FUNCIONAMIENTO DEL CD REPRODUCCIÓN DE UN CD POWER OPEN/CLOSE POWER OPEN/CLOSE CLEAR SEARCH Presione el botón de ENCENDIDO para encender la Presione el botón Open/Close (Abrir/Cerrar) 1 para abrir ANGLE TV RES. unidad. Se encenderá el indicador de Encendido. la bandeja de disco e inserte un disco con el lado de la etiqueta hacia arriba en la bandeja 2. -
Página 123: Selección De Pistas Con Los Botones Numéricos
CLEAR SEARCH ANGLE TV RES. FUNCIONAMIENTO DEL CD (CONTINUACIÓN) HOME/SETUP SELECCIÓN DE PISTAS CON LOS BOTONES SELECCIÓN DE PISTAS CON EL BOTÓN SKIP DISPLAY DISC MENU NUMÉRICOS (SALTAR) O O N POWER OPEN/CLOSE POP-UP RETURN MENU SLOW STOP PAUSE PLAY PREV. -
Página 124: Repetir Reproducción
CLEAR SEARCH FUNCIONAMIENTO DEL CD (CONTINUACIÓN) ANGLE TV RES. HOME/SETUP REPETIR REPRODUCCIÓN A-B CLEAR SEARCH DISPLAY DISC Mientras reproduce un CD, la unidad puede reproducir MENU ANGLE TV RES. REPETIR REPRODUCCIÓN indefinidamente una sección específica. HOME/SETUP DISPLAY DISC MENU POP-UP RETURN MENU SLOW STOP PAUSE PLAY... -
Página 125: Funcionamiento Del Cd De Datos/Usb
FUNCIONAMIENTO DEL CD DE DATOS/USB REPRODUCCIÓN DE UN DISCO/USB DE DATOS (IMAGEN, AUDIO O VIDEO WMV) CLEAR SEARCH ANGLE TV RES. HOME/SETUP DISPLAY DISC MENU POP-UP RETURN MENU SLOW STOP PAUSE PLAY PREV. NEXT STEP SUBTITLE AUDIO POWER OPEN/CLOSE RANDOM REPEAT Presione el botón de ENCENDIDO para encender la PARA REPRODUCIR UNA UNIDAD USB: Con la unidad... -
Página 126: Archivos De Audio (Mp3/Wma)
FUNCIONAMIENTO DEL CD DE DATOS/USB (CONTINUACIÓN) ARCHIVOS DE AUDIO (MP3/WMA) CLEAR SEARCH CLEAR SEARCH ANGLE TV RES. ANGLE TV RES. HOME/SETUP HOME/SETUP DISPLAY DISC DISPLAY DISC MENU MENU POP-UP POP-UP RETURN RETURN MENU MENU POWER OPEN/CLOSE SLOW STOP PAUSE PLAY SLOW STOP PAUSE... -
Página 127: Archivos De Video (Wmv)
FUNCIONAMIENTO DEL CD DE DATOS/USB (CONTINUACIÓN) ARCHIVOS DE VIDEO (WMV) CLEAR SEARCH CLEAR SEARCH ANGLE TV RES. ANGLE TV RES. HOME/SETUP HOME/SETUP DISPLAY DISPLAY DISC DISC MENU MENU POP-UP POP-UP RETURN RETURN MENU MENU POWER OPEN/CLOSE SLOW STOP PAUSE PLAY SLOW STOP PAUSE... -
Página 128: Fotografías (Jpg/Png)
FUNCIONAMIENTO DEL CD DE DATOS/USB/TARJETA SD (CONTINUACIÓN) ARCHIVOS DE FOTOGRAFÍAS (JPG/PNG) CLEAR SEARCH CLEAR SEARCH ANGLE TV RES. ANGLE TV RES. HOME/SETUP HOME/SETUP DISPLAY DISC DISPLAY DISC MENU MENU POP-UP POP-UP RETURN RETURN MENU MENU POWER OPEN/CLOSE SLOW STOP SLOW STOP PAUSE PLAY... -
Página 129: Navegación Por Los Menús
MENÚ CONFIGURACIÓN CLEAR SEARCH ANGLE TV RES. NAVEGACIÓN POR LOS MENÚS: HOME/SETUP Navegue por los menús usando los botones de Navegación (π,†) 1. Presione el botón de Navegación (®) 2 o el botón DISPLAY DISC MENU ENTER (INTRO) 3 para seleccionar una opción de menú. Presione el botón RETURN (VOLVER) 4 o el botón de Navegación (√) 5 mientras esté en una pantalla emergente para volver al menú anterior. Presione varias veces el botón RETURN (VOLVER) 4 para salir de los menús. POP-UP RETURN MENU Desde el menú de Configuración deseado, seleccione una SLOW STOP PAUSE... -
Página 130: Modo Película
MENÚ CONFIGURACIÓN (CONTINUACIÓN) MENÚ CONFIGURACIÓN DE PANTALLA (continuación) ASPECTO DE TV MODO PELÍCULA 16:9 WIDE (PANORÁMICA): Seleccione esta opción Este menú solamente es aplicable si conecta su televisor (o cuando se conecte un televisor de pantalla panorámica de receptor de sonido envolvente) a través de HDMI. 16:9. La imagen en 4:3 se ajusta horizontalmente (en una Las películas se graban en cintas a una velocidad de proporción lineal) para llenar toda la pantalla. 24 imágenes, o cuadros, por segundo. Muchas de las 16:9 PILLARBOX (PANTALLA NORMAL): Seleccione películas en discos BD son grabadas en el disco con esta opción cuando se conecte un televisor de pantalla... -
Página 131: Menú Configuración De Audio
MENÚ CONFIGURACIÓN (CONTINUACIÓN) MENÚ CONFIGURACIÓN DE AUDIO: Para ingresar al menú Audio Setup (Configuración de audio), mientras no haya un disco insertado o el disco se esté en modo Detener, si todavía no está en la pantalla Setup (Configuración), presione el botón HOME/SETUP (INICIO/CONFIGURACIÓN), seleccione Settings (Ajustes) con los botones de Navegación (π,†) y luego presione el botón de Navegación (®). Seleccione Audio usando los botones de Navegación (π,†) y luego presione el botón de Navegación (®). PCM DOWN-SAMPLING (REDUCCIÓN DE SALIDA DIGITAL RESOLUCIÓN DE IMAGEN DIGITAL) PCM Stereo (Estéreo): Seleccione esta opción si no tiene conectado un receptor de audio o si el receptor de audio conectado no es de 5.1 Desde el menú Audio Setup (Configuración de audio), seleccione o 7.1 canales. -
Página 132: Menú Configuración De Idioma
MENÚ CONFIGURACIÓN (CONTINUACIÓN) MENÚ CONFIGURACIÓN DE IDIOMA: Para ingresar al menú Language Setup (Configuración de idioma), mientras no haya un disco insertado o el disco se esté en modo Detener, si todavía no está en la pantalla Setup (Configuración), presione el botón HOME/SETUP (INICIO/ CONFIGURACIÓN), seleccione Settings (Ajustes) con los botones de Navegación (π,†) y luego presione el botón de Navegación (®). Seleccione Language (Idioma) usando los botones de Navegación (π,†) y luego presione el botón de Navegación (®). -
Página 133: Menú Configuración De Control Paterno
