1. Manuales
  2. Marcas
  3. Union Community Manuales
  4. Lectores de Tarjetas de Memoria
  5. AC-2100
  6. Guía de usuario

Union Community AC-2100 Guía De Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Guía de usuario AC-2100
< Historial revisiones>
Versión
Fecha
1.00
2009-08-20
Copyright 2000 By Union Community Co., LTD.
Descripción
Versión inicial
Versión 1.06
Versión firmware
10.51.00

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Union Community AC-2100

  • Página 1 Guía de usuario AC-2100 Versión 1.06 < Historial revisiones> Versión Fecha Descripción Versión firmware 1.00 2009-08-20 Versión inicial 10.51.00 Copyright 2000 By Union Community Co., LTD.
  • Página 2 AC-2100 Guía de usuario 1.01 2009-10-29 Cambio tecla acceso menú 10.51.01~ - Menú : F2~  F3~ 1.02 2010-03-08 <Multi Fn-Key > añadido (P.34) 10.51.03~ <Print Out> (Impresión autentificación) añadido (P.35) <Time Sync>(Sincronización horaria) añadido (P.44) 1.03 2010-04-05 <F3 Time>, <F4 Time> añadido (P.35) 10.51.03-000.03 ~...
  • Página 3 AC-2100 Guía de usuario - Este es un método que busca al usuario correspondiente únicamente con la huella escaneada. - Este método se denomina Autentificación 1:N porque busca una huella dactilar idéntica dentro de todas las huellas registradas sin introducir previamente el ID de usuario o presentar la tarjeta.

  • Página 4: Tabla De Contenido

    AC-2100 Guía de usuario Índice < Historial revisiones> ....................... 1 < Descripción de la terminología utilizada > ..............2 Índice 4 Verificaciones antes del uso del terminal .............. 6 1.1. Precauciones de seguridad ................6 1.2. Nombre de los componentes del terminal ............8 1.3.
  • Página 5 AC-2100 Guía de usuario 3.6. Consulta información terminal ................ 48 3.7. Funciones extras .................... 49 3.7.1. Configuración bloqueo terminal ............. 50 3.7.2. Consulta número de tarjeta ..............50 3.7.3. Configuración del puerto de entrada del sensor de monitorización ... 51 3.8.

  • Página 6: Verificaciones Antes Del Uso Del Terminal

    AC-2100 Guía de usuario 1. Verificaciones antes del uso del terminal 1.1. Precauciones de seguridad  Aviso No manipule la unidad No sitúe una fuente de con las manos húmedas fuego cerca y no permita que se unidad. vierta algún líquido...
  • Página 7 - Si ignora las precauciones arriba referenciadas, puede producirse un daño o accidente humano. ※ Bajo ninguna circunstancia Union Community (Sticard) será responsable de los accidentes o daños provocados por un uso inapropiado del producto. Debe seguir las indicaciones establecidas en esta guía de usuario.

  • Página 8: Nombre De Los Componentes Del Terminal

    AC-2100 Guía de usuario 1.2. Nombre de los componentes del terminal 1.3. Información necesaria sobre los botones durante la operativa - Cambio a modo de oficina Start (Entrada al trabajo) - En modo menú, utilizado como [ESC] o botón de mover a la izquierda [].

  • Página 9: Información Sobre Los Leds Mostrados Durante La Operativa

    AC-2100 Guía de usuario - Entra al modo menú si mantiene presionado por más de 2 segundos [F3~] - Dentro del modo menú, este botón se utiliza para mover hacia abajo o para reducir un valor [↓] - Cambio a modo office / Access (vuelta a la oficina) - En modo menú,...
  • Página 10 AC-2100 Guía de usuario 2009/08/25 16:58 - Leyendo huella dactilar o esperando a que sitúe el dedo en el escáner. 2009/08/25 16:58 - Autentificación correcta 2009/08/25 16:58 - Autentificación incorrecta 2009/08/25 16:58 - Fallo en escaneo de huella dactilar. En caso de que el dedo se retire demasiado pronto, antes...

