Descripción; Informaciones Generales; Volumen De Suministro - Ygnis PYRONOX LRR 47-59 Manual De Instalación Y De Mantenimiento

LRR 47-59, LRR-NT 47-55, LRR-GF & LRR-GF-NT 47-52 - Manual de instalación y de mantenimiento
1. DESCRIPCIÓN

1.1. Informaciones generales

Las calderas del tipo Pyronox LRR son calderas de ahorro
energético con prestaciones que van de 1'150 a 10'000
kW resp. de 1'000 a 9'700 kW para las aplicaciones
low-NOx. Están adecuadas para el funcionamiento con
quemadores de gasóleo o de gas. Están adaptados para
Las calderas Pyronox LRR son calderas de tres
pasos de tubos de humo usando la tecnología low-
Nox. La geometría del hogar adecuada para esta
tecnología, la baja carga del hogar en combinación
con el sistema patentado por Ygnis de la salida
de la llama, consienten obtener bajos valores de
emisión y un funcionamiento seguro y conforme a las
disposiciones de normativas vigentes.
La gama LRR-GF / LRR-GF-NT 47-52, disponible
como ejecución especial, se diseña con un diámetro
del hogar aun más grande que la versión regular,
obedeciendo los criterios de quemadores modernos del
tipo así «multiÀ ame» para encontrarse las regulaciones
de la emisión más estrictas sin restricciones extensas.
Los modelos regulares Pyronox LRR / LRR-NT 53-59
también estan diseñados según éstos criterios.
Las calderas Pyronox LRR 47-52 (salvo versión NT)
están disponibles a petición con una recirculación de
los humos integrada, refrigerada por agua (ARF).
El tercer paso de la caldera está dotado de turbuladores.
Su acción turbulenta aumenta ulteriormente el paso
del calor y permite un funcionamiento con bajas
temperaturas de los gases de combustión, garantizando
así un aprovechamiento óptimo del combustible.
El aislamiento térmico constituido por mantas en
¿ bra de vidrio aplicados al cuerpo caldera garantiza
pérdidas muy bajas en la condición de espera.
Además, la parte frontal de las calderas Pyronox LRR
/ LRR-NT / LRR-GF / LRR-GF-NT 47-52 está dotada

1.2. Volumen de suministro

- Cuerpo de la caldera, cámara colectora de humos y
salida de humos
- Recirculación de los humos integrada, si se ha pedido
(Pyronox LRR 47-52)
- Puerta de caldera, hermética al gas mediante
aislamiento, y conexión del quemador (y del ventilador
de humos si se ha pedido por Pyronox LRR 47-55)
- Mirilla del hogar, integrada en la puerta de la caldera
- Tubuladura de ida, retorno y manguito de seguridad
con bridas, contrabridas, juntas y tornillos
- Tubuladura de llenado y vaciado
- Turbuladores de humos
Página 10 / 52
funcionar con quemadores de combustible líquido o gas.
Los modelos LRR 53-59 (excepto las versiones NT)
están adaptados también para el combustible pesado
con una potencia correspondiente a las aplicaciones
con bajo nivel de NOx.
fi gura 1 - 3 recorridos
de un aislamiento en ¿ bra cerámica de prima calidad.
Las excelentes propiedades del material son su baja
conductividad térmica y la baja capacidad térmica
especí¿ ca. Esto reduce aún más las pérdidas de
calor. Las calderas más grandes están dotada de un
aislamiento en hormigón especial con características
similares.
Gracias a la abertura giratoria se pueden fácilmente
alcanzar las partes de la caldera en contacto con
los gases de combustión. Los turbuladores pueden
extraerse por delante. Esto permite una fácil limpieza
del hogar y de los tubos de la caldera desde la parte
anterior. El recogedor de los gases de combustión
en la parte anterior de la caldera está dotado de una
abertura para la limpieza.
También disponible como ejecución especial está
una versión dividida de la caldera. Gracias a las
dimensiones inferiores de las partes individuales, esta
versión es muy conveniente cuando las condiciones de
introducción en la sala de calderas son difíciles. Las
partes individuales deben soldarse juntos en la sala de
calderas.
- Aislamiento de la caldera
- Puente resistente a las pisadas
- Dos anillos de elevación
- Panel de mandos de la caldera (versión según pedido)
- Cables del quemador (opcional)
- Material aislante para el tubo del quemador
(suministrado por separado)
- Kit de limpieza
- Manual de instalación y de mantenimiento y
instrucciones de montaje