Felhasználási Terület - Masimo RD to LNC Instrucciones De Uso

RD–LNC
adaptervezeték
Újrafelhasználható
FELHASZNÁLÁSI TERÜLET
Az RD–LNC adaptervezetéknek ugyanazok az alkalmazási javallatai, mint a megfelelő érzékelőknek. A javallatokat és az előírt
információkat lásd a kompatibilis érzékelő használati útmutatójában.
LEÍRÁS
Az RD–LNC adaptervezeték lehetővé teszi az RD SET™ érzékelőknek az LNC sorozatú vezetékekkel való használatát Masimo®
SET® eszközökön, valamint az érzékelők csatlakoztatását hagyományos Nellcor technológiájú eszközökhöz.
Az RD–LNC adaptervezeték ellenőrzése Masimo SET technológiával történt.
FIGYELEM! A Masimo érzékelők és vezetékek kizárólag a Masimo SET oximetriás eszközökkel vagy a Masimo érzékelőkkel
együtt való alkalmazására jóváhagyott eszközökkel való használatra szolgálnak.
FIGYELEM!
• A részletes és a kiegészítő utasításokat mindig az oximéter moduljának használati útmutatójában keresse.
• Győződjön meg róla, hogy a vezeték fizikailag sértetlen, nincsenek rajta törött, kirojtolódott vagy sérült részek.
Szemrevételezéssel vizsgálja át a vezetéket, és dobja el, ha rajta repedést vagy elszíneződést észlel.
• Mindegyik érzékelő és vezeték csak bizonyos monitorokhoz való. A használat előtt ellenőrizze a monitor, a vezeték
és az érzékelő kompatibilitását, különben romolhat a működés és/vagy a beteg megsérülhet.
• A beteg belegabalyodásának vagy megfojtásának elkerülése érdekében a betegvezeték elvezetését kellő óvatossággal
végezze.
• Az érzékelő vagy az oximéter moduljának sikertelen csatlakoztatása a vezetékhez el-eltűnő eredménymegjelenítéshez,
pontatlan eredményekhez vagy eredménymegjelenítési képtelenséghez vezethet.
• A károsodás elkerülése érdekében akármelyik vég csatlakoztatása vagy lecsatlakoztatása előtt mindig a csatlakozónál
fogja meg a vezetéket, és ne a kábelnél.
• A károsodás megelőzése érdekében az érzékelőt vagy a vezetéket ne áztassa és ne merítse semmilyen folyadékoldatba.
Ne kísérelje meg sterilizálni a vezetéket vagy az érzékelőt.
• A Masimo érzékelőket és betegvezetékeket ne kísérelje meg újrafeldolgozni, megjavítani vagy újrahasznosítani, mert
ezek az eljárások károsíthatják az elektromos alkatrészeket, ami a beteg sérüléséhez vezethet.
HASZNÁLATI UTASÍTÁSOK
A) Az RD–LNC adaptervezeték csatlakoztatása a betegvezetékhez
1. Lásd az 1. ábrát. Igazítsa a csatlakozót a megfelelő irányban a betegvezeték csatlakozójához, majd illessze bele teljesen.
2. Lásd a 2. ábrát. Csukja le teljesen a védőreteszt.
B) Az RD–LNC adaptervezeték lecsatlakoztatása a betegvezetékről
1. Lásd a 3. ábrát. Emelje fel a védőreteszt, hogy hozzáférjen a csatlakozóhoz.
2. Lásd a 4. ábrát. A csatlakozót határozottan meghúzva távolítsa el azt a betegvezetékről. A károsodás megelőzése
érdekében a csatlakozót húzza, ne a kábelt.
TISZTÍTÁS
1. Vegye le az érzékelőt a betegről, majd csatlakoztassa le az adaptervezetékről.
2. Tisztítsa meg a vezeték felületét 70%-os izopropil-alkohollal átitatott párnával való letörléssel.
3. Törölje le a vezeték teljes felületét.
4. Itasson át egy másik ruhadarabot vagy gézlapot steril vagy desztillált vízzel, majd törölje át a vezeték teljes felületét.
5. A teljes felület tiszta ruhadarabbal vagy száraz gézlappal való letörlésével szárítsa meg a vezetéket.
VIGYÁZAT!
• Ne merítse a vezetéken lévő csatlakozót semmilyen folyadékoldatba.
• Ne sterilizálja besugárzással, gőzzel, autoklávval vagy etilén-oxiddal.
• A tisztításhoz ne használjon olyan vegyszert, amely nem szerepel a fenti listán.
HASZNÁL ATI Ú TM U TATÓ
Nem tartalmaz természetes latexgumit.
LATEX
PCX-2108A
02/13
45
hu
Nem steril
9182D-eIFU-0916