  • Página 11: Información De Los Iconos Mostrados En El Lcd Durante La Operativa

    AC-2100 Guía de usuario - En caso de que la autentificación se intente con un registro correcto durante un horario en que el acceso no está permitido. 2009/08/25 16:58 Esperando respuesta después intento autentificación con el servidor. 2009/08/25 16:58 - En caso de que el terminal esté en estado de bloqueo.

  • Página 12: Información Sobre Los Sonidos Del Zumbador Emitidos Durante La Operativa

    AC-2100 Guía de usuario 1.8. Información sobre los sonidos del zumbador emitidos durante la operativa alarma En caso de que se presione el botón o sea leída una suena durante tarjeta. la presión de ppik En caso de que el dedo pueda ser retirado del escáner botón...
  • Página 13 AC-2100 Guía de usuario  Precauciones a tener en cuenta debido a las condiciones de la huella dactilar del usuario Una huella dactilar puede no ser utilizable o no puede ser idónea para su uso dependiendo de las condiciones de ésta.

  • Página 14: Información De Producto

    AC-2100 Guía de usuario 2. Información de producto 2.1. Características de producto  Sistema de control de accesos utilizando una red (LAN) - Cuando la comunicación entre el dispositivo de reconocimiento de huella y el servidor de autentificación está conseguida utilizando un cable UTP y un protocolo TCP/IP, la red de área local puede ser utilizada para una buena...

  • Página 15: Esquema De Configuración

    AC-2100 Guía de usuario - En caso de gestionar la información de la gente que accede utilizando el servidor, es posible casi un procesamiento ilimitado.  Proporciona varios métodos de registro y autentificación - Hay cuatro métodos de registro y autentificación disponibles para usuarios generales.
  • Página 16 AC-2100 Guía de usuario gestión servicio de comidas) TCP/IP TCP/IP Servidor reconocimiento huella TCP/IP dactilar (IP estática o DHCP) UDB Server Internet / Base datos (MDB o MSSQL) WAN / LAN Programa administrador TCP/IP remoto (Gestión configuración usuario y terminal) Programa de gestión...

  • Página 17: Especificaciones De Producto

    AC-2100 Guía de usuario 2.3. Especificaciones de producto Clasificación Especificación Observaciones 32Bit RISC CPU(266MHz) 8M SDRAM 100 usuarios Memoria 100 dedos 4M FLASH 5,119 Log e modo autónomo Sensor de huella Óptico Velocidad autentificación 1 segundo Area escáner/ Resolución 13 * 15mm / 500 DPI FRR / FAR 0.1% / 0.001%...

  • Página 18: Configuración Entorno

    AC-2100 Guía de usuario 3. Configuración entorno 3.1. Elementos a tener en cuenta antes de configurar el entorno 3.1.1. Acceder al menú Si presiona el botón [F3] durante más de dos segundos, se muestra la siguiente pantalla de autentificación de administrador.

  • Página 19: Guardar La Configuración De Entorno Una Vez Completada

    AC-2100 Guía de usuario los valores presionando los botones [↑][↓]. Después de validar el valor de configuración , presione el botón [ENT] para continuar. Para volver al menú anterior durante la configuración, presione el botón [ESC]. En caso de que los botones [←][↑][↓][→] sean los únicos mostrados ( los botones [ESC] y [ENT] no son mostrados), presionar el botón [F1] por más de dos segundos...
  • Página 20  Después de completar la modificación del valor de configuración, asegúrese de establecer de nuevo el dip switch No. 4 dip a la posición OFF. • 3.1.4.2 Terminales con placa v3 (nuevos equipos AC-2100 y AC2500): ① Retire la carcasa del terminal.

  • Página 21: Configuración De Menú

    AC-2100 Guía de usuario presionar ESC (F1), presione de forma prolongada la tecla de función F4 para acceder correctamente. No olvide quitar el puente finalmente. 3.2. Configuración de menú 1.User (usuario) 1. Add (añadir) 2. Delete (borrar) 3. Modify (modificar) 4.
  • Página 22 AC-2100 Guía de usuario <Snack> <Without Limit> (sin límite) <Print out> <Key on/off> 2. Verify Option (Opción <Show User ID> (Mostrar ID usuario) de Autentificación) <Only Card> (sólo tarjeta) <Template On Card> (huella en tarjeta) <Blocking Time> (Horario bloqueo) 3. Set Doorlock <Open...

