4. En la pantalla Select A Device (Seleccione un Dispositivo), seleccione
el servidor en la lista de dispositivos programables. Es posible que sea el
único elemento de la lista.
Pulse Entrar.
5. En la pantalla Select An Image (Seleccionar Una Imagen), verá lo
siguiente:
Device to reprogram:
(Dispositivo a reprogramar:)
Current ROM revision
(revisión actual de la ROM):
Select Firmware Images:
Pulse Entrar.
6. Examine el contenido de la pantalla Caution (Precaución):
Device to reprogram:
(Dispositivo a reprogramar:)
Current ROM revision
(revisión actual de la ROM):
Selected ROM revision:
Pulse Entrar para volver a programar la ROM del sistema o Esc para
salir y volver a la pantalla Select An Image.
7. "Reprogramming Firmware"(Reprogramando el Firmware) indica que
se está volviendo a programar la ROM del sistema.
IMPORTANTE: No interrumpa este ciclo. Si interrumpe la reprogramación de ROM, el
firmware quedará en un estado desconocido. Si esto ocurre no le será posible arrancar
el servidor. Se le indicará cuando termine la reprogramación.
8. Cuando ROMPaq termine de reprogramar la ROM del sistema, pulse
Esc para salir de la utilidad System ROMPaq.
9. Extraiga el disquete System ROMPaq y vuelva a arrancar el servidor en
frío.
Si todavía no ha instalado el nuevo Adaptador SCSI Wide Ultra3 de Canal
Único de 64 Bits y 66 MHz, puede hacerlo ahora. Consulte el Capítulo 2 para
obtener información general acerca de la instalación y del cableado, y continúe
con "Instalación de los Controladores".
Instalación del Firmware y el Software 3-3
su servidor
fecha de la ROM existente
fecha de la última versión de ROM
su servidor
fecha de la ROM existente
fecha de la versión de ROM que se va
a instalar