MENÚ CONFIGURACIÓN (CONTINUACIÓN) POWER OPEN/CLOSE MENÚ CONFIGURACIÓN DE CONTROL PATERNO: Para ingresar al menú Parental Setup (Configuración de control paterno), mientras no haya un disco insertado o el disco se esté en modo Detener, si todavía no está en la pantalla Setup (Configuración), presione el botón HOME/SETUP (INICIO/ CONFIGURACIÓN), seleccione Settings (Ajustes) con los botones de Navegación (π,†) y luego presione el botón de Navegación (®). Seleccione Parental (Control paterno) usando los botones de Navegación (π,†) y luego presione el botón de Navegación (®). -
Página 134: Cambio De La Contrase-A
MENÚ CONFIGURACIÓN (CONTINUACIÓN) POWER OPEN/CLOSE CAMBIO DE LA CONTRASE—A CLEAR SEARCH ANGLE TV RES. HOME/SETUP DISPLAY DISC CLEAR SEARCH MENU ANGLE TV RES. HOME/SETUP POP-UP DISPLAY DISC RETURN MENU MENU SLOW STOP PAUSE PLAY PREV. NEXT STEP SUBTITLE AUDIO POP-UP RETURN MENU RANDOM... -
Página 135: Menú Configuración Del Sistema
MENÚ CONFIGURACIÓN (CONTINUACIÓN) MENÚ CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA: Para ingresar al menú System Setup (Configuración del sistema), mientras no haya un disco insertado o el disco se esté en modo Detener, si todavía no está en la pantalla Setup (Configuración), presione el botón HOME/SETUP (INICIO/ CONFIGURACIÓN), seleccione Settings (Ajustes) con los botones de Navegación (π,†) y luego presione el botón de Navegación (®). Seleccione System (Sistema) usando los botones de Navegación (π,†) y luego presione el botón de Navegación (®). -
Página 136: Menú Configuración De Red
MENÚ CONFIGURACIÓN (CONTINUACIÓN) MENÚ CONFIGURACIÓN DE RED: Para ingresar al menú Network Setup (Configuración de red), mientras no haya un disco insertado o el disco se esté en modo Detener, si todavía no está en la pantalla Setup (Configuración), presione el botón HOME/SETUP (INICIO/ CONFIGURACIÓN), seleccione Settings (Ajustes) con los botones de Navegación (π,†) y luego presione el botón de Navegación (®). Seleccione Network (Red) usando los botones de Navegación (π,†) y luego presione el botón de Navegación (®). -
Página 137: Menú Configuración De Bd-Live
MENÚ CONFIGURACIÓN (CONTINUACIÓN) MENÚ CONFIGURACIÓN DE BD-LIVE: Para ingresar al menú BD-Live Setup (Configuración de BD-Live), mientras no haya un disco insertado o el disco se esté en modo Detener, si todavía no está en la pantalla Setup (Configuración), presione el botón HOME/SETUP (INICIO/CONFIGURACIÓN), seleccione Settings (Ajustes) con los botones de Navegación (π,†) y luego presione el botón de Navegación (®). Seleccione BD-Live usando los botones de Navegación (π,†) y luego presione el botón de Navegación (®). -
Página 138: Íconos De Red
MENÚ CONFIGURACIÓN (CONTINUACIÓN) CONEXIÓN INALÁMBRICA – RED ESTÁNDAR CLEAR CLEAR SEARCH SEARCH ANGLE TV RES. ANGLE TV RES. HOME/SETUP HOME/SETUP DISPLAY DISC DISPLAY DISC MENU MENU POP-UP POP-UP RETURN RETURN MENU MENU SLOW STOP PAUSE PLAY SLOW STOP PAUSE PLAY Para ingresar al menú Network Setup (Configuración de red), PREV. -
Página 139: Conexión Inalámbrica - Pulsador Wps
MENÚ CONFIGURACIÓN (CONTINUACIÓN) CONEXIÓN INALÁMBRICA – PULSADOR WPS CONEXIÓN INALÁMBRICA – PIN WPS CLEAR SEARCH CLEAR SEARCH ANGLE TV RES. ANGLE TV RES. HOME/SETUP HOME/SETUP DISPLAY DISPLAY DISC DISC MENU MENU POP-UP POP-UP RETURN RETURN MENU MENU SLOW STOP PAUSE PLAY SLOW STOP... -
Página 140: Uso De Las Aplicaciones
USO DE LAS APLICACIONES NETFLIX CLEAR SEARCH ANGLE TV RES. HOME/SETUP DISPLAY DISC MENU POP-UP RETURN MENU SLOW STOP PAUSE PLAY Asegúrese de que se cumplan los siguientes criterios: PREV. NEXT 1. Que no haya ningún disco insertado o que el disco esté en modo Detener STEP SUBTITLE AUDIO... -
Página 141: Actualización Del Firmware
3. Si está conectado a Internet, seleccione Update Via Network (Actualizar a través de la red) usando los botones de Navegación (π,†) y luego presione el botón de Navegación (®). La unidad luego buscará actualizaciones de firmware que mejorarán la ejecución o agregarán nuevas características o funcionalidades a su unidad. Inicie el proceso de actualización de firmware presionando el botón ENTER (INTRO). 4. También puede descargar en su computadora una actualización de firmware desde el enlace de soporte en www. memorex.com. Luego grabe la imagen ISO en un disco CD-R o cópiela en un dispositivo USB. Inserte el disco CD-R o el dispositivo USB en el reproductor y se le pedirá que realice la actualización de firmware. -
Página 142: Guía De Solución De Problemas
GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Verifique las siguientes situaciones antes de solicitar mantenimiento: SÍNTOMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN POSIBLE GENERAL No hay alimentación. El cable de CA está desenchufado. Enchufe el cable de CA a un tomacorriente de CA. Hay alimentación pero la unidad no Se ha formado condensación. Desenchufe la unidad y espere una a dos funciona correctamente. horas para permitir que el reproductor se seque. Se ha insertado un tipo de disco incorrecto. Esta unidad no puede reproducir discos distintos a los descritos en la página 16. Es necesario restablecer la unidad. Presione el botón de Encendido, luego desenchufe el cable de alimentación. Espere un minuto y vuelva a enchufar la unidad. Limpie el disco e insértelo con el lado El disco está sucio o se ha insertado impreso hacia arriba. incorrectamente. Esto es normal; pruebe con otra función. Algunas funcionalidades y funciones no están No hay imagen. disponibles en todos los discos. Conecte el equipo según las instrucciones El equipo no está conectado correctamente. incluidas en este manual. -
Página 143: Solución De Problemas Para Las Aplicaciones Incluidas