  • Página 23: Menú Usuario (User)

    AC-2100 Guía de usuario 1:N FP=0 (huellas 1:N) MAX 1:N FP=100 (máximo huellas 1:N) All FP=0 (todas las huellas dactilares) MAX FP=100 (máximo huellas) All Log=0 (todos los movimientos) Max Log=5,119 (máximo número movimientos) 5.Ext Function Lock Terminal (función (bloquear terminal) extendida) 2.
  • Página 24 AC-2100 Guía de usuario User ID [NEW] Introduzca el ID de un nuevo usuario a ID : 0001 registrar y presione el botón [F4] por un [←] [↑] [↓] [→] período de tiempo más largo. Los IDs que son permitidos para registrar se muestran automáticamente en la pantalla durante el registro, permitiendo así...
  • Página 25 AC-2100 Guía de usuario <Add FP> Posiciones el dedo en el escáner de acuerdo Input your a las normas establecidas en el punto “1.9. Fingerprint Registro de huella dactilar adecuado y método de entrada” Cuando el sensor de huella se enciende, posicione el dedo en la ventana del escáner.
  • Página 26 AC-2100 Guía de usuario Ambos, registro y autentificación, se realizan utilizando sólo tarjeta. ◆ En la pantalla por defecto [F3~] [1.User]  [1.Add]  User ID [F4~]  [2.Card]  Card reading (leyendo tarjeta) ◆ <Add Card> Posicione una tarjeta en el dispositivo para el registro.

  • Página 27: Eliminar Un Usuario

    AC-2100 Guía de usuario dactilar se requiere también después de que la autentificación con tarjeta se completa. ◆ En la pantalla por defecto [F3~]  [1.User]  [1.Add]  User ID [F4~]  [4.Card and FP]  Card reading (leyendo tarjeta)  1:1 authentication level (nivel de autentificación) [ENT] ...

  • Página 28: Modificar Usuario

    AC-2100 Guía de usuario 3.3.3. Modificar usuario ◆ En la pantalla por defecto [F3~]  [1.User]  [3.Modify] Introduzca el número de ID de usuario a modificar y presione finalmente F4 de forma prolongada [F4~]. Seleccione “1.User” en el menú principal.
  • Página 29 AC-2100 Guía de usuario < 1:1 Level> Configuración recomendada: ‘0’. Este valor 1 2 3 4 5 6 7 8 9 implicaría que no se establece el nivel 1:1 a [ESC] [↑] [↓][ENT] nivel de usuario y prevalecerá el nivel 1:1 a nivel terminal.
  • Página 30 AC-2100 Guía de usuario (Superado el limite) dactilares a dicho ID de usuario [3] En caso de seleccionar Add CARD (Añadir tarjeta) <Add CARD> Presione el botón F1 ([ESC]) para cancelar el registro. Después de que la tarjeta es situada, el sonido del zumbador se oirá y un nuevo número de tarjeta será...

  • Página 31: Registrar Administrador

    AC-2100 Guía de usuario <Change CARD> Presione el botón F1 ([ESC]) para cancelar el cambio. Después de situar la tarjeta, oirá el mensaje de voz “Processing is completed.” (Proceso completado) visualizándolo en pantalla igulamente. El número de tarjeta de un usuario se habrá modificado con la tarjeta ahora presentada. Si el cambio de tarjeta falla más de 3 veces, el zumbador sonará...

  • Página 32: Borrar Todos Los Usuarios

    AC-2100 Guía de usuario ID : 0001 [F4] por un período de tiempo más largo. [←] [↑] [↓] [→] ※ A partir de aquí el proceso de registro de un administrador es similar al proceso de registro de un usuario general.

  • Página 33: Terminal Id (Id De Terminal)

    AC-2100 Guía de usuario 1. Terminal ID Seleccione [1] para cambiar el ID de terminal, 2. IP Address [2] para cambiar la configuración IP y [3] para 3. Server IP cambiar la IP del servidor. [ESC] [↑] [↓][ENT] 3.4.1. Terminal ID (ID de terminal) ◆...

