Página 1
Explicaciones breves para operaciones rutinarias HL-L3210CW HL-L3230CDN HL-L3230CDW HL-L3270CDW Brother recomienda mantener esta guía cerca de su equipo para consultas rápidas. Guía del usuario online Para consultar información, instrucciones avanzadas y especificaciones del producto, consulte la Guía del usuario online en:...
Página 2
Para solicitar una versión impresa de la Guía del usuario online, escriba o llame a: Chile y Bolivia: Teléfono: 800-541-000 / Email: info@brother.cl Perú: Teléfono: 0800-00-066 / Email: info@brother.com.pe México: Teléfonos: 01-800-759-6000 / 01-800-759-8000 Argentina, Paraguay y Uruguay: En Argentina: www.brother.com.ar En Paraguay: www.brother.com.py...
Disco de impresión el mantenimiento básico del equipo. Consulte o instalación los consejos para la solución de problemas. Brother / En la caja Guía del usuario online Además de la información relativa a las Brother Solutions operaciones de impresión y funciones con Center dispositivos móviles, se incluye la solución de...
Página 4
Para ver la Guía del usuario online y otras guías disponibles, visite support.brother.com/manuals. ® (Windows También puede acceder a las guías para su equipo con las utilidades de Brother. La herramienta de utilidades de Brother está incluida en la instalación estándar y, una vez instalada, puede ®...
Página 5
¿Tiene alguna pregunta o problema? Consulte preguntas frecuentes, soluciones y videos en línea. Vaya a la página del modelo Preguntas frecuentes y Solución de problemas en el Brother Solutions Center en support.brother.com • Se ofrecen varios modos de búsqueda • Se muestran preguntas relacionadas para obtener más información •...
Información general Vista general del panel de control El panel de control puede variar en función de su modelo. HL-L3210CW/HL-L3230CDN/HL-L3230CDW 1. Pantalla de cristal líquido (LCD) Muestra mensajes para ayudarlo a configurar y a usar el equipo. • Modelos de red inalámbrica Un indicador de cuatro niveles muestra la fuerza de la señal inalámbrica si usted está...
Página 7
Cuando la luz WiFi está encendida, su equipo Brother está conectado a un punto de acceso inalámbrico. Cuando la luz WiFi está intermitente, la conexión inalámbrica no está...
Página 8
Encendido/apagado • Encienda el equipo pulsando • Apague el equipo manteniendo pulsado HL-L3270CDW 1. Pantalla de cristal líquido (LCD) táctil Acceda a las opciones y los menús pulsándolos cuando aparecen en la pantalla táctil. 2. Botones del menú (Atrás) Pulse para volver al menú anterior. (Inicio) Pulse este botón para regresar a la pantalla Inicio.
Página 9
(Cancelar) Pulse para cancelar una operación. Pulse para cancelar un trabajo de impresión programado y borrarlo de la memoria del equipo. 3. Indicador de encendido LED El LED se ilumina según el estado del equipo. Encendido/Apagado • Encienda el equipo pulsando •...
[Impresión segura] Pulse para acceder al menú de impresión segura. • [Web] Pulse para conectar el equipo Brother a un servicio de Internet. (Estado inalámbrico ) Si está utilizando una conexión inalámbrica, un indicador de cuatro niveles en la pantalla Inicio muestra la intensidad actual de la señal inalámbrica.
Página 11
El icono de advertencia aparece cuando hay un mensaje de error o de mantenimiento; pulse para verlo y, a continuación, pulse para volver al modo preparado. NOTA Este producto adopta la fuente de ARPHIC TECHNOLOGY CO., LTD.
Cargar papel Cargar papel en la Cargar papel en la bandeja de papel ranura de alimentación manual Use la bandeja de papel cuando imprima en los siguientes medios: Use la ranura de alimentación manual cuando imprima en los siguientes medios: Papel normal Papel fino Papel normal...
• El papel está correctamente insertado en la bandeja de papel. • Los cables de la interfaz están conectados de manera segura a la máquina y al equipo. • Verifique el estado del equipo en su equipo o en Brother Status Monitor en su computadora.
Brother Solutions Center en support.brother.com. Mensajes de error y mantenimiento Para obtener más información acerca de los mensajes de error y de mantenimiento, consulte la Guía del usuario online. Para ver la Guía del usuario online y otras guías disponibles, visite support.brother.com/manuals.
Consulte los mensajes Brother Status Monitor en su computadora. Soluciones para conexión inalámbrica Si no puede conectar su equipo Brother a la red inalámbrica, consulte lo siguiente: • Guía del usuario online: Imprimir el informe WLAN • Guía de configuración rápida: Configuración inalámbrica alternativa...
Cuando llegue el momento de cambiar consumibles, como el tóner o el tambor, aparecerá un mensaje de error en el panel de control del equipo o en el Status Monitor. Para obtener más información sobre los suministros de su equipo, visite www.brother.com/original/index.html o comuníquese con su distribuidor de Brother local.
Página 17
Para EE. UU. y México Artículos N.º de pedido del consumible Vida útil aproximada consumibles (Páginas de rendimiento) Unidad de correa BU-223CL Aproximadamente 50 000 páginas Recipiente de WT-223CL Aproximadamente 50 000 páginas tóner residual El rendimiento aproximado del cartucho se declara de acuerdo con la norma ISO/IEC 19798. Páginas tamaño Carta o A4 a una sola cara Contiene cuatro unidades de tambor: uno negro y tres de color.
Página 18
Para países de América Latina Artículos N.º de pedido del consumible Vida útil aproximada consumibles (Páginas de rendimiento) Cartucho de Tóner estándar: • Negro: tóner TN-213 Aproximadamente 1400 páginas • Cian / Magenta / Amarillo: Aproximadamente 1300 páginas Tóner de alto rendimiento: •...
Página 19
GRATUITO, que ha sido diseñado como recurso para ayudarle a crear e imprimir fácilmente materiales personalizados con fotos, texto y un toque creativo para uso personal y comercial. Los usuarios de Mac pueden acceder a Brother CreativeCenter desde la siguiente dirección web: www.brother.com/creativecenter...
Página 20
Visite nuestro sitio en la web www.brother.com Este producto únicamente puede utilizarse en el país en el que se ha adquirido, las compañías locales Brother o sus distribuidores únicamente ofrecerán soporte técnico a aquellos equipos que se hayan adquirido en sus respectivos países. US-SPA...