Tabla de contenido
Publicidad
D
I
EVICE
NSTALLATION
Note: Be sure to turn the power off to the computer, as
well as all monitors and audio devices
Step 1
Connect the Male to Male Composite Video Cable from
the source device's video output to the Composite Video,
on the converter.
Step 2
Connect the VGA cable from the VGA output of the
converter to the VGA input on your Monitor.
Step 3
Connect included AC/DC power adapter to the power
input on the converter. Connect AC/DC adapter to
available power outlet.
Step 4
Turn on the source device, converter, and monitor, and
then select the CVBS input on the converter
Optional steps
Connecting an S-Video Source
Connect an S-Video cable from the output of the source
device to the S-Video input on the converter, and then
follow the steps above. Select the S-Video input on the
converter
Connecting a Computer
Use the included HD15 to 8-pin min-Din to connect the
computer's HD15 output to the 8-pin mini-Din input on the
converter, and then follow the steps above. Select the PC
input on the converter.
Connecting audio from a source device
For Composite Video and S-Video, connect a dual RCA
cable from the audio output of the source device to the
dual RCA audio input on the converter. You would then
connect your audio device to the 3.5 mm audio output on
the converter.
For computer audio, use the male to male 3.5 mm audio
cable to connect from the computer's audio output to the
3.5 mm audio input on the converter. You would then
connect your audio device to the 3.5 mm audio output on
the converter.
G
ERÄTEINSTALLATION
Hinweis: Schalten Sie den Computer sowie alle Monitore
und Audiogeräte aus.
Schritt 1
Schließen Sie das Composite Video-Kabel mit zwei
Steckern an den Videoausgang des Quellgeräts und an
den Composite Video-Eingang am Konverter an.
Schritt 2
Schließen Sie das VGA-Kabel an den VGA-Ausgang des
Konverters und an den VGA-Eingang am Monitor an.
Schritt 3
Schließen Sie den mitgelieferten Netzadapter an den
Netzeingang am Konverter an. Schließen Sie den
Netzadapter an eine freie Steckdose an.
Schritt 4
Schalten Sie das Quellgerät, den Konverter und den
Monitor ein und wählen Sie dann den CVBS-Eingang am
Konverter.
Optionale Schritte
Anschließen an eine S-Video-Quelle
Schließen Sie ein S-Video-Kabel an den Ausgang des
Quellgeräts und an den S-Video-Eingang am Konverter
an und befolgen Sie dann die obigen Schritte. Wählen Sie
den S-Video-Eingang am Konverter.
Anschließen an einen Computer
Verwenden Sie das mitgelieferte HD15-zu-8-pin-mini-Din-
Kabel zum Anschließen an den HD15-Ausgang am
Computer und an den 8-ppin-mini-Din-Eingang am
Konverter an und befolgen Sie dann die obigen Schritte.
Wählen Sie den PC-Eingang am Konverter.
Anschließen des Tons von einem Quellgerät
Schließen Sie für Composite Video und S-Video ein Dual
RCA-Kabel an den Audioausgang des Quellgeräts und an
den Dual RCA-Audioausgang am Konverter an. Sie
können dann Ihr Audiogerät an den 3,5-mm-
Audioausgang am Konverter anschließen.
Verwenden Sie für den Computerton das 3,5-mm-
Audiokabel mit zwei Steckern und schließen Sie es
den Audioausgang des Computers und an den 3,5-
mm-Audioeingang am Konverter an. Sie können
dann Ihr Audiogerät an den 3,5-mm-Audioausgang
am Konverter anschließen.
7
I
NSTALLATION DU PERIPHERIQUE
Remarque : s'assurer d'éteindre l'ordinateur, ainsi que tout
périphérique audio et moniteur
Étape 1
Brancher le câble vidéo-composite mâle/mâle de la sortie
vidéo du périphérique, au vidéo-composite du convertisseur.
Étape 2
Brancher le câble VGA de la sortie VGA du convertisseur à
l'entrée VGA du moniteur.
Étape 3
Brancher l'adaptateur universel CA/CC à l'entrée
d'alimentation du convertisseur. Brancher l'adaptateur CA/CC
à une prise secteur.
Étape 4
Allumer le périphérique source, le convertisseur et le
moniteur, puis sélectionner l'entrée CVBS sur le convertisseur
Étapes facultatives
Connexion d'une source S-Vidéo
Brancher un câble S-Vidéo de la sortie du périphérique
source, à l'entrée S-Vidéo du convertisseur, puis suivre les
étapes ci-dessus. Sélectionner l'entrée S-Vidéo sur le
convertisseur
Connexion d'un ordinateur
Utiliser le câble 8 broches mini-Din à HD15 fourni pour
brancher la sortie HD15 de l'ordinateur à l'entrée 8 broches
mini-Din du convertisseur, puis suivre les étapes ci-dessus.
Sélectionner l'entrée PC sur le convertisseur.
Connexion audio à partir d'un périphérique source
Pour les périphériques vidéo-composite ou S-Vidéo, brancher
un câble double RCA de la sortie audio du périphérique
source à l'entrée double RCA du convertisseur. Il est ensuite
possible de brancher le périphérique audio à la sortie audio
3,5 mm du convertisseur.
Pour l'audio d'un ordinateur, utiliser le câble audio 3,5 mm
mâle/mâle pour brancher la sortie audio de l'ordinateur à
l'entrée audio 3,5 mm du convertisseur. Brancher le
périphérique audio à la sortie audio 3,5 mm du convertisseur.
an
Publicidad
Tabla de contenido
