Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

IB507017EN
Installation Instructions – UHB
Instructions d'installation – UHB
Instrucciones de instalación – UHB
Risk of Fire, Electrical Shock, Cuts or other Casualty Hazards- Installation and maintenance of this
product must be performed by a qualified electrician. This product must be installed in accordance
with the applicable installation code by a person familiar with the construction and operation of
the product and hazards involved.
Risk of Fire and Electric Shock- Make certain power is OFF before starting installation or
attempting any maintenance. Disconnect power at fuse or circuit breaker.
Risk of Fire- Minimum 90°C supply conductors.
Risk of Burn- Disconnect power and allow fixture to cool before handling or servicing.
Risk of Personal Injury- Due to sharp edges, handle with care.
Failure to comply with these instructions may result in death, serious bodily injury and property
damage.
DISCLAIMER OF LIABILITY: Cooper Lighting Solutions assumes no liability for damages or losses of any kind that
may arise from the improper, careless, or negligent installation, handling or use of this product.
IMPORTANT: Read carefully before installing fixture. Retain for future reference.
NOTICE: Green ground screw provided in proper location. Do not relocate.
NOTICE: Fixture may become damaged and/or unstable if not installed properly.
Not e: Specifications and dimensions subject to change without notice.
ATTENTION Receiving Department: Note actual fixture description of any shortage or noticeable damage on
delivery receipt. File claim for common carrier (LTL) directly with carrier. Claims for concealed damage must be
filed within 15 days of delivery. All damaged material, complete with original packing must be retained.
Wiring Diagram
Green
GND
White
N
Black
L
PUR(DIM+)
Gray(DIM-)
Black/White (12V-)
Pink (12V+)
This step can be omitted
if with non-dim driver
WARNING
AC IN
Gray
DC 1-10V(-)
Purple
DC 1-10V(+)
1-10V Dimming
Brand Logo
reversed out of
black
Metalux
INS #
INS #
Driver
UHB High Bay

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Cooper Metalux UHB

  • Página 1 Failure to comply with these instructions may result in death, serious bodily injury and property damage. DISCLAIMER OF LIABILITY: Cooper Lighting Solutions assumes no liability for damages or losses of any kind that may arise from the improper, careless, or negligent installation, handling or use of this product.
  • Página 2 Lock the hook. (Figure 1.) Hang up the fixture. (Figure 3.) Figure 1. Figure 3. Install and tighten the set screw. (Figure 2.) Install the lock screw. (Figure 4.) Screw Screw Hole Screw Figure 2. Figure 4. COOPER LIGHTING SOLUTIONS Installation instructions IB507017EN...
  • Página 3 Screw Screw Figure 7. Align reflector keyhole slots with screw and rotate the reflector clockwise until it stops. (Figure 8.) Figure 5. Tighten all four screws. (Figure 6.) Reflector Screwdriver Figure 8. Figure 6. COOPER LIGHTING SOLUTIONS IB507017EN Installation instructions...
  • Página 4 Nylon Gasket a / Detail: Figure 9. Installation of Mounting Bracket Lock the 2pcs Bracket B on the lamp with screws. (Figure 10.) Screws Nylon Gasket Bracket B Screws Bracket B Figure 11. Figure 10. COOPER LIGHTING SOLUTIONS Installation instructions IB507017EN...
  • Página 5 Installation Instructions – UHB Adjust the angle of Bracket A, and then lock into place. (Figure 12.) Bracket A b / Detail: Screw Stainless Steel Gasket Figure 12. COOPER LIGHTING SOLUTIONS Installation instructions IB507017EN...
  • Página 6 La désobéissance aux instructions suivantes représente un risque de blessures graves ou mortelles et de dommages matériels. EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ : Cooper Lighting Solutions n’assume aucune responsabilité pour les dommages ou pertes de toute nature pouvant découler d’une installation inappropriée, imprudente ou négligente et d’une mauvaise manipulation ou utilisation de ce produit.
  • Página 7 INSTALLATION Fermez le crochet (Figure 1). Suspendez le luminaire (Figure 3). Figure 1. Figure 3. Installez la vis de pression et serrez-la (Figure 2). Installez la vis de blocage (Figure 4). Trous de vis Figure 2. Figure 4. COOPER LIGHTING SOLUTIONS IB507017EN Instructions d’installation...
  • Página 8 Alignez les fentes piriformes du réflecteur avec la vis et tournez le réflecteur dans le sens des aiguilles d’une Figure 5. montre jusqu’à ce qu’il s’immobilise (Figure 8). Serrez les quatre (4) vis (Figure 6). Réflecteur Tournevis Figure 7. Instructions d’installation COOPER LIGHTING SOLUTIONS IB507017EN...
  • Página 9 Installation du support de montage Serrez les deux (2) pièces du support (B) au luminaire en utilisant les vis (Figure 10). Joint d’étanchéité en nylon Support (B) Support (B) Figure 11. Figure 10. Figure 8. COOPER LIGHTING SOLUTIONS IB507017EN Instructions d’installation...
  • Página 10 Instructions d’installation – UHB Ajustez l’angle du support (A) puis fixez en place (Figure 12). Support (A) B/ détail : Joint d’étanchéité en acier inoxydable Écrou Figure 12. Instructions d’installation COOPER LIGHTING SOLUTIONS IB507017EN...
  • Página 11: Diagrama De Cableado

    El incumplimiento de estas instrucciones puede ocasionar la muerte, lesiones corporales graves y daños a la propiedad. RENUNCIA DE RESPONSABILIDAD: Cooper Lighting Solutions no asume ninguna responsabilidad por daños o pérdidas de nin que puedan surgir por la instalación, manipulación o uso inadecuado, descuidado o negligente de este producto.
  • Página 12: Instalación

    Cuelgue la luminaria (Figura 3.) Figura 1. Figura 3. Instale y apriete el tornillo de presión (Figura 2.) Instale el tornillo de bloqueo. (Figura 4.) Tornillo Orificio del tornillo Tornillo Figura 2. Figura 4. COOPER LIGHTING SOLUTIONS IB507017EN Instrucciones de instalación...
  • Página 13 Alinee las ranuras perforadas del reflector con el tornillo y gire el reflector hacia la derecha hasta que se Figura 5. detenga. (Figura 8). Apriete los cuatro tornillos. (Figura 6). Reflector Destornillador Figura 8. Figura 6. COOPER LIGHTING SOLUTIONS IB507017EN Instrucciones de instalación...
  • Página 14: Instalación Del Soporte De Montaje

    Figura 9. Instalación del soporte de montaje Bloquee el soporte B de 2 piezas en la lámpara con tornillos. (Figura 10). Tornillos Junta de nylon Soporte B Tornillos Soporte B Figura 11. Figura 10. COOPER LIGHTING SOLUTIONS IB507017EN Instrucciones de instalación...
  • Página 15 Instrucciones de instalación – UHB Ajuste el ángulo del soporte A y luego fíjelo en su lugar. (Figura 12.) Soporte A b / detalle Tornillo Junta de acero inoxidable Tuerca Figura 12. COOPER LIGHTING SOLUTIONS IB507017EN Instrucciones de instalación...
  • Página 16 Garanties et limitation de responsabilité Veuillez consulter le site www.cooperlighting.com pour obtenir les conditions générales. Garantías y Limitación de Responsabilidad Visite www.cooperlighting.com para conocer nuestros términos y condiciones. Cooper Lighting Solutions is a Cooper Lighting Solutions registered trademark. 1121 Highway 74 South...