Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para X-Rite IntelliTrax
Resumen de contenidos para X-Rite IntelliTrax
- Página 1 Configuración y Funcionamiento...
-
Página 3: Declaración De Conformidad Ce
Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Información del Equipo El uso de este equipo de manera inconsistente con lo especificado por X-Rite puede comprometer la integridad del diseño e inestable. WARNING: This instrument is not for use in explosive environments. -
Página 4: Información De Garantía
Copyright © 2007 por X-Rite, Incorporated “TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS” X-Rite® es una marca comercial registrada e IntelliTrax™ es una marca registrada de X-Rite, Incorporated. Todos los demás logotipos, nombres de marcas, nombres de productos o marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. -
Página 5: Tabla De Contenido
Limpiar riel de escaneo (1 a 2 veces por mes) Limpiar el Disco de Calibración de Blanco Limpiar la Referencia de Reflectancia de Color Quitar el Cabezal de Escaneo Procedimiento de Medición de la Referencia de Color de IntelliTrax Especificaciones del instrumento General Ambiental... -
Página 6: Descripción General Y Configuración
Este manual explica la instalación, operación básica y mantenimiento del instrumento. Las instrucciones específicas para usar el instrumento con su software IntelliTrax se encuentran en la ayuda en línea del software. Riel de escaneo con orificios de... -
Página 7: Desempaque E Inspección
Su instrumento fue empaquetado en una caja diseñada especialmente para proteger contra daños. Si es necesario enviarlo, el instrumento se debe empacar en la caja original, junto con todos sus accesorios. Si no tiene la caja original, póngase en contacto con X-Rite para que le envíen otra caja. -
Página 8: Conexiones De La Bomba De Vacío
S I S T E M A E S C A N E O A U T O M Á T I C O I N T E L L I T R A X ™ Conexiones de la Bomba de Vacío 1. -
Página 9: Conexión Ethernet - Configuración Autónoma Predeterminada Del Sistema
Ethernet cruzado al puerto Ethernet de su ordenador. Enchufe el otro extreme del cable a la base de acople. NOTA: La dirección IP predeterminada del hardware IntelliTrax es: Dirección IP: 172.16.1.100 Máscara de subred: 255.255.255.0 Para usar el sistema como configuración autónoma, se debe... -
Página 10: Conexión Del Instrumento De Mano (530 O 939)
S I S T E M A E S C A N E O A U T O M Á T I C O I N T E L L I T R A X ™ Conector de entrada (1) Al tomacorriente de CA (4) Sistema de... -
Página 11: Instalación Del Ordenador/Monitor
S I S T E M A E S C A N E O A U T O M Á T I C O I N T E L L I T R A X ™ Conector DB9 (1) Instrumento de mano (3) Conector modular (2) Conector de entrada... -
Página 12: Software Intellitrax
Toda información será conservada. El software IntelliTrax utiliza un procedimiento de instalación estándar de Windows. 1. Inserte el CD de Intellitrax en la unidad de CD-ROM de su ordenador. El programa de instalación se iniciará automáticamente. Si la instalación no se inicia automáticamente, haga clic en el botón Inicio de Windows, luego seleccione Ejecutar del menú... - Página 13 S I S T E M A E S C A N E O A U T O M Á T I C O I N T E L L I T R A X ™ • Luz Verde Constante – indica que el cabezal de escaneo está acoplado y listo para ser usado.