PARA OBTENER ASISTENCIA ADICIONAL DE CONFIGURACIÓN O FUNCIONAMIENTO, VISITE NUESTRO SITIO WEB EN: WWW.MEMOREX.COM EN EL CASO DE LAS PIEZAS QUE PUEDE REEMPLAZAR EL CONSUMIDOR, VERIFIQUE LOS NÚMEROS DE PIEZA EN LA PÁGINA 7 Y LUEGO COMUNÍQUESE CON NUESTRO CENTRO DE... -
Página 144: Cuidado Y Mantenimiento
CUIDADO Y MANTENIMIENTO Cuidado de los discos • Manipule el disco con cuidado. Solamente tome el disco de los bordes. Nunca permita que sus dedos entren en contacto con el lado brillante y sin imprimir del disco. • No pegue cinta adhesiva, calcomanías, etc. en la etiqueta del disco. • Limpie el disco en forma periódica con un paño suave, seco y sin pelusas. Nunca use detergentes o limpiadores abrasivos para limpiar el disco. Si es necesario, use un kit de limpieza de CD. • Si un disco salta o se atasca en una sección del disco, es probable que esté sucio o dañado (rayado). • Cuando limpie el disco, hágalo en líneas rectas desde el centro del disco hacia los bordes externos. Nunca limpie con movimientos circulares. • Los discos deben almacenarse en sus cajas después de usarlos para evitar daños. • No exponga los discos a la luz directa del sol, alta humedad, altas temperaturas o polvo, etc. La exposición prolongada o las temperaturas extremas pueden dañar el disco. • No pegue ni escriba nada en ninguno de los lados del disco. Los instrumentos de escritura filosos y la tinta pueden dañar la superficie. Limpieza de la unidad • Para evitar incendios o peligros de descargas, desconecte la unidad de la fuente de alimentación de CA al limpiarla. • El acabado de la unidad puede limpiarse con un paño para polvo como cualquier otro mueble. Tenga cuidado cuando limpie las piezas plásticas. • Puede usar jabón suave y un paño húmedo para el panel frontal. -
Página 145: Especificaciones
ESPECIFICACIONES Requisitos del suministro eléctrico ..................CA 120 V, 60 Hz Consumo de energía ........................25 W (aprox. 1 W en modo de Espera) Peso ................................2,3 kg Dimensiones ......................40,6 (A) x 25,4 (P) x 4,1 (A) cm El peso y las dimensiones son aproximados. Temperatura de funcionamiento ......................10 ºC a 35 ºC Rango de humedad de funcionamiento ..............10% a 75% (sin condensación) Formato Discos compatibles ......... BD-ROM/BD-R/BD-RE/DVD-ROM/DVD-R/DVD+R/DVD-RW/DVD+RW/ ........................CD-ROM/CD-R/CD-RW/CDDA/DTS-CD Formato de video ................. MPEG 2/MPEG2 HD/MPEG4 AVC/H.264/VC-1/ ..........WMV: WMV9 hasta 320x132 a 30 cps/WVC1 hasta 1280x720 a 24 cps (5300 kbps) Formato de fotografía ..........................JPG, PNG Formato de audio ..........................MP3, WMA Versión de USB ..............................2.0 Salida de video Compuesto ......................(carga de 75ž) 1 canal: 1,0 Vp-p Blu-ray: 480i DVD: 480i... - Página 146 CONTEÚDO Conteúdo ..............1 • Botão Menu do Disco ........22 Instruções Importantes de Segurança ....2 • Botão Menu Pop-Up ........22 Precauções.............. 4 • Busca de Título/Capítulo........22 Fonte de energia ............. 4 • Busca por Tempo..........22 Características............5 • Repetir a Reprodução ........23 Localização dos Controles ........6 • Reprodução Repetida A-B .......
-
Página 147: Instruções Importantes De Segurança
INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA O símbolo de raio luminoso com a seta dentro CUIDADO de um triângulo eqüilátero tem o objetivo de alertar o usuário para a presença de voltagem perigosa não isolada dentro do produto, que RISCO DE CHOQUE ELÉTRICO pode ser de magnitude suficiente para causar NÃO ABRA um choque elétrico em pessoas. CUIDADO: PARA REDUZIR O RISCO DE CHOQUE ELÉTRICO, NÃO REMOVA O ponto de exclamação dentro de um triângulo A TAMPA (OU TRASEIRA). SEM PEÇAS INTERNAS QUE PODEM SER eqüilátero tem o objetivo de alertar o usuário CONSERTADAS PELO USUÁRIO. PARA QUALQUER TIPO DE MANUTENÇÃO,... - Página 148 PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES (CONTINUAÇÃO) Leia estas instruções de operações atentamente antes de utilizar a unidade. Siga todas as instruções de segurança listadas abaixo. Mantenha estas instruções de operação à mão para referência futura. 1. Leia estas instruções. 2. Mantenha estas instruções. 3. Atenção para todos os avisos. 4. Siga todas as instruções. 5. Não use este aparato perto de água. 6.
-
Página 149: Precauções
PRECAUÇÕES NOTAS SOBRE MANIPULAÇÃO: PARA OBTER UMA IMAGEM NÍTIDA: O player é um dispositivo preciso de alta tecnologia. Se •Quando transportar o player, sempre utilize a caixa e a lente ótica e as peças do disc drive estiverem sujas ou os materiais de embalagem originais. Para a máxima desgastadas, a qualidade da imagem ficará ruim. Para obter proteção, re-embale a unidade da mesma forma que o uma imagem nítida, recomendamos inspeção e manutenção... - Página 150 RECURSOS Esta unidade tem várias características, algumas delas são delineadas abaixo. Por favor, leia o manual do proprietário para poder se beneficiar de todas as características que esta unidade oferece. • Introdução Discos Blu-ray podem armazenar até 25 GB (camada única) ou 50 GB (camada dupla) em um disco com apenas um lado gravável - ou seja, pode armazenar de 5 a 10 vezes mais que um DVD. Assim sendo, os Discos Blu-ray podem armazenar vídeos com a mais alta definição disponível na indústria (até 1920 x 1080 pixels a 40 Mbits/seg.) A capacidade maior significa que o vídeo não perde qualidade. Além disso, os Discos Blu-ray têm tamanho e aparência similar a de um DVD, o que permite que seja compatível com discos já existentes.
