Manuales relacionados para Philips BDP1380
Resumen de contenidos para Philips BDP1380
- Página 1 Siempre a su disposición para ayudarle Para registrar su producto y obtener información de contacto y asistencia, visite www.philips.com/support BDP1380 ¿Alguna pregunta? Contacte con Philips Manual del usuario...
-
Página 3: Seguridad
Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Philips para comprobar el dispositivo antes de usarlo. • No coloque nunca el producto ni los accesorios cerca de llamas u otras fuentes de calor, incluso la luz solar directa. - Página 4 • Nunca coloque el producto ni ningún otro objeto sobre cables de alimentación u otros equipos eléctricos. • Si el producto se transporta a temperaturas inferiores a 5 °C, desembálelo y espere hasta que su temperatura se equipare con la temperatura ambiente antes de conectarlo a la toma de alimentación.
-
Página 5: Advertencia De Salud Sobre La Visualización De Imágenes En 3D
CLASS 1 LASER PRODUCT Advertencia de salud sobre la visualización de imágenes en 3D • Si en la familia existen antecedentes de epilepsia o convulsiones por fotofobia, consulte a un médico antes de exponerse a fuentes de luz intermitentes, secuencias de imágenes rápidas o imágenes en 3D. •... -
Página 6: Cuidado Del Medio Ambiente
Cuidado del medio ambiente Eliminación del producto Este producto ha sido diseñado y fabricado con materiales y componentes de alta calidad que pueden reciclarse y reutilizarse. Cuando finalice la vida útil del aparato, no lo deseche junto con los residuos normales del hogar. -
Página 7: Software De Código Abierto
Software de código abierto Por la presente, Philips Electronics Singapore ofrece la entrega, bajo solicitud, de una copia completa del código fuente correspondiente a los paquetes de software de código abierto con derechos de autor utilizados en este producto y para los que esta oferta sea solicitada por las respectivas licencias. - Página 8 User manual HDMI HDMI COAXIAL COAXIAL...
- Página 9 HDMI HDMI COAXIAL COAXIAL COAXIA A L...
- Página 10 2 x AAA SOURCE...
- Página 11 BD 3D DVD/VCD/CD DivX Plus HD/MKV MP3 / JPEG...
-
Página 13: Tabla De Contenido
Reproducción de una secuencia de diapositivas con música Uso de Bonus View en Blu-ray Acceso a BD-Live en Blu-ray Reproducción de un video Blu-ray en 3D Instalación de la red Uso de Philips EasyLink Cambio de los ajustes Imagen Sonido Red (instalación, estado...) Preferencias (idiomas, control paterno...) -
Página 14: Uso Del Reproductor De Blu-Ray / Dvd
Uso del reproductor de Blu-ray / Felicitaciones por su compra y bienvenido a Philips. Para poder beneficiarse por completo de los servicios de asistencia técnica de Philips (por ejemplo, las actualizaciones de software del producto), registre su producto en www.philips.com/welcome. - Página 15 Pulse los siguientes botones para controlar la reproducción. Botón Acción Enciende la unidad o pasa al modo de espera. Accede al menú de inicio. SUBTITLE Selecciona el idioma de los subtítulos. AUDIO Selecciona un idioma o canal de audio. DISC MENU / Accede o sale del menú...
-
Página 16: Opciones De Audio Y Video
Opciones de audio y video Hay más opciones disponibles para reproducción de videos desde un disco. Opciones de video DISC MENU Permite acceder a más opciones durante la reproducción de video. • [Idioma de audio]: selecciona un idioma de audio. •... -
Página 17: Opciones De Imagen
• [Repetir A-B]: marca dos puntos de un capítulo para repetir la reproducción o desactiva el modo de repetición. • [Ajustes de imagen]: selecciona un ajuste de color predefinido. Nota • Las opciones de video disponibles dependen de la fuente de video. Opciones de imagen DISC MENU Puede acceder a más opciones durante la secuencia de diapositivas. -
Página 18: Opciones De Audio
Opciones de audio Pulse varias veces para desplazarse por las siguientes opciones. • Repite la pista actual. • Repite todas las pistas del disco o la carpeta. • Reproduce las pistas de audio en orden aleatorio. • Desactiva el modo de repetición. Videos DivX Puede reproducir videos DivX almacenados en un disco o dispositivo de almacenamiento USB. -
Página 19: Reproducción De Una Secuencia De Diapositivas Con Música
Conjunto de Idiomas caracteres [Griego] Griego [Báltico] Estonio, letón y lituano [Chino] Chino simplificado [Chino tradicional] Chino tradicional [Coreano] Inglés y coreano Nota • Para utilizar los subtítulos, verifique que el archivo de subtítulos tenga el mismo nombre que el archivo de video DivX. Por ejemplo, si el nombre del archivo de video DivX es "movie.avi", guarde el archivo de subtítulos con el nombre "movie.srt"... -
