Fluke Networks PRO3000 Guía De Uso página 5

WX
Bien que les pointes ne soient pas métalliques, ne jamais
les mettre en contact avec des sources électriques directes
telles que des prises de courant.
La Sonde P 3000 est munie sur le côté d'une fiche de 3,5 mm pour écouteur
RO
mono. Lorsqu'un écouteur (non compris) est raccordé à la fiche, le son émis par
le haut-parleur de la Sonde est automatiquement coupé et envoyé au récepteur
de l'écouteur. Il peut être souhaitable d'utiliser un écouteur pour ne pas
déranger les personnes présentes à proximité de l'en droit où vous procédez au
repérage des tonalités. Le service clientèle de Fluke Networks propose un
écouteur compatible avec la Sonde P
optionnel avec la Sonde P 3000, réglez le volume à un niveau faible avant de
RO
commencer le dépistage de tonalité. Appuyez sur la touche du haut de
l'appareil. Procédez toujours avec prudence afin que le volume sonore de
l'écouteur ne soit pas trop élevé. Réglez le volume au niveau qui convient.
La pointe de la Sonde est remplaçable. Si elle devient abîmée, remplacez-la par
la pointe de rechange qui se trouve à l'intérieur du compartiment à pile de la
Sonde.
Pour enlever la pointe, tournez-la d'un quart de tour en sens horaire inverse et
tirez-la hors de son logement. Pour poser la pointe neuve, insérez-la dans
l'orifice à l'avant de la Sonde et tournez d'un quart de tour en sens horaire
jusqu'à ce qu'elle se bloque.
Générateur de tonalité P
RO
Le générateur de Tonalité P 3000 émet deux signaux audio distincts --
RO
continus et alternatifs. Lorsque le curseur est réglé sur Tonalité (TONE), appuyez
une fois sur la touche pour que la tonalité s'active en continu et que le témoin
de tonalité s'allume de manière continue. Si vous appuyez à nouveau sur la
touche, la Tonalité devient alternative et le témoin de Tonalité affiche un
clignotement correspondant (figure 2).
Si vous appuyez encore sur la touche, le générateur de Tonalité se met à l'arrêt.
Le témoin lumineux s'éteint pour indiquer cet état.
Le témoin Polarité-Continuité se trouve juste au-dessus du curseur du
générateur de Tonalité. Sa fonction dépend du mode du générateur de
Tonalité :
En mode Continuité, il est unicolore (rouge) et indique s'il y a ou non continuité.
En mode Polarité, il est bicolore (rouge et vert) et indique la polarité d'une paire
de fils sous tension continue (circuit téléphonique, par exemple).
Le générateur de Tonalité peut exciter une paire torsadée de calibre 24 AWG sur
plus de 16 km.
Afin d'éviter que la pile 9 V ne se décharge, mettez le
générateur de Tonalité à l'arrêt et réglez le curseur sur Tonalité
lorsque vous n'utilisez pas l'appareil.
Dépistage de câbles
La procédure de dépistage de câble vous permet de détecter la trajectoire d'un
câble à l'intérieur ou de l'autre côté d'un mur ou d'unecanalisation non visible.
Durant cette opération, les paires adjacentes risquent de
capter une fraction du signal. Procédez rapidement afin de
minimiser l'effet sur les autres services dans le câble.
1
Réglez le curseur du générateur de Tonalité sur Tonalité (TONE).
2
Connectez le conducteur d'essai rouge à un fil du câble inconnu
(figure 3).
3
Connectez le conducteur d'essai noir à un autre fil du câble, n'appartenant
pas si possible à la même paire, ou raccordez le fil noir à la terre s'il y a un fil
de terre. En cas de dépistage d'un câble blindé, connectez le conducteur
rouge à la gaine externe et le conducteur noir au fil central ou à la terre s'il
y a un fil de terre.
4
Mettez le générateur de Tonalité en marche en appuyant une fois sur la
touche (tonalité continue) ou deux fois (tonalité alternative).
Avertissment
3000. En cas d'utilisation de l'écouteur
RO
3000
Remarque
Remarque
PRO3000™ Générateur de tonalité et sonde Guide de l'Utilisateur
5
Pour repérer un câble derrière une paroi, déplacez la pointe de la Sonde
P 3000 vers la partie de la paroi où vous pensez que le câble se trouve. Le
RO
câble est situé derrière le mur dans la zone où le signal émis par le haut-
parleur de la Sonde a une puissance maximale.