  • Página 34: Ip Setting (Configuración Ip)

    AC-2100 Guía de usuario Pero si un usuario no está registrado en el terminal, la autentificación se procesa en el servidor (en caso de autentificación de huella 1:N, la autentificación de servidor no se intenta) Incluso si el usuario está registrado en el terminal, la autentificación se procesa siempre en el servidor.

  • Página 35: Subnet Mask Setting (Configuración Máscara De Subred)

    AC-2100 Guía de usuario <IP Address> Después de mover el cursor hasta el dígito a 192.168.000.003 cambiar con los botones [←][→], cambie el [←] [↑] [↓] [→] valor con los botones [↑][↓]. La dirección IP asignada al terminal queda configurada.

  • Página 36: Server Port Setting (Configuración Puerto Del Servidor)

    AC-2100 Guía de usuario [←] [↑] [↓] [→] utilizando los botones [↑][↓]. Se designa así la dirección IP del servidor de red al que está conectado el terminal (donde está el servidor de autentificación con la base de datos). Después de introducir el valor, presione el botón [F4] durante un período de tiempo más largo para continuar la configuración.
  • Página 37 AC-2100 Guía de usuario 1. Application Seleccione [1] para configurar el modo de 2. Verify Option operación del terminal. 3. Set Doorlock 4. Sound Control 5. LCD Setting 6. Time Setting [ESC] [↑] [↓][ENT] ◆ En la pantalla principal[F3~]  [3.Option]  [1. Application] ◆...
  • Página 38 AC-2100 Guía de usuario nuevo al modo Start time después de que la autentificación es completada, de forma conveniente al control de presencia. Después de configurar <Start Time> (Hora de entrada), se utiliza el mismo método para establecer <Leave Time> (Hora de salida), <F3 Time>, <F4 Time> y <Access Time>.

  • Página 39: Authentication Method Setting (Configuración Método Autentificación)

    AC-2100 Guía de usuario desayuno durante esta franja horaria. Después de configurar la hora de desayuno, debe utilizar el mismo método para el resto de las comidas <Lunch> (almuerzo), <Dinner> (cena), <Supper> (cena ligera) y <Snack> (piscolabis). 00:00-00:00 se establece para las comidas que no se usan.

  • Página 40: Configuración Para Establecer La Autentificación Sólo Usando Tarjeta

    AC-2100 Guía de usuario 1. Application Seleccione [2.Verify Option] para establecer 2. Verify Option el método de verificación por defecto del 3. Set Doorlock terminal. 4. Sound Control 5. LCD Setting 6. Time Setting [ESC][↑][↓][ENT] 3.5.2.1. Opción de visualizado después de una autentificación correcta.

  • Página 41: Blocking Time Setting (Configuración Tiempo De Bloqueo)

    AC-2100 Guía de usuario [ESC][↑][↓][ENT] Esta opción permite la autentificación utilizando sólo la tarjeta sin introducir la huella dactilar. En caso de que se establezca a ‘1’ en el terminal, se realiza la autentificación sólo con tarjeta en el terminal, aunque se hayan registrado la tarjeta y la huella a nivel de usuario.

  • Página 42: Configuración Puerta

    AC-2100 Guía de usuario [ESC][↑][↓][ENT] Esta función evita que un mismo usuario sea autentificado de nuevo dentro de un cierto tiempo. Si el valor se establece a `0´, no tiene uso, pero si es mayor que `0´, la reautentificación será permitida sólo una vez transcurrido dicho tiempo.

  • Página 43: Comprobación Estado De Puerta Abierta

    AC-2100 Guía de usuario 3.5.3.2. Comprobación estado de puerta abierta ◆ En la pantalla por defecto [F3~]  [3.Option]  [3.Set Doorlock]  [F4~] <Door Monitor> Valor por defecto: ‘0’ 0.None 1.Normal Open 2.Normal Close [ESC][↑][↓][ENT - ‘0.None’: En caso de que el estado de la puerta no sea comprobado.

  • Página 44: Configuración Volumen

    AC-2100 Guía de usuario para asegurar el normal funcionamiento de la puerta. Para utilizar esta función, la cerradura debe tener una función de seguimiento que compruebe la apertura / cierre de la puerta. También, el pin de seguimiento de la cerradura debe ser conectado al terminal.

