Resumen de contenidos para Rechner Sensors Extreme-Range KXC Serie
Página 2
Vorwort • Introduction • Introducción • Préface • Introduzione Wichtige Hinweise Diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme lesen und genau beachten. Die Geräte dürfen nur von Personen benutzt, gewartet und instand gesetzt werden, die mit der Bedienungsanleitung und den geltenden Vorschriften über Arbeitssicherheit und Unfallverhütung vertraut sind. Entfer- nen der Seriennummer sowie Veränderungen am Gerät oder unsachgemäßer Gebrauch führen zum Verlust des Garantieanspruches.
Inhaltsverzeichnis • Table of contents • Indice • Table des matières • Indice DEUTSCH Vorwort Seite Inhaltsverzeichnis Seite Erste Schritte Seite Allgemeine Beschreibung Seite Technische Daten Seite Elektrischer Anschluss Seite Verlegung der Leitungen Seite Empfindlichkeitseinstellung Seite Wartung, Instandsetzung, Entsorgung Seite ENGLISH Introduction Page...
Primeros pasos Muchas gracias, por haber elegido un aparato de RECHNER Sensors. Desde hace más de 50 años, RECHNER Sensors se ha establecido en una posición de líder mundial del mercado, a través de la dedicación, innovación y productos de alta calidad.
Descripción general Este sensor capacitivo KXC-… de la serie Extreme-Range de RECHNER Sensors está basado en el principio de medición de tres electrodos. Con este principio de medición, un electrodo está desplazado hacia fuera. El potencial de la toma de tierra PE – y por ello el potencial de la instalación o el entorno –...
Conexión Apague el sistema. Luego, conecte el sensor de acuerdo con el diagrama de conexión. (BE) BN/1 BK/4 WH/2 BU/3 Conexión de BE: Por favor toma note que en el montaje del sensor es obligatorio hacer un conexión galvánica con la tierra del contenedor / dispositivo.
Ajuste de la sensibilidad El ajuste se realiza después del montaje con el potenciómetro de ajuste. Cuando se gira a la derecha se aumenta la sensibilidad, cuando se gira a la izquierda se disminuye la sensibilidad. Atención: Debido a la amplia zona de cobertura de los sensores de proximidad, la simple aproximación de una mano mientras se procede al ajuste puede ocasionar una conmutación o por lo menos tener influencia sobre el punto de conmutación.