Para obtener instrucciones completas sobre la
desinfección y la limpieza del medidor y del dispositivo
de punción, consulte la página 16.
ADVERTENCIA: Procure que la solución no caiga sobre
el puerto para la tira reactiva ni alrededor de los
botones. De lo contrario, podría producirse un fallo de
funcionamiento.
Transferencia de los resultados a un ordenador:
Puede transferir fácilmente los resultados de análisis desde
el medidor C
®
L
a un ordenador que incluya el
ONTOUR
INK
programa para el control de la
diabetes G
®
D
LUCOFACTS
ELUXE
de Bayer o el programa
para el control de la terapia
CareLink
de Medtronic.
®
Los resultados se pueden
resumir en informes fáciles de
leer que puede compartir con su
médico. Para utilizar esta función se
necesita un cable de datos Bayer.
IMPORTANTE: El medidor C
ONTOUR
para su uso con ningún otro programa para el control
de la diabetes distinto de G
LUCOFACTS
o del programa CareLink
. Bayer no es responsable de
®
los resultados erróneos derivados del uso de otros
programas.
Para obtener información adicional, llame al Servicio de
atención al cliente de Bayer Diabetes Care al 1-800-348-8100
(disponible 24 horas al día, 7 días a la semana), o visite
nuestro sitio Web en www.bayerdiabetes.com/us.
Para obtener información sobre CareLink, visite
www.medtronicdiabetes.com.
NOTA: Si el cable se conecta al puerto de datos (aún cuando
el cable no esté conectado a un ordenador), los resultados
NO se enviarán al dispositivo Medtronic.
¿Necesita ayuda? Bayer Diabetes Care: 1-800-348-8100
44
(disponible 24 horas al día, 7 días a la semana)
L
no se ha probado
INK
D
de Bayer
®
ELUXE
Información técnica:
Exactitud
Los expertos en diabetes han sugerido que los
medidores de glucosa deben coincidir con un margen de
15 mg/dL con respecto a un método de laboratorio cuando
la concentración de glucosa sea inferior a 75 mg/dL, y
con un margen del 20 % con respecto a un método de
laboratorio cuando la concentración de glucosa en sangre
sea 75 mg/dL o superior. El siguiente gráfico muestra
la frecuencia con la que el medidor C
este objetivo. El gráfi co se basa en un estudio realizado
en 100 pacientes para determinar cómo es el medidor
C
L
comparado con los resultados de laboratorio.
ONTOUR
INK
Para resultados de glucosa inferiores a
75 mg/dL, el porcentaje (y el número) de
resultados del medidor que coinciden con
el método de laboratorio con un margen de
15 mg/dL es de:
Para resultados de glucosa de 75 mg/dL o
superiores, el porcentaje (y el número) de
resultados del medidor que coinciden con el
método de laboratorio con un margen del
20 % es de:
Nota: Cuando los resultados del análisis se comparan con
los resultados de laboratorio, los resultados inferiores a
75 mg/dL se comparan en mg/dL.
Precisión
Para evaluar la precisión en condiciones de repetibilidad, se
agruparon muestras de sangre venosa humana y se ajustaron
a un hematocrito del 40 %. La sangre se recogió en tubos
utilizando heparina sódica como anticoagulante. Los niveles
de glucosa de las soluciones de análisis se prepararon
permitiendo que las muestras llegaran a una concentración
fi nal o utilizando la solución acuosa de glucosa al 20 % para
ajustar la concentración fi nal del análisis. Se evaluaron cinco
niveles de glucosa.
www.bayerdiabetes.com/us
®
L
logra
ONTOUR
INK
98.7 %
(75/76)
98.5 %
(319/324)
45