Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Instructional Leaflet IL00414001Y
Notice d'instructions IL00414001Y
Diagrama de Cableado IL00414001Y
Circuit Breaker and Surge Protective Device /
Disjoncteur et parasurtenseur / Interruptor de
Potencia y Dispositivo Protector de Sobretensión
Type CH SPD
Effective December 2012
Entrée en vigueur décembre 2012
Válido a partir de diciembre de 2012
Type BR SPD
contents
Description
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Installation and Operating Guide . . . . . . . . . . . . . . 3
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Routine Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Warranty. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Specifications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Guide d'installation et d'utilisation . . . . . . . . . . . . 3
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Fonctionnement normal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Caractéristiques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Guía de Instalación y Operación . . . . . . . . . . . . . . 3
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Operación de Rutina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Page
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Eaton IL00414001Y
Resumen de contenidos para Eaton IL00414001Y
-
Página 1: Tabla De Contenido
Instructional Leaflet IL00414001Y Effective December 2012 Notice d’instructions IL00414001Y Entrée en vigueur décembre 2012 Diagrama de Cableado IL00414001Y Válido a partir de diciembre de 2012 Circuit Breaker and Surge Protective Device / Disjoncteur et parasurtenseur / Interruptor de Potencia y Dispositivo Protector de Sobretensión... -
Página 2: Introduction
A licensed/qualified electrician must complete en este manual, comuníquese con el Centro all instructions described in this manual in de Recursos Técnicos de Eaton llamando al Précautions de sécurité accordance with the U.S. National Electrical 1-877-ETN-CARE, opción 2, opción 1. -
Página 3: Installation And Operating Guide
Instructional Leaflet IL00414001Y Circuit Breaker and Surge Protective Device December 2012 installation and Guide d’installation Guía de instalación operating guide et d’utilisation y operación Refer to Table 1, and look at the label on the Se reporter à la Table 1 et consulter l’étiquette... -
Página 4: Routine Operation
11. Mueva la palanca del DPS hacia la marche (ON) et vérifier que les voyants posición ON y verifique que el LED esté still do not light, contact Eaton’s Technical sont allumés. Si les voyants ne s’allument encendido. Si el LED no enciende, retire Resource Center at 1-877-ETN-CARE, pas, couper l’alimentation, vérifier les... -
Página 5: Warranty
5 ans à compter de la date d’achat, sous Código Eléctrico Nacional, durante 5 años In the event of such a failure, Eaton will replace réserve des dispositions ci-dessous. a partir de la fecha de compra, según los the product without charge. -
Página 6: Specifications
5 años (consulte la sección sobre garantía para obtener más información) Eaton 1000 Eaton Boulevard Cleveland, OH 44122 USA Eaton.com Eaton is a registered trademark © 2013 Eaton of Eaton Corporation. All Rights Reserved All other trademarks are property Publication No. IL00414001Y / 001 March 2013 of their respective owners.