-
Página 151: Localização Dos Controles
LOCALIZAÇÃO DOS CONTROLES FRENTE CLIQUE NAS ABAS E PUXE-AS PARA ABRIR 1. Conexão para USB (Compartimento Interno) 8. Botão Play/Pause (®P) 2. Botão Abre/Fecha 9. Botão Pular (n) 3. Compartimento do CD 10. Botão/Indicador de Energia 4. Tela 11. Indicador de Rede 5. Sensor Remoto 6. Botão Stop ( X ) 7. Botão (o) Pular TRASEIRO 1. Conexão para Cabo Elétrico 6. Saída Coaxial 2. Wi-Fi 7. Saída de Áudio Estéreo (Esquerda e Direita) 3. Conexão Ethernet... -
Página 152: Remoto
LOCALIZAÇÃO DOS CONTROLES (CONTINUAÇÃO) REMOTO 1. Botão LIGAR 2. Botões Coloridos (Vermelho, Verde, Amarelo, Azul) 3. Botões Numéricos (0-9) POWER OPEN/CLOSE 4. Botão LIMPAR 5. Botão ÂNGULO 6. Botão de INÍCIO/CONFIGURAÇÃO 7. Botão da TELA 8. Botões de Navegação (√,®,†,π) 9. Botão ENTER 10. Botão RETORNAR 11. Botão LENTO 12. Botão PARAR X CLEAR SEARCH 13. Botão ANTERIOR (Pular) ANGLE TV RES. 14. Botão RETROCEDER (Por Busca/ Rapidamente) √√ HOME/SETUP 15. Botão PROGRESSÃO 16. Botão LEGENDAS DISPLAY... -
Página 153: Controle Remoto
CONTROLE REMOTO INSTALAÇÃO DA PILHA 1. Para retirar a tampa do Compartimento de Pilha, puxe em sua aba e levante-a. – 2. Instale duas (2) pilhas *AAA* e certifique-se que estão posicionadas de acordo com o diagrama de polaridade no compartimento. 3. Recoloque a tampa do Compartimento de Pilha. – PRECAUÇÕES COM A PILHA Siga estas precauções quando usar pilhas neste dispositivo: 1. Cuidado - Perigo de explosão se a pilha for colocada incorretamente. Substituir somente pela mesma ou por algum tipo equivalente. 2. Use somente o tamanho e tipo de pilhas especificados. 3. Certifique-se de posicionar as pilhas na polaridade correta conforme a indicação do compartimento de pilhas. A inversão do posicionamento das pilhas poderá causar danos ao aparelho. -
Página 154: Conexão
CONEXÃO CONECTANDO O PLAYER À TV ATRAVÉS DA SAÍDA HDMI Entrada HDMI Televisão Cabo HDMI compatível (não incluído) com HDMI Parte de trás da unidade OBS.: • Se sua TV possuir uma entrada HDMI, conecte o player com um cabo HDMI para os melhores resultados. Caso contrário, use a saída Componente ou de Vídeo do seu player. • Ajuste o botão TV/VIDEO da TV ou passe para a configuração de VIDEO. • Quando conectar o Player, consulte o manual do proprietário da TV, e também este manual. • Quando conectar a unidade com a TV, certifique-se de que ambas as unidades estão desligadas da tomada antes de conectar. -
Página 155: Saída De Vídeo Progressivo (Y, P B , P R )
CONEXÃO (CONTINUAÇÃO) CONECTANDO O PLAYER A UMA TV USANDO CONEXÕES Y/P Televisão ENTRADA DE ÁUDIO ENTRADA DE VÍDEO COMPONENTE Cabo de Vídeo Componente Cabo de (não incluído) Áudio/Vídeo Parte de trás da unidade NOTAS PARA CONEXÃO COM UMA TV: • Se sua TV possuir uma entrada HDMI, conecte o player com um cabo HDMI para os melhores resultados. Caso contrário, use a saída Componente ou de Vídeo do seu player. • A TV deve possuir entrada Y, P • Ajuste o botão TV/VIDEO da TV ou passe para a configuração de VIDEO. • Quando conectar o Player, consulte o manual do proprietário da TV, e também este manual. • Quando conectar a unidade com a TV, certifique-se de que ambas as unidades estão desligadas da tomada antes de conectar. - Página 156 CONEXÃO (CONTINUAÇÃO) CONECTANDO O PLAYER À TV ATRAVÉS DAS SAÍDAS DE ÁUDIO E VÍDEO Televisão ENTRADA DE ÁUDIO ENTRADA DE VÍDEO Cabo de Áudio/Vídeo Parte de trás da unidade OBS.: • Se sua TV possuir uma entrada HDMI, conecte o player com um cabo HDMI para os melhores resultados. Caso contrário, use a saída Componente ou de Vídeo do seu player. • Ajuste o botão TV/VIDEO da TV ou passe para a configuração de VIDEO. • Quando conectar o Player, consulte o manual do proprietário da TV, e também este manual. • Quando conectar a unidade com a TV, certifique-se de que ambas as unidades estão desligadas da tomada antes de conectar. • Se sua TV tiver apenas uma saída de áudio, um conector “Y” talvez seja necessário. Visite a loja de equipamentos eletrônicos mais próxima.
-
Página 157: Conectando O Player A Uma Tv E Receiver Através Da Saída Hdmi
CONEXÃO (CONTINUAÇÃO) CONECTANDO O PLAYER A UMA TV E RECEIVER ATRAVÉS DA SAÍDA HDMI Televisão compatível com HDMI Amplificador/receiver compatível com HDMI Saída HDMI Entrada HDMI Entrada HDMI Cabo HDMI (não incluído) Parte de trás da unidade OBS.: • Se sua TV possuir uma entrada HDMI, conecte o player com um cabo HDMI para os melhores resultados. Caso contrário, use a saída Componente ou de Vídeo do seu player. • Ajuste o botão TV/VIDEO da TV ou passe para a configuração de VIDEO. • Quando for conectar o Player, refira-se ao manual do proprietário da TV e do Receiver, além deste manual. • Quando conectar o Player com a TV, certifique-se de que ambas as unidades estão desligadas da tomada antes de fazer as conexões. • Quando utilizar HDMI como fonte, configure a resolução de Alta Definição no menu de Vídeo conforme a página 32 e o Tipo Digital de som no menu de Áudio conforme a página 34. Você também pode clicar no botão TV RES do controle remoto para configurar o aparelho para a resolução desejada. - Página 158 CONEXÃO (CONTINUAÇÃO) CONECTANDO O PLAYER A UM SISTEMA DE HOME THEATER (ATRAVÉS DAS CONEXÕES ÓTICAS OU COAXIAIS) Amplificador/receiver com decodificador embutido ou combinação de amplificador- decodificador/receiver Cabo Coaxial (não incluído) Entrada de Coaxial Ótico Entrada de Cabo Ótico (não incluído) Parte de trás da unidade OBS.: • Quando conectar o Player, consulte os manuais do proprietário da TV e do sistema stereo, e também este manual.