  • Página 45: Configuración Lcd

    AC-2100 Guía de usuario <Beeper Volume> Configuración por defecto: ‘2’ [ESC][←][→][ENT] Esta opción establece el nivel de volumen del zumbador del terminal. Si se establece a `0´, ningún sonido del zumbador será audible. `1´produce un sonido bajo del zumbador mientras que `3´produce un sonido alto del zumbador.

  • Página 46: Configuración On/Off De La Retroiluminación Del Lcd

    AC-2100 Guía de usuario [ESC][↑][↓][ENT] 3.5.5.1. Configuración On/Off de la retroiluminación del LCD ◆ En la pantalla por defecto [F3~]  [3.Option]  [5.LCD Setting] ◆ <LCD Backlight> Valor por defecto: ‘2.Off’ 1.On 2.Off [ESC][↑][↓][ENT] Esta opción establece el estado on/off de la retroiluminación del LCD del terminal.

  • Página 47: Sincronización Horaria

    AC-2100 Guía de usuario 1. Application Seleccione [6] para establecer la hora. 2. Verify Option 3. Set Doorlock 4. Sound Control 5. LCD Setting 6. Time Setting [ESC][↑][↓][ENT] 3.5.6.1. Sincronización horaria ◆ En la pantalla por defecto [F3~]  [3.Option]  [6.Time Setting] ◆...

  • Página 48: Consulta Información Terminal

    AC-2100 Guía de usuario <Time Setting> 20090801211806 [←] [↑] [↓] [→] La hora actual se muestra en el terminal. En el ejemplo superior se muestra 2009:año, 08:mes, 01:día, 21:hora, 18:minutos, 06: segundos. Para cambiar la hora, muévase a la posición deseada con los botones [←][→] e incremente / reduzca el valor presionando los botones [↑][↓].

  • Página 49: Funciones Extras

    AC-2100 Guía de usuario Card Reader Tipo de lector de tarjeta (RF|SC|Wiegand o SmartCard) CDR Version Versión de firmware del módulo de lectura Card Format Formato tarjeta 1:1 Level Nivel de autentificación utilizado 1:1 1:N Level Nivel de autentificación utilizado 1:N All Admin Número de administradores registrados en el terminal...

  • Página 50: Configuración Bloqueo Terminal

    AC-2100 Guía de usuario 3.7.1. Configuración bloqueo terminal ◆ En la pantalla por defecto [F3~]  [5. Ext Function]  [1. Lock Terminal] ◆ <Lock Terminal> Configuración por defecto ‘1’: Bloqueo 1.Yes terminal establecido; ‘2’: Bloqueo terminal 2.No cancelado [ESC][↑][↓][ENT] Esta función permite al administrador establecer o cancelar el bloqueo de un terminal...

  • Página 51: Configuración Del Puerto De Entrada Del Sensor De Monitorización

    AC-2100 Guía de usuario Presione el botón [ESC] para salir del menú de lectura de tarjeta y moverse al menú superior. 3.7.3. Configuración del puerto de entrada del sensor de monitorización 3.7.3.1. Configuración puerto de entrada del sensor de monitorización 1 Esta función manda un mensaje de alarma al servidor si detecta fuego / calor a...

  • Página 52: Configuración Del Dispositivo

    AC-2100 Guía de usuario 3.7.3.2. Configuración puerto de entrada del sensor de monitorización 2 Este menú determina cuándo enviar el valor del puerto Door_Minotor_1 al servidor. Los procedimientos de configuración para este menú son exactamente iguales a los tratados en el punto 3.7.3.1. Monitorización sensor 1.

  • Página 53: Configuración Idioma

    AC-2100 Guía de usuario Esta opción establece la longitud del ID de usuario. Un ID de usuario puede contener de 2 a 8 dígitos y debe ser exactamente igual en longitud a la registrada en el programa de servidor. Si registra un ID de 6 dígitos en el programa de servidor, este parámetro debe establecerlo a 6.