-
Página 14: Usar El Sistema
El proceso de carga de una hoja de prensa en IntelliTrax es fácil y rápido; no tiene que ajustar guías o grapas. La hoja de prensa se carga en el riel desde la parte trasera, y se mantiene en posición mediante una serie de orificios de la bomba. -
Página 15: Medir Con El Sistema Intellitrax
A U T O M Á T I C O I N T E L L I T R A X ™ Medir con el Sistema IntelliTrax Luego de posicionar correctamente la hoja de máquina en la pista, puede realizar una medición de la barra de color. -
Página 16: Calibración
I N T E L L I T R A X ™ Calibración Es importante calibrar el Sistema IntelliTrax y el instrumento de mano periódicamente para mantener precisión y consistencia en los datos de medición. Normalmente, la aplicación le indica que debe calibrar cuando es necesario. También se puede calibrar manualmente el sistema IntelliTrax o el instrumento portátil cuando lo desea. -
Página 17: Calibrar El Instrumento De Mano 530 Optativo
S I S T E M A E S C A N E O A U T O M Á T I C O I N T E L L I T R A X ™ Calibrar el instrumento de mano 530 optativo 1. -
Página 18: Calibrar El Instrumento De Mano 939 Optativo
S I S T E M A E S C A N E O A U T O M Á T I C O I N T E L L I T R A X ™ Calibrar el instrumento de mano 939 optativo 1. -
Página 19: Medir Con El Instrumento De Mano (530 O 939)
S I S T E M A E S C A N E O A U T O M Á T I C O I N T E L L I T R A X ™ Medir con el Instrumento de Mano (530 o 939) El instrumento de mano puede ser usado para medir colores de tinta y realizar mediciones aleatorias según se necesite. -
Página 20: Apéndices
Apéndices Información de servicio El Sistema IntelliTrax está cubierto por una garantía limitada de un año y debe ser remitido a la fábrica cuando requiera reparaciones, dentro del período de garantía. X-Rite provee un servicio de reparación a sus clientes. Debido a la complejidad del circuito, toda reparación debe ser remitida a un centro de servicio autorizado. -
Página 21: Mantenimiento General
1. Utilice aire comprimido limpio y seco para limpiar. Este aire debe ser de la misma calidad utilizada para limpiar lentes fotográficos delicados. 2. Desconecte el sistema IntelliTrax del adaptador de corriente y deslice el cabezal algunos milímetros lejos de la estación de acople. -
Página 22: Limpiar Riel De Escaneo (1 A 2 Veces Por Mes)
S I S T E M A E S C A N E O A U T O M Á T I C O I N T E L L I T R A X ™ 6. Sostenga la fuente de aire comprimido verticalmente; limpie la abertura de medición usando chorros de aire limpio y seco. -
Página 23: Limpiar El Disco De Calibración De Blanco
Diariamente, necesitará limpiar el disco de calibración de blanco ubicado en el riel. Es un procedimiento relativamente fácil que requiere de sólo unos minutos. 1. Desconecte el sistema IntelliTrax del adaptador de corriente y deslice el cabezal lejos de la estación de acople. -
Página 24: Quitar El Cabezal De Escaneo
El siguiente procedimiento explica cómo quitar el cabezal de escaneo en caso que se necesite mantenimiento. 1. Desconecte el sistema IntelliTrax del adaptador de corriente y deslice el cabezal de escaneo por lo menos 5 pulgadas (127 mm) de la estación de acople. - Página 25 S I S T E M A E S C A N E O A U T O M Á T I C O I N T E L L I T R A X ™ Tornillos (2) Tornillos (2) 8.
-
Página 26: Procedimiento De Medición De La Referencia De Color De Intellitrax
Procedimiento de Medición de la Referencia de Color de IntelliTrax El procedimiento de medición de la referencia de color proporciona un método para verificar el rendimiento de su instrumento IntelliTrax. Esta medición de la referencia de color se puede realizar en cualquier momento. -
Página 27: Especificaciones Del Instrumento
S I S T E M A E S C A N E O A U T O M Á T I C O I N T E L L I T R A X ™ Especificaciones del instrumento General Geometría de medición: Reflexión 45°/0°... - Página 28 Oficina Central - EE. UU. 4300 44th Street SE Grand Rapids, Michigan 49512 Teléfonos: (+1) 800 248 9748 o (+1) 616 803 2100 (desde fuera de los EE.UU) Fax: (+1) 800 292 4437 o (+1) 616 803 2705 Oficina Central - Europa Althardstrasse 70 8105 Regensdorf Suiza...