Página 20: Acceso A Bd-Live En Blu-Ray
Seleccione [Selección de PIP] > [PIP] y pulse OK. Las opciones PIP [1]/[2] varían según el contenido del video. » » Aparecerá la ventana de video secundaria. Seleccione [2º idioma de audio] o [2º idioma de subtítulos] y pulse OK. Acceso a BD-Live en Blu-ray Acceda a servicios en línea exclusivos, como avances de películas, juegos, tonos de llamada y otros contenidos adicionales. -
Página 21: Instalación De La Red
Asegúrese de que la salida de 3D esté activada: pulse y seleccione [Configuración] > [Video] > [Ver video 3D] > [Automático]. Reproducción de un video Blu-ray en 3D. Colóquese las gafas 3D para los efectos en 3D. • y seleccione [Configuración] > Para desactivar la salida de 3D, pulse [Video] >... -
Página 22: Uso De Philips Easylink
Antes de conectarse a una red, procure familiarizarse con el router de red y los conceptos relacionados con redes. Si es necesario, lea la información incluida con los componentes de red. Philips no se hace responsable por los datos perdidos o dañados. Uso de Philips EasyLink Este reproductor es compatible con Philips EasyLink, que utiliza el protocolo HDMI CEC (Consumer Electronics Control). -
Página 23: Cambio De Los Ajustes
Cambio de los ajustes En esta sección encontrará más información sobre cómo cambiar los ajustes del reproductor. DISC MENU Nota • No puede modificar las opciones de menú que aparecen deshabilitadas (en gris). • Para volver al menú anterior, pulse . -
Página 24: Sonido
Nota • Si modifica el ajuste, verifique que el televisor admita el nuevo ajuste. • Para los ajustes relacionados con HDMI, el televisor debe estar conectado con este cable. Sonido Pulse Seleccione [Configuración] > [Audio] para acceder a las opciones de configuración de audio. -
Página 25: Preferencias (Idiomas, Control Paterno
Si está activada la opción, la posición de los subtítulos cambia automáticamente para ajustarse a la pantalla del televisor (esta característica funciona sólo en algunos televisores Philips). • [Cambiar contraseña]: selecciona o cambia una contraseña para reproducir un disco restringido. -
Página 26: Opciones Avanzadas (Borrar Memoria
[Configuración] > [Avanzada] > Pulse [Información de la versión.], y pulse OK. Actualización de software mediante USB Obtenga la versión de software más reciente en www.philips.com/support. • Busque su modelo y haga clic en “Software y controladores”. -
Página 27: Especificaciones
Descargue el software en un dispositivo de almacenamiento USB. a Descomprima la descarga y asegúrese de que el nombre de la carpeta descomprimida sea “UPG”. b Coloque la carpeta “UPG” en el directorio raíz. Conecte el dispositivo de almacenamiento USB al conector USB en la parte posterior de este reproductor. - Página 28 Formatos multimedia • BD-video, BD 3D • DVD-Video, DVD+R/+RW, DVD-R/-RW, DVD+R/-R DL (doble capa) • VCD/SVCD • CD de audio, CD-R/CD-RW, archivos MP3, WMA, JPEG • DivX (Ultra) / DivX Plus HD, MKV • unidad de almacenamiento USB Formatos de archivo •...
-
Página 29: Solución De Problemas
Si el problema persiste, registre el reproductor y solicite asistencia en www.philips.com/welcome. Si se comunica con Philips, le solicitarán el número de serie y de modelo de este reproductor. Estos números figuran en la parte trasera del aparato. Escriba los números aquí: Número de modelo __________________________... -
Página 30: Reproducción
• Si el reproductor está conectado a un dispositivo de visualización no autorizado mediante un cable HDMI, es posible que no funcione la salida de las señales de audio y video. El disco no reproduce videos en alta definición. • Asegúrese de que el disco contenga video de alta definición. Sonido No hay salida de audio del televisor. - Página 31 La función EasyLink no funciona. • Asegúrese de que el reproductor esté conectado a un televisor Philips con EasyLink y que la opción EasyLink esté activada (consulte la sección “Uso del reproductor de Blu-ray / DVD”> “Uso de Philips EasyLink”).
- Página 32 Videos en 3D No se ven los efectos en 3D • Asegúrese de que salida de 3D esté activada (consulte “Uso del reproductor de Blu-ray / DVD”> “Reproducción de un video Blu-ray en 3D”). • Asegúrese de que el título del disco que se está reproduciendo sea compatible con Blu-ray 3D.