  • Página 54: Configuración Del Sensor De Huella

    AC-2100 Guía de usuario <Card Format > Configuración por defecto: ‘0’ 0.Hexa 1 1.Hexa 2 2.Decimal 1 3.Decimal 2 4.Format 5 [ESC][↑][↓][ENT] Este menú establece el tipo para mostrar el número de tarjeta leído. Las configuraciones Hexa (Hexadecimales) utilizan números hexadecimales, mientras que las configuraciones Decimal muestran los números en formato...

  • Página 55: Configuración Nivel 1:N

    AC-2100 Guía de usuario 3.8.3.2. Configuración nivel 1:N <1:N Level> Configuración por defecto: ‘4’ 5 6 7 8 9 [ESC][←][→][ENT] Este es el menú que establece el nivel de configuración en caso de utilizar sólo huella dactilar sin entrada de identificador (usuario y tarjeta).

  • Página 56: Configuración Salida Wiegand

    AC-2100 Guía de usuario Si esté menú es configurado a ‘1.Enable’, se realiza una comprobación durante el proceso de registro de huella para determinar si la nueva huella dactilar está ya registrada, evitando así que una misma huella pueda ser registrada de nuevo para un nuevo usuario.

  • Página 57: Inicialización Del Terminal

    AC-2100 Guía de usuario Esta opción puede ser usada cuando la salida Wiegand mostrada encima es establecida a ‘1’ o ‘2’. Introduzca un valor entre 0~255 en un site code a enviar al puerto Wiegand sólo con el ID de usuario.

  • Página 58: Reinicio A Valores De Fábrica

    AC-2100 Guía de usuario <Delete All Log> Seleccione [1] para inicializar, 1.Yes y [2] para cancelar. 2.No [ESC][↑][↓][ENT] Todos los movimientos relacionados con la autentificación son borrados, pero los valores de configuración y los usuarios se mantienen. Si la inicialización se completa con éxito, el sonido del zumbador “ppiririck” se oirá y el sistema volverá...

  • Página 59: Autentificación Utilizando Huella Dactilar

    AC-2100 Guía de usuario F1 Autentificación: la autentificación se realiza después de cambiar a modo F1 presionando la tecla [F1]. En el caso de las horas establecidas como Office start time (hora de inicio de oficina), la autentificación se realizará sin cambio de modo.

  • Página 60: Autentificación Utilizando Tarjeta

    AC-2100 Guía de usuario Si la autentificación es correcta, se oirá el mensaje “You are authorized” (está autorizado) y un mensaje de éxito se mostrará en la pantalla LCD. 2009/08/25 16:58 ※ Mensaje de error: Se mostrará el siguiente mensaje en la pantalla junto con otro de voz “Try it again”...

  • Página 61: En Caso De Operar Como [1.T&A Ctrl] (Control De Presencia)

    AC-2100 Guía de usuario again” (Por favor, inténtelo de nuevo) se mostrará. En caso de presentar una tarjeta no registrada 2009/08/25 16:58 En caso de intentar una autentificación en horario de acceso no permitido, incluso aunque la tarjeta sea válida...

  • Página 62: Autentificación Huella Dactilar

    AC-2100 Guía de usuario Autentificación Start Office (hora de entrada): la autentificación se realiza después de cambiar a modo Start Office (hora de entrada) presionando la tecla [F1]. La autentificación se realiza sin necesidad de cambiar el modo durante las horas establecidas como start office (Hora de entrada).

  • Página 63: Copia Seguridad Base De Datos A Pendrive (Udl Backup)

    AC-2100 Guía de usuario Pantalla por defecto durante horario de servicio de comidas 2009/08/25 16:58 En caso de autentificación correcta 2009/08/25 16:58 Si la configuración no admite una autentificación duplicada, mostrará error autentificación duplicada después de una 2009/08/25 autentificación previa correcta.
  • Página 64 AC-2100 Guía de usuario 6. Seleccione la opción 5. Initialize (Inicializar) bajando menú a menú con el botón F3. 7. Presione el botón F4 (Ent) para seleccionar finalmente el menú 5. Initialize. 8. Seleccione la opción 4. DB Backup bajando menú a menú con el botón F3.
  • Página 65 AC-2100 Guía de usuario 15. Presione finalmente el botón “Guardar” para importar los movimientos del terminal a Unis.

Tabla de contenido