Tehnični Podatki - Lanaform Napo Manual Del Usuario

HR
EN FR NL DE ES IT PL CS SK SL BG
sentimen Majhna količina pare.
help_out V zbiralniku je preveč (ali
premalo) vode.
sentimen Odlijte (ali dolijte) vodo.
help_out Usedline na pretvorniku.
sentimen Očistite pretvornik.
help_out Voda je premrzla.
sentimen Uporabite vodo sobne temperature.
help_out Voda je umazana.
sentimen Očistite zbiralnik in ga
napolnite z destilirano ali
demineralizirano svežo vodo.
TEHNIČNI PODATKI
Referenčna oznaka: LA120125
Napajanje: 220–240 V~, 50–60 Hz
Poraba: 30 W (hladna para), 90 W (topla para)
Prostornina zbiralnika za vodo: 4,5 litra
Najvišja stopnja razprševanja: 300 ml/h (hla-
dna para) in 400 ml/h (topla para)
HRVATSKI
UVOD
Hvala vam na kupnji ovlaživača hladnom
i vrućom parom NAPO marke LANAFORM.
Ovlaživač NAPO pomaže vam da ponovno
uspostavite odgovarajuću razinu vlažnosti
i uklonite nelagodu povezanu sa suhim zra-
kom. Ventilacijski sustav raspršuje vodu u
obliku hladne ili vruće pare i na taj način osi-
gurava željenu razinu vlažnosti. Para izlazi
u obliku magle iz mlaznice za raspršivanje.
camera_a Fotografije i ostali prikazi
proizvoda u ovom priručniku
i na pakiranju trebaju biti što
vjerniji, ali ne moraju osigurati
savršenu sličnost s proizvodom.
report_p MOLIMO PROČITAJTE
SVE UPUTE PRIJE UPORABE
OVLAŽIVAČA, POSEBICE
OVIH NEKOLIKO OSNOVNIH
SIGURNOSNIH UPUTA:
• Ovaj uređaj nije namijenjen osobama,
uključujući djecu, sa smanjenim tjele-
snim, osjetilnim ili psihičkim sposobno-
stima, kao ni osobama bez prethodnog
iskustva ili znanja, osim uz pomoć osoba
odgovornih za njihovu sigurnost, uz
njihov nadzor ili prethodne upute za
korištenje uređaja. Preporuča se nadzor
djece kako bi se spriječila njihova igra
uređajem.
• Uređaj koristite samo na način opisan u
ovom priručniku.
• Provjerite odgovara li napon vaše mreže
uređaju.
• Uvijek držite ovlaživač NAPO na tvrdoj,
ravnoj i vodoravnoj površini. Držite ga
36
Hrvatski / 44
Velikost: 195 (d) x 195 (š) x 319 (v) mm
PRIPADAJOČI NASVETI ZA
ODSTRANJEVANJE
ODPADKOV
Embalaža je v celoti sestavljena iz materia-
lov, ki niso nevarni okolju in ki jih lahko od-
lagate kot sekundarne materiale v vašem
komunalnem centru za sortiranje. Karton
lahko odložite v zbiralni zabojnik za papir.
Ovojne folije je treba odlagati v vašem ko-
munalnem centru za sortiranje in recikliranje.
Ko ne boste več uporabljali aparata, ga od-
stranite na okolju ustrezen način in v skladu
z zakonskimi predpisi.
OMEJENA GARANCIJA
Podjetje LANAFORM dve leti od dneva na-
kupa jamči, da ta proizvod nima nobene
tovarniške napake v materialu ali izdelavi,
izjema so spodnji primeri.
na blagoj udaljenosti od stjenki i izvora
topline kao što su peći, radijatori itd.
• Pozor: Moguće je da uređaj neće raditi
ispravno ako ne stoji na vodoravnoj
površini.
• Utikač uređaja nemojte ni spajati ni
odspajati mokrim rukama.