-
Página 159: Conectando O Player A Uma Rede
CONEXÃO (CONTINUAÇÃO) CONECTANDO O PLAYER A UMA REDE Parte de trás da unidade Cabo para Rede LAN (não incluído) Conectar à Internet POR CABO: Conecte o cabo de ethernet à saída Ethernet do player. Recomenda-se que utilize um roteador de banda larga para que possa utilizar a internet com outros aparelhos. Refira-se às instruções do roteador para maiores informações. SEM FIO: Caso tenha uma rede sem fio, conecte-se conforme as instruções da página 41. Depois de ter se conectado (com ou sem fio), certifique-se que as Opções de Rede estão apropriadamente configuradas conforme as instruções da página 39. -
Página 160: Bd-Live
BD-LIVE USUFRUINDO das Visualizações Bônus e do BD-Live Alguns discos BD-ROM (com a etiqueta BD-Live) possuem conteúdo adicional e outros dados que podem ser baixados em um drive USB conectado à parte da frente do aparelho para o seu entretenimento. Eis como proceder: 1. Desligue o player. 2. Conecte o player à rede conforme descrito nas páginas anteriores. 3. Insira um drive USB com a formatação FAT32 e pelo menos 1GB e no máximo 32GB de espaço. 4. Ligue o aparelho. Pen Drive USB 5. Insira o BD-ROM com a Visualização Bônus ou BD-Live. 6. O modo de operar poderá variar conforme o disco. Consulte as instruções que acompanham o disco. De forma geral, o menu principal destes discos possuem uma opção BD-Live. Escolha esta opção através dos botões de Navegação (√,®,π,†) e clique no botão ENTER para selecioná-la. Perguntas Frequentes sobre o BD-Live: P1: O que é BD-Live? R1: BD-Live é uma nova opção para Blu-ray que utiliza a internet para expandir sua experiência cinemática através de conteúdo adicional baixado pela internet e de uma interatividade mais avançada. Quando for... -
Página 161: Sobre Discos
SOBRE DISCOS Os códigos de região/BD-ROM do player estão listados na parte de trás do aparelho. Veja a página seguinte para obter mais informações sobre os códigos de região/BD-ROM. DISCOS REPRODUZÍVEIS: Os seguintes discos podem ser reproduzidos neste player: Quando for tocar MP3s, o número total de arquivos aparecerá na tela, bem como uma lista das pastas e trilhas. MP3 é abreviação de “MPEG1 Áudio Layer 3”. O Áudio MPEG é um formato que comprime apenas a porção sonora do arquivo. OBSERVAÇÃO IMPORTANTE: Diversos fatores, como a condição de gravação, tipo de disco, programa de gravação e outros podem impedir a reprodução do disco MP3 neste aparelho. TIPOS DE DISCO: DVD/BD Os dados na maioria dos discos são divididos em seções Título 1 Título 2 chamadas de “títulos” e então em subseções chamadas... - Página 162 SOBRE DISCOS (CONTINUAÇÃO) IMPORTANTE: É importante que você leia o manual que acompanha o disco, pois existem características que no player que não podem ser utilizadas em certos discos. Também existem características extras no disco de que são diferentes para cada disco, e portanto não são explicadas neste manual do proprietário. Este player conforma-se com ambos os sistemas NTSC e PAL de cor. Se estiver na América do Norte, mantenha esta configuração como NTSC. Caso o player esteja em modo PAL, a imagem na TV rolará verticalmente. Neste caso, reconfigure o player para NTSC conforme as instruções da página 32. Notas sobre Direitos Autorais: É proibido por lei copiar, transmitir, exibir, transmitir por cabo, reproduzir em público e alugar material com direitos autorais sem permissão. Discos de vídeo são protegidos contra cópia, e quaisquer gravações feitas a partir destes discos serão distorcidas. Este produto inclui tecnologias com direitos reservados que são protegidos por reivindicação de método sob certas patentes norte-americanas, além de outros direitos de propriedade intelectual de propriedade da Macrovision Corporation e outros proprietários de direito. O uso desta tecnologia de proteção de direitos autorais deve ser autorizado pela Macrovision Corporation, e é intencionado apenas para uso doméstico e outros usos limitados de reprodução a...
-
Página 163: Botão Tv Res
OPERAÇÃO BÁSICA IMPORTANTE: Quando aparecer “ ” enquanto aperta o botão, isto significa que a função correspondente não pode ser executada no disco inserido, ou no modo selecionado. POWER OPEN/CLOSE BOTÃO TV RES BOTÕES COLORIDOS POWER OPEN/CLOSE CLEAR SEARCH ANGLE TV RES. HOME/SETUP DISPLAY DISC MENU Quando estiver conectado através de cabo HDMI, clique no Estes botões são utilizados quando um Blu-ray estiver CLEAR SEARCH botão TV RES uma ou várias vezes para ajustar a resolução sendo reproduzido, e dá acesso a alguns itens na tela. Os ANGLE TV RES. da tela. botões também podem ser utilizados para operações com POP-UP RETURN MENU... -
Página 164: Tela
POWER OPEN/CLOSE POWER OPEN/CLOSE OPERAÇÃO BÁSICA (CONTINUAÇÃO) BOTÃO INÍCIO/CONFIGURAÇÃO (DURANTE REPRODUÇÃO) TELA CLEAR SEARCH CLEAR SEARCH ANGLE TV RES. ANGLE TV RES. HOME/SETUP HOME/SETUP DISPLAY DISC MENU DISPLAY DISC MENU POP-UP RETURN MENU POP-UP RETURN MENU SLOW STOP PAUSE PLAY SLOW STOP PAUSE PLAY PREV. -
Página 165: Padrão
OPERAÇÃO DE BD ou DVD REPRODUÇÃO DE UM DISCO BLU-RAY OU DVD PADRÃO POWER OPEN/CLOSE POWER OPEN/CLOSE Pressione o botão LIGAR para ligar a unidade. O indicador Clique no botão Abrir/Fechar 1 para abrir a bandeja de de Energia será ligado. disco. Coloque o disco na bandeja com a etiqueta para CLEAR SEARCH ANGLE TV RES. cima 2. HOME/SETUP CLEAR SEARCH DISPLAY DISC MENU ANGLE TV RES. -
Página 166: Pausa
