DERKOCH Bogen Manual De Operación

Horno demicroondas con vapor

Publicidad

Enlaces rápidos

Manual de operación
Horno de microondas con vapor
Modelo: Bogen
Lea estas instrucciones atentamente antes de
utilizar su horno de microondas.
Siga las instrucciones para que su horno le brinde
muchos años de buen funcionamiento.
Guarde estas instrucciones en un lugar seguro.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para DERKOCH Bogen

  • Página 1 Manual de operación Horno de microondas con vapor Modelo: Bogen Lea estas instrucciones atentamente antes de utilizar su horno de microondas. Siga las instrucciones para que su horno le brinde muchos años de buen funcionamiento. Guarde estas instrucciones en un lugar seguro.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    15.Modo de bloqueo para niños ......................19 Notas al cocinar con vapor: ........................20 Función de auto limpieza .......................... 21 Opciones al vapor del menú automático ....................22 Opciones del menú automático ........................ 30 Solución de problemas..........................36 Manual de operación para el horno Bogen...
  • Página 3: Precauciones Para Evitar Una Posible Exposición A Energía Excesiva Del Microondas

    1600 W Potencia de entrada (Horno de vapor) 1500 W Potencia de entrada (Máximo) 3100 W Capacidad del horno 34 