Dépistage de paires
Pour identifier une paire de fils particulière d'un câble à plusieurs paires,
procédez comme suit :
1
Réglez le curseur du générateur de Tonalité sur Tonalité (TONE).
2
Connectez le conducteur d'essai rouge à un fil de la paire et le conducteur
noir à l'autre fil.
3
Appuyez une fois sur la touche (tonalité continue) ou deux fois (tonalité
alternative).
4
A l'extrémité distante du câble, analysez les paires de fils du câble en
passant pointe de la Sonde près de chaque paire. La paire que vous
recherchez est celle pour laquelle le son émis par le haut-parleur de la
Sonde a une puissance maximale.
Pour confirmer que vous avez bien identifié la paire recherchée, vous pouvez
utiliser la fonctionnalité SmartTone™ du générateur de Tonalité (voir la
rubrique relative à SmartTone). Si vous vous trouvez à une distance dépassant la
portée de SmartTone, essayez de procéder comme suit :
1
À l'extrémité distante, écartez les fils de la paire d'environ 5 cm pour former
un Y.
2
Déplacez lentement la pointe de la Sonde perpendiculairement aux fils
(figure 4). Si le volume sonore de la tonalité est MAXIMUM sur le premier
fil, MINIMUM entre les deux fils et MAXIMUM sur le deuxième fil, il s'agit
bien de la paire recherchée.
Identification catégorique par SmartTone
Le générateur de Tonalité P
garantit l'identification correcte de la paire de fils dépistée sur un câble à
plusieurs paires.
Pour l'employer, procédez comme suit
1
Réglez le curseur du générateur de Tonalité sur Tonalité (TONE).
2
Connectez le conducteur d'essai rouge à un fil de la paire et le conducteur
noir à l'autre fil.
3
Appuyez deux fois sur la touche pour activer le mode de tonalité
alternative.
4
A l'extrémité distante du câble, placez la Sonde à proximité des fils à
dépister et mettez-la en marche. Retenez la paire pour laquelle le haut-
parleur de la sonde produit le signal sonore le plus puissant.
5
Tout en laissant la Sonde en marche, court-circuitez brièvement les deux fils
de la paire. Si le signal sonore émis par le générateur de Tonalité change, il
s'agit bien de la paire de fils recherchée. Si le signal ne change pas,
sélectionnez une autre paire et recommencez jusqu'à trouver la paire pour
laquelle le signal change de tonalité.
La fonctionnalité SmartTone est disponible lorsque le générateur de Tonalité
est en mode de tonalité alternative. Elle est conçue pour s'utiliser sur les paires
de fils hors tension dont les extrémités ne possèdent aucune terminaison. On ne
doit pas l'employer sur des fils raccordés à des sources de courant continu
(circuits téléphoniques actifs, par exemple) ni sur des paires de fils transmettant
des signaux en tension alternative (à l'exception du signal c.a. du générateur de
Tonalité).
SmartTone ne fonctionne que si le conducteur rouge du générateur de Tonalité
est connecté à un des fils de la paire et le conducteur noir, à l'autre fil.
SmartTone peut s'employer avec de nombreux types de paires de fils, y compris
les paires torsadées, les câbles domestiques et les câbles coaxiaux (la paire de fils
se compose alors de la gaine et du conducteur central). La portée de SmartTone
est comprise entre 0 et 3,3 km de fil. L'emploi de cette fonctionnalité sur des
câbles de plus de 3,3 km de longueur risque de donner des résultats trompeurs.
Polarité
Procédez comme suit pour déterminer la polarité d'une paire de fils :
1
Réglez le curseur du générateur de Tonalité sur Tonalité (TONE).
2
Connectez le conducteur d'essai rouge à un fil de la paire et le conducteur
noir à l'autre fil.
•
Si le témoin de polarité s'allume en vert, cela indique que le conducteur
rouge est plus négatif que le conducteur noir.
•
Si le témoin de polarité s'allume en rouge, cela indique que le conducteur
rouge est plus positif que le conducteur noir.
•
Si le témoin de polarité reste éteint, cela indique l'absence de tension
continue sur le circuit.
3000 offre une fonctionnalité exclusive qui
RO
5