CLEAR SEARCH CLEAR SEARCH ANGLE TV RES. ANGLE TV RES. OPERAÇÃO DE DVD/BD (CONTINUAÇÃO) HOME/SETUP HOME/SETUP DISPLAY DISC DISPLAY DISC MENU MENU BUSCAR PULAR N/PULAR o POP-UP POP-UP RETURN RETURN MENU MENU SLOW STOP PAUSE PLAY SLOW STOP PAUSE PLAY PREV. NEXT PREV. NEXT STEP SUBTITLE... -
Página 167: Botão Menu Do Disco
OPERAÇÃO DE DVD/BD (CONTINUAÇÃO) BOTÃO MENU DO DISCO BOTÃO MENU POP-UP CLEAR SEARCH ANGLE TV RES. CLEAR SEARCH HOME/SETUP ANGLE TV RES. DISPLAY DISC MENU HOME/SETUP DISPLAY DISC MENU POP-UP RETURN MENU SLOW STOP PAUSE PLAY POP-UP RETURN MENU PREV. NEXT SLOW STOP PAUSE PLAY BD: Clique no botão MENU DO DISCO para exibir BD: Clique no botão MENU POP-UP 1 para exibir o Menu STEP SUBTITLE... -
Página 168: Repetir A Reprodução
CLEAR SEARCH OPERAÇÃO DE DVD/BD (CONTINUAÇÃO) ANGLE TV RES. HOME/SETUP REPRODUÇÃO REPETIDA A-B CLEAR SEARCH DISPLAY DISC Enquanto reproduz um disco esta unidade pode reproduzir MENU ANGLE TV RES. REPETIR A REPRODUÇÃO repetidamente uma seção específica. HOME/SETUP DISPLAY DISC MENU POP-UP RETURN MENU SLOW STOP PAUSE PLAY PREV. NEXT POP-UP RETURN MENU STEP... -
Página 169: Legendas
OPERAÇÃO DE DVD/BD (CONTINUAÇÃO) CLEAR CLEAR SEARCH SEARCH ANGLE TV RES. ANGLE TV RES. LEGENDAS ÁUDIO HOME/SETUP HOME/SETUP DISPLAY DISC DISPLAY DISC MENU MENU POP-UP POP-UP RETURN RETURN MENU MENU SLOW STOP PAUSE PLAY SLOW STOP PAUSE PLAY PREV. NEXT PREV. NEXT STEP SUBTITLE AUDIO STEP... -
Página 170: Reprodução De Um Cd
OPERAÇÃO DE CD REPRODUÇÃO DE UM CD POWER OPEN/CLOSE POWER OPEN/CLOSE CLEAR SEARCH Pressione o botão LIGAR para ligar a unidade. O indicador Clique no botão Abrir/Fechar 1 para abrir a bandeja de ANGLE TV RES. de Energia será ligado. disco. Coloque o disco na bandeja com a etiqueta para cima 2. HOME/SETUP DISPLAY DISC CLEAR SEARCH MENU ANGLE TV RES. -
Página 171: Selecionando Trilhas Usando Os Botões Numéricos
CLEAR SEARCH ANGLE TV RES. OPERAÇÃO DE CD (CONTINUAÇÃO) HOME/SETUP SELECIONANDO TRILHAS USANDO OS SELECIONANDO TRILHAS ATRAVÉS DO DISPLAY DISC MENU BOTÕES NUMÉRICOS BOTÃO PULAR O OU N POWER OPEN/CLOSE POP-UP RETURN MENU SLOW STOP PAUSE PLAY POWER OPEN/CLOSE PREV. NEXT STEP SUBTITLE AUDIO RANDOM REPEAT CLEAR SEARCH TV RES. ANGLE Durante a reprodução, pressione os botões Numéricos HOME/SETUP correspondentes ao número da trilha para selecionar a DISPLAY... -
Página 172: Repetir A Reprodução
CLEAR SEARCH OPERAÇÃO DE CD (CONTINUAÇÃO) ANGLE TV RES. HOME/SETUP REPRODUÇÃO REPETIDA A-B CLEAR SEARCH DISPLAY DISC Enquanto reproduz um CD, esta unidade pode reproduzir MENU ANGLE TV RES. REPETIR A REPRODUÇÃO repetidamente uma seção específica. HOME/SETUP DISPLAY DISC MENU POP-UP RETURN MENU SLOW STOP PAUSE PLAY PREV. NEXT POP-UP RETURN MENU STEP... - Página 173 OPERAÇÃO DE CD OU USB COM DADOS REPRODUÇÃO DE USB OU DISCO DE DADOS (IMAGENS, ÁUDIO OU VÍDEO WMV) CLEAR SEARCH ANGLE TV RES. HOME/SETUP DISPLAY DISC MENU POP-UP RETURN MENU SLOW STOP PAUSE PLAY PREV. NEXT STEP SUBTITLE AUDIO POWER OPEN/CLOSE RANDOM REPEAT Pressione o botão LIGAR para ligar a unidade. O indicador C O M O R E P R O D U Z I R C O N T E Ú D O V I A U S B : de Energia será ligado.
-
Página 174: Arquivos De Áudio (Mp3/Wma)
OPERAÇÃO DE CD OU USB COM DADOS (CONTINUAÇÃO) ARQUIVOS DE ÁUDIO (MP3/WMA) CLEAR SEARCH CLEAR SEARCH ANGLE TV RES. ANGLE TV RES. HOME/SETUP HOME/SETUP DISPLAY DISC DISPLAY DISC MENU MENU POP-UP POP-UP RETURN RETURN MENU MENU POWER OPEN/CLOSE SLOW STOP PAUSE PLAY SLOW STOP PAUSE PLAY PREV. NEXT PREV. NEXT Depois de seguir os quatro passos descritos na página Feita a seleção, clique no botão ENTER. O arquivo STEP... -
Página 175: Arquivos De Vídeo (Wmv)
OPERAÇÃO DE CD OU USB COM DADOS (CONTINUAÇÃO) ARQUIVOS DE VÍDEO (WMV) CLEAR SEARCH CLEAR SEARCH ANGLE TV RES. ANGLE TV RES. HOME/SETUP HOME/SETUP DISPLAY DISPLAY DISC DISC MENU MENU POP-UP POP-UP RETURN RETURN MENU MENU POWER OPEN/CLOSE SLOW STOP PAUSE PLAY SLOW STOP PAUSE PLAY PREV. NEXT PREV. NEXT Depois de seguir os quatro passos descritos na página Feita a seleção, clique no botão ENTER. O arquivo STEP... -
Página 176: Arquivos De Foto (Jpg/Png)
OPERAÇÃO DE CD, USB OU CARTÃO SD COM DADOS (CONTINUAÇÃO) ARQUIVOS DE FOTO (JPG/PNG) CLEAR SEARCH CLEAR SEARCH ANGLE TV RES. ANGLE TV RES. HOME/SETUP HOME/SETUP DISPLAY DISC DISPLAY DISC MENU MENU POP-UP POP-UP RETURN RETURN MENU MENU POWER OPEN/CLOSE SLOW STOP SLOW STOP PAUSE PLAY PAUSE PLAY PREV. NEXT PREV. NEXT POWER OPEN/CLOSE Depois de seguir os quatro passos descritos na página 28,... -
Página 177: Navegando Pelos Menus
MENU CONFIGURAÇÃO CLEAR SEARCH ANGLE TV RES. NAVEGANDO PELOS MENUS: HOME/SETUP Navegue pelos menus através dos botões de Navegação (π,†) 1. Clique no botão de Navegação (®) 2 ou no botão DISPLAY DISC MENU ENTER 3 para selecionar a opção desejada no menu. Clique no botão RETORNAR 4 ou no botão de Navegação 5 quando estiver numa tela pop-up para retornar ao menu anterior. Pressione o botão RETORNAR mais vezes 4 para sair dos menus. POP-UP RETURN MENU... - Página 178 MENU CONFIGURAÇÃO (CONTINUAÇÃO) MENU DE CONFIGURAÇÃO DE TELA (continuação) ASPECTO DE TV MODO FILME LARGURA 16:9: Selecione esta opção quando uma TV de Este item do menu só aparecerá caso esteja conectado à dimensões 16:9 estiver conectada. As imagens 4:3 serão sua TV (ou receiver) via HDMI. ajustadas horizontalmente (em proporção linear) para As gravações de filme ocorrem a 24 imagens, ou quadros, preencher toda a tela. por segundo. Muitos dos filmes em discos BD são gravados F O R M A T O D E F A I X A S L A T E R A I S L I V R E S com este número de quadros por segundo (24). Algumas (“PILLARBOX”) 16:9: Selecione esta opção quando uma TVs, porém, não conseguem exibir vídeo a 24 quadros/...
