socomec_plurys_7.5_10KVA
PLURYS HP - Manual de utilización
1
.
N
O
R
M
A
S
D
E
S
1
.
N
O
R
M
A
S
D
E
S
El respeto de las normas de seguridad permite al usuario explotar su sistema de manera
óptima, sin ningún daño por él u otros usuarios.
Antes de proceder a la conexión del S.A.I., el usuario debe conocer perfectamente la
función y la situación de los elementos de control, así como las características
funcionales y técnicas de los distintos sub-conjuntos.
Si es necesario, el Servicio Técnico del fabricante le puede proporcionar la formación
necesaria para el personal que explota el sistema.
1
.
1
.
E
X
P
L
I
C
A
C
I
O
N
1
.
1
.
E
X
P
L
I
C
A
C
I
O
1
.
1
.
E
X
P
L
I
C
A
C
I
O
Observar las indicaciones y advertencias mencionadas en las etiquetas colocadas
en el interior y exterior del S.A.I.
Las siguientes advertencias están colocadas en la parte posterior del S.A.I.
SEE INSTALLATION
INSTRUCTIONS
BEFORE
CONNECTING
E
G
U
R
I
D
A
D
E
G
U
R
I
D
A
D
D
E
L
A
S
A
D
V
E
R
T
E
N
D
E
L
A
S
A
D
V
E
R
T
E
N
D
E
L
A
S
A
D
V
E
R
T
PELIGRO ! TENSION ELEVADA
(rojo con fondo amarillo)
CONEXION A TIERRA
(negro con fondo plata)
LEER LAS ADVERTENCIAS DE
(negro con fondo amarillo)
RISK OF ELECTRIC SHOCK INSIDE
ALSO WITH MAINS DISCONNECTED.
OPEN THE BATTERY FUSES, DISCONNECT
THE MAINS AND THE LOAD AND WAIT AT THE
LEAST 5 MINUTES BEFORE OPENING THE
CONNECTING TERMINAL AREA COVER (ONLY
AUTHORISED PERSONNEL)
DO NOT REMOVE COVERS - NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE.
DISCONNECT THE MAINS, THE LOAD AND OPEN THE BATTERY
FUSES BEFORE REMOVING THE CONNECTING TERMINAL AREA
COVER. ACCESS IS PERMITTED TO SKILLED AND AUTHORISED
WARNING: THIS IS A "CLASS A" UPS PRODUCT. IN A DOMESTIC
ENVIRONMENT, THIS PRODUCT MAY CAUSE RADIO INTERFERENCE.
IN WHICH CASE, THE USER MAY BE REQUIRED TO TAKE
Gride electronica SR
Amenabar 944 - ROSARIO
TEL 0341 481 219- FAX 0341 481 1181
N
C
I
A
S
N
C
I
A
S
E
N
C
I
A
S
UTILIZACION
PERSONNEL ONLY.
ADDITIONAL MEASURES.
7
1. NORMAS DE SEGURIDAD
HIGH LEAKAGE
CURRENT - EARTH
CONNECTION IS
ESSENTIAL BEFORE
CONNECTING
SUPPLY