- Página 33 “Blu-ray 3D “ and “Blu-ray 3D “ logo are trademarks of Blu-ray Disc Association. HDMI, and HDMI logo and High-Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI licensing LLC in the United States and other countries. BONUSVIEW™ ‘BD LIVE ‘...
- Página 34 For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS Licensing Limited. DTS, the Symbol, & DTS and the Symbol together are registered trademarks, and DTS 2.0+Digital Out is a trademark of DTS, Inc. © DTS, Inc. All Rights Reserved. 'DVD Video' is a trademark of DVD Format/Logo Licensing Corporation.
-
Página 35: La Validez De Esta Garantía, Rige A Partir De La Fecha De Adquisición Y Por El Término De Los Plazos Mencionados En El Siguiente Cuadro, Para Cada Tipo De Producto
Centro de atención al cliente. Philips garantiza al comprador de este producto, el normal funcionamiento contra cualquier defecto de fabricación y/o vicio de material, y se compromete a reparar el mismo, incluyendo la mano de obra necesaria, componentes y piezas que necesiten ser reemplazadas - sin cargo alguno para el adquiriente - cuando el mismo fallare en situaciones normales de uso y bajo las condiciones que a continuación se detallan. -
Página 36: Serán Causas De Anulación De Esta Garantía, En Los Casos Que Corresponda
4.4. Cualquier intervención del producto por terceros o personas ajenas a los Servicios Técnicos Autorizados de Philips, quienes son los únicos habilitados para analizar, auditar y reparar las averías de los productos. 4.5. Enmiendas o raspaduras en los datos incluidos en la etiqueta del artefacto, certificado de garantía o factura. - Página 37 Red de Servicios Técnicos Autorizados en cada país. Philips garantiza al comprador de este producto, el normal funcionamiento contra cualquier defecto de fabricación y/o vicio de material, y se compromete a reparar el mismo, incluyendo la mano de obra necesaria, componentes y piezas que necesiten ser reemplazadas - sin cargo alguno para el adquiriente - cuando el mismo fallare en situaciones normales de uso y bajo las condiciones que a continuación se detallan.
- Página 38 4.4. Cualquier intervención del producto por terceros o personas ajenas a los Servicios Técnicos Autorizados de Philips, quienes son los únicos para calificar y reparar las averías de los productos. 4.5. Enmiendas o raspaduras en los datos incluidos en la etiqueta del artefacto, certificado de garantía o factura.
- Página 39 Tel.: 009 800 541 0004 Tel.: 0004 054 176 Tel.: 600 744 5477 (Número gratuito) (Número gratuito) (Número gratuito) www.philips.cl CENTROS DE SERVICIO TÉCNICO AUTORIZADOS CENTROS DE SERVICIO TÉCNICO AUTORIZADOS EN BOLIVIA CESER – BOLIVIA SRL Jpasache@entelnet.bo (02) 212-4913 Gerente General Ing. Juan Pasache C.
- Página 40 Curicó Audio Video Sistemas Ltda. Vidal 671 75 - 2311561 71 - 2225974 Talca Audiovisión 9 Oriente 1121 71 - 2233540 Talca Servital 7 Norte 3060 (movil) 9-5491620 Centro de Atención Técnica 71 - 2212576 Talca 2 Sur 1667, entre 9 y 10 Oriente Ltda.
- Página 41 Certificado de Garantía válido para: Colombia-Costa Rica-Ecuador-El Salvador-Guatemala- Honduras-Nicaragua-Panamá-Perú-República Dominicana-Venezuela Honduras Colombia: 01 800 700 7445 www.centralamerica.philips.com www.philips.com.co Nicaragua Costa Rica: 0800 507 7445 www.centralamerica.philips.com www.centralamerica.philips.com Panamá: 800 8300 Ecuador: 1-800-10-1045 www.centralamerica.philips.com www.centralamerica.philips.com Perú: 0800-00100 El Salvador: 800 6024 www.philips.com.pe www.centralamerica.philips.com...
-
Página 42: Language Code
Language Code Inupiaq 7375 Pushto 8083 Abkhazian 6566 Afar 6565 Irish 7165 Russian 8285 Afrikaans 6570 Íslenska 7383 Quechua 8185 Italiano 7384 Raeto-Romance 8277 Amharic 6577 Arabic 6582 Ivrit 7269 Romanian 8279 Armenian 7289 Japanese 7465 Rundi 8278 Assamese 6583 Javanese 7486 Samoan... - Página 44 Specifications are subject to change without notice © 2015 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved. Trademarks are the property of Koninklijke Philips N.V. or their respective owners. BDP1380_55_UM_V1.0...