-
Página 179: Downmix Para Estéreo
MENU CONFIGURAÇÃO (CONTINUAÇÃO) MENU CONFIGURAÇÃO DE ÁUDIO: Para entrar no menu de Configuração de Áudio, certifique-se que não há nenhum disco no aparelho ou que o disco está no modo Parado. Se já não estiver na tela de Configuração, clique no botão INÍCIO/CONFIGURAÇÃO, selecione as Configurações através dos botões de Navegação (π,†) e clique então no botão de Navegação (®) para fazer a escolha. Selecione Áudio através dos botões de Navegação (π,†) e então clique no botão de Navegação (®) para fazer a escolha. REDUÇÃO DE AMOSTRAGEM PCM SAÍDA DIGITAL Quando estiver no menu de Configuração de Áudio, selecione Estéreo PCM: Selecione esta opção se não tiver um receiver de áudio conectado, ou se o receiver conectado não for para canais Redução de Amostragem PCM através dos botões de 5.1 ou 7.1. Navegação (π,†) e então nos botão de Navegação (®) para Streams de bits em Alta Definição:Selecione esta opção para prosseguir. - Página 180 MENU CONFIGURAÇÃO (CONTINUAÇÃO) MENU DE CONFIGURAÇÃO DE IDIOMA: Para entrar no menu de Configuração de Idioma, certifique-se que não há nenhum disco no aparelho ou que o disco está no modo Parado. Se já não estiver na tela de Configuração, clique no botão INÍCIO/CONFIGURAÇÃO, selecione as Configurações através dos botões de Navegação (π,†) e clique então no botão de Navegação (®) para fazer a escolha. Selecione Idioma através dos botões de Navegação (π,†) e clique no botão de Navegação (®). IDIOMA DO OSD MENU Use esta opção para selecionar o idioma a ser utilizado nas Use esta opção para selecionar o idioma do Menu do Disco. mensagens que aparecerão na tela. Selecione o idioma desejado através dos botões de Selecione o idioma desejado através dos botões de Navegação (π,†) e clique então em ENTER.
-
Página 181: Crianças
MENU CONFIGURAÇÃO (CONTINUAÇÃO) POWER OPEN/CLOSE MENU DE CONFIGURAÇÃO PARA PAIS: Para entrar no menu de Configuração para Pais, certifique-se que não há nenhum disco no aparelho ou que o disco está no modo Parado. Se já não estiver na tela de Configuração, clique no botão INÍCIO/CONFIGURAÇÃO, selecione as Configurações através dos botões de Navegação (π,†) e clique então no botão de Navegação (®) para fazer a escolha. Selecione Para Pais através dos botões de Navegação (π,†) e clique no botão de Navegação (®). CONFIGURANDO AS OPÇÕES DE CONTROLE DOS PAIS CLEAR SEARCH POWER OPEN/CLOSE ANGLE TV RES. HOME/SETUP DISPLAY DISC MENU POP-UP RETURN MENU CLEAR SEARCH POWER OPEN/CLOSE... -
Página 182: Alterando A Senha
MENU CONFIGURAÇÃO (CONTINUAÇÃO) POWER OPEN/CLOSE ALTERANDO A SENHA CLEAR SEARCH ANGLE TV RES. HOME/SETUP DISPLAY DISC CLEAR SEARCH MENU ANGLE TV RES. HOME/SETUP POP-UP DISPLAY DISC RETURN MENU MENU SLOW STOP PAUSE PLAY PREV. NEXT STEP SUBTITLE AUDIO POP-UP RETURN MENU RANDOM REPEAT SLOW STOP PAUSE PLAY... -
Página 183: Menu De Configuração Do Sistema
MENU CONFIGURAÇÃO (CONTINUAÇÃO) MENU DE CONFIGURAÇÃO DO SISTEMA: Para entrar no menu de Configuração do Sistema, certifique-se que não há nenhum disco no aparelho ou que o disco está no modo Parado. Se já não estiver na tela de Configuração, clique no botão INÍCIO/CONFIGURAÇÃO, selecione as Configurações através dos botões de Navegação (π,†) e clique então no botão de Navegação (®) para fazer a escolha. Selecione Sistema através dos botões de Navegação (š,†) e clique no botão de Navegação (®). AUTOREPRODUÇÃO DO DISCO ÓTICO SUPORTE CEC Esta opção serve para permitir que o controle remoto da TV Acionar a Auto Reprodução carregará os dados e iniciará controle certas funções do player de discos Blu-ray, e para a reprodução automaticamente quando o disco for inserido permitir que o Blu-ray player controle certas funções da TV. (exceto discos de dados). -
Página 184: Menu De Configuração Rápida
MENU CONFIGURAÇÃO (CONTINUAÇÃO) MENU DE CONFIGURAÇÃO DE REDE: Para entrar no menu de Configuração da Rede, certifique-se que não há nenhum disco no aparelho ou que o disco está no modo Parado. Se já não estiver na tela de Configuração, clique no botão INÍCIO/CONFIGURAÇÃO, selecione as Configurações através dos botões de Navegação (π,†) e clique então no botão de Navegação (®) para fazer a escolha. -
Página 185: Armazenamento Para Bd-Live
MENU CONFIGURAÇÃO (CONTINUAÇÃO) MENU DE CONFIGURAÇÃO DOS BD-LIVE: Para entrar no menu de Configuração dos BD-LIVEs, certifique-se que não há nenhum disco no aparelho ou que o disco está no modo Parado. Se já não estiver na tela de Configuração, clique no botão INÍCIO/CONFIGURAÇÃO, selecione as Configurações através dos botões de Navegação (π,†) e clique então no botão de Navegação (®) para fazer a escolha. Selecione BD-Live através dos botões de Navegação (π,†) e clique no botão de Navegação (®). ACESSO À INTERNET PELO BD-LIVE ARMAZENAMENTO PARA BD-LIVE Este player é capaz de acessar conteúdo pela internet Esta configuração não poderá ser alterada. Ela somente (como trailers de filmes, prévias, etc.). Esta opção é mostrará que o dispositivo de armazenamento para BD-Live utilizada para determinar se o BD Player permitirá ou não o está sendo utilizada. Você deve possuir um drive USB acesso à Internet. -
Página 186: Ícones De Rede
MENU CONFIGURAÇÃO (CONTINUAÇÃO) CONEXÃO SEM FIO - REDE PADRÃO CLEAR SEARCH CLEAR SEARCH ANGLE TV RES. ANGLE TV RES. HOME/SETUP HOME/SETUP DISPLAY DISPLAY DISC DISC MENU MENU POP-UP POP-UP RETURN RETURN MENU MENU SLOW STOP SLOW STOP PAUSE PLAY PAUSE PLAY Para entrar no menu de Configuração da Rede, certifique-se OBSERVAÇÃO: Caso não esteja conectado à internet mesmo PREV. - Página 187 MENU CONFIGURAÇÃO (CONTINUAÇÃO) CONEXÃO SEM FIO - BOTÃO WPS CONEXÃO SEM FIO - SENHA WPS CLEAR SEARCH CLEAR SEARCH ANGLE TV RES. ANGLE TV RES. HOME/SETUP HOME/SETUP DISPLAY DISPLAY DISC DISC MENU MENU POP-UP POP-UP RETURN RETURN MENU MENU SLOW STOP PAUSE PLAY SLOW STOP PAUSE PLAY Repita os passos 1 e 2 da página anterior. Repita os passos 1 e 2 da página anterior. PREV. NEXT PREV. NEXT Selecione Configuração de WiFi Protegida (WPS) através Selecione Configuração de WiFi Protegida (WPS) através...
-
Página 188: Utilizando Os Aplicativos
UTILIZANDO OS APLICATIVOS NETFLIX CLEAR SEARCH ANGLE TV RES. HOME/SETUP DISPLAY DISC MENU POP-UP RETURN MENU SLOW STOP PAUSE PLAY Certifique-se que está de acordo com os seguintes critérios: PREV. NEXT 1. Nenhum disco está inserido, ou o disco está no modo Parado STEP SUBTITLE AUDIO 2. O aparelho está conectado à Internet (veja as páginas 39-40) 3. Você está cadastrado no Netflix (você poderá se cadastrar online através deste aparelho caso contrário) RANDOM REPEAT Clique no botão INÍCIO/CONFIGURAÇÃO 1 ou selecione Conectado através dos botões de Navegação (π,†) 2 e clique então no botão de Navegação (®) 3. Selecione Netflix através dos botões de Navegação (π,†) 2 clique então no botão de Navegação (®) 3. POWER OPEN/CLOSE Ative sua conta e curta os filmes e shows! OBSERVAÇÃO: Serviços de streaming de vídeo necessários para usar com conexão HDMI. Vários dos botões do controle remoto (Pular, Buscar Para Frente/Para Trás, Parar, Play e Pausar) funcionarão estes aplicativos. Você também pode clicar no botão INÍCIO/CONFIGURAÇÃO para retornar à tela inicial. -
Página 189: Atualizando O Firmware
3. Caso esteja conectado à Internet, clique em “Atualizar Via Rede” através dos botões de Navegação (π,†) e então clique no botão de Navegação (®). O aparelho buscará por atualizações ao firmware que melhorem ou adicionem novas opções ao aparelho. Clique no botão ENTER para iniciar o processod e atualização do firmware. 4. Você também pode baixar o melhoramento do firmware no seu PC através do link de suporte no site www.memorex. com. Grave a imagem ISO em um disco CD-R ou copie-a a um drive Flash de USB. Insira o CD-R ou o drive Flash no player e siga o prompt para o melhoramento do firmware. -
Página 190: Guia De Problemas
GUIA DE PROBLEMAS Verifique o seguinte antes de solicitar serviço: SINTOMA CAUSA POSSÍVEL SOLUÇÃO POSSÍVEL Geral Sem energia. O cabo elétrico não está conectado. Conecte o cabo elétrico à tomada. Ligado, mas a unidade não funciona Formou-se condensação. Desligue a unidade da tomada e espere apropriadamente. cerca de uma a duas horas para permitir que o aparelho seque. O aparelho não reproduz discos com formatos Disco inserido de tipo errado. diferentes daqueles descritos na página 16. Clique no botão de Energia e desconecte o A unidade precisa ser reinicializada. cabo elétrico. Aguarde um minuto e então reconecte o aparelho. Limpe o disco e insira-o com o lado do O disco está sujo ou inserido de forma rótulo para cima. incorreta. Isto é normal; tente outra função. Algumas características e funções não estão Sem imagem. disponíveis em todos os discos. Conecte o equipamento de acordo com as O equipamento não está conectado instruções deste manual. apropriadamente. Selecione o modo de entrada de vídeo A ENTRADA da TV não está configurada apropriado, normalmente VIDEO ou AV. -
Página 191: Resolvendo Problemas Com Os Aplicativos Incluídos
Caso receba um erro afirmando que não tem espaço de armazenamento para download, conecte o dispositivo ao seu computador e remova alguns dos arquivos, esvazie o dispositivo completamente (veja como na página 40) ou insira um dispositivo com espaço suficiente. Caso receba um erro enquanto baixa arquivos, tente o seguinte: O servidor BD-Live pode estar ocupado ou fora de serviço. Por favor, tente baixar o conteúdo num outro momento. PARA CONFIGURAÇÃO OU ASSISTÊNCIA, VISITE O NOSSO SITE NA INTERNET EM: WWW.MEMOREX.COM PARA PEÇA(S) SUBSTITUÍVEIS PELO CONSUMIDOR, VERIFIQUE NÚMEROS DAS PEÇA(S) NA PÁGINA 7 ENTÃO ENTRE EM CONTATO COM O NOSSO CENTRO DE PEÇAS E SUBSTITUIÇÃO DE ACESSÓRIOS EM: 1-800-379-8439. -
Página 192: Cuidado E Manutenção
CUIDADO E MANUTENÇÃO Cuidados com Discos • Trate os discos com cuidado. Segure o disco apenas pelas bordas. Nunca permita que seus dedos entrem em contato com o lado brilhante, sem impressão do disco. • Não cole fita adesiva, etiquetas, etc. no rótulo do disco. • Limpe o disco periodicamente com um pano macio. Nunca use detergentes ou abrasivos para limpar o disco. Se necessário, use um kit de limpeza de CD. • Se um disco pular ou travar em uma seção, ele provavelmente está sujo ou danificado (arranhado). • Quando for limpar o disco, passe o pano em linhas retas do centro até a extremidade do disco. Nunca passe o pano em movimentos circulares. • Discos devem ser guardados nas suas caixas após o uso para evitar danos. • Não exponha discos compactos à luz do sol direta, alta umidade, altas temperaturas ou poeira etc. Exposições prolongadas ou temperaturas extremas podem deformar o disco. • Não cole ou escreva nada em nenhum dos lados do disco. Instrumentos de escrita de ponta afiada ou a própria tinta podem danificar a superfície. -
Página 193: Especificações
ESPECIFICAÇÕES Requisitos de Energia ......................AC 120V, 60Hz Consumo de Energia........................25 W (aproximadamente 1 W quando no modo Espera/Standby) Peso ................................2,3 kg Dimensões......................40,6 (W) x 25,4 (D) x 4,1 (H) cm O peso e dimensões são aproximados. Temperatura de Operação ........................10 a 35°C Faixa de Umidade na Operação ................10% to 75% (sem condensação) Formato Suporte a Discos ........BD-ROM/BD-R/BD-RE/DVD-ROM/DVD-R/DVD+R/DVD-RW/DVD+RW/ ........................CD-ROM/CD-R/CD-RW/CDDA/DTS-CD Formato de Vídeo................. MPEG 2/MPEG2 HD/MPEG4 AVC/H.264/VC-1/ ..WMV: WMV9 de até 320x132 com 30 quadros/segundo | WVC1 de até 1280x720 com 24 quadros/segundo (5300 Kbps) Formato de Imagens ..........................JPG, PNG Formato de áudio ..........................MP3, WMA Versão USB .................................2.0 Saída de vídeo Composto ......................(Carga de 75ž) 1 canal: 1.0 Vp-p... - Página 194 Imation Enterprises Corp. 1 Imation Way, Oakdale, MN 55128-3414 USA memorex.com © Imation Corp. Memorex and the Memorex logo are trademarks of Imation Corp. and its affiliates. 73951704-C...