• Ako je kabel za napajanje oštećen,
mora ga se zamijeniti sličnim kabelom
dostupnim kod dobavljača ili njegove
postprodajne službe.
• Nemojte ostavljati uređaj na izravnoj
sunčevoj svjetlosti.
• Punite spremnik svježom, destiliranom
ili demineraliziranom vodom.
• Nemojte rastavljati ni uređaj u cijelosti
niti čak njegovo podnožje.
• Nemojte ukopčavati uređaj kada nema
vode u spremniku.
• Nemojte tresti uređaj. Tako se voda
može izliti u podnožje i ugroziti nje-
gov rad.
• Nikada nemojte dodirivati vodu i sastav-
ne dijelove kada uređaj radi.
• Ako se tijekom uporabe opisane u ovom
priručniku javi neugodan miris, isključite
uređaj, odspojite ga i odnesite na pre-
gled dobavljaču ili njegovoj postpro-
dajnoj službi.
• Nemojte u spremnik nalijevati vruću
vodu, odnosno temperature više od
40°C.
• Isključite uređaj prije čišćenja ili ukla-
njanja spremnika.
• Nemojte cijeli uređaj prati niti ga uranjati
u vodu; pogledajte upute za čišćenje u
ovom priručniku.
Garancija LANAFORM ne pokriva škode,
nastale zaradi običajne obrabljenosti pro-
izvoda. Poleg tega garancija za ta proizvod
LANAFORM ne pokriva škode, nastale zaradi
zlorabe ali neustrezne uporabe ali kakršne
koli nepravilne uporabe, nesreče, namestitve
neodobrene dodatne opreme, spremembe
proizvoda ali katerega koli drugega stanja,
ki ga podjetje LANAFORM ne more nadzirati.
Podjetje LANAFORM ne bo odgovorno za
dodatno, posledično ali posebno škodo.
Vse garancije v zvezi s primernostjo pro-
izvoda so omejene na dveletno obdobje
od datuma prvotnega nakupa, če kupec
lahko predloži kopijo dokazila o nakupu.
Podjetje LANAFORM bo po prejemu pro-
izvoda tega glede na posamezen primer
popravilo ali zamenjalo in ga vrnilo kupcu.
Garancijo je mogoče uveljavljati le pri ser-
visni službi LANAFORM. Garancija ne velja,
če se vzdrževanje tega proizvoda zaupa
drugi osebi in ne servisni službi LANAFORM.
• Nikada nemojte strugati pretvarač tvr-
dom alatkom. Ovlaživač NAPO treba
redovito čistiti. U tu svrhu proučite i
slijedite upute za čišćenje sadržane u
ovom priručniku.
• Uređaj koji je pao u vodu odmah iskop-
čajte prije vađenja.
• Električni uređaj nikad ne smije ostati
uključen bez nadzora. Iskopčajte ga
kada ga ne koristite.
• Držite električni kabel podalje od toplih
površina.
• Nikada nemojte koristiti uređaj u pro-
storiji gdje se koristi aerosol (sprej) ili
gdje se primjenjuje kisik.
• Nemojte stavljati odjeću ili ručnike na
uređaj. Zapriječena mlaznica može uzro-
kovati kvar uređaja.
• Prilikom pomicanja uređaja podignite
podnožje a ne spremnik za vodu.
• Nemojte koristiti ovlaživač ako je zrak
u prostoriji već dovoljno vlažan (najma-
nje 50 % relativne vlažnosti). Zapravo,
idealna relativna vlažnost za udobnost
ljudskih bića je između 40 % i 60 %. Vi-
šak vlage očituje se kondenzacijom na
hladnim površinama ili na stjenkama u
hladnoj prostoriji. Kako biste pravilno
odredili vlažnost u prostoriji, koristite
vlagomjer (higrometar) dostupan u
većini specijaliziranih trgovina i super-
marketa.
• Ovlaživač NAPO namijenjen je isklju-
čivo za unutarnju primjenu i primjenu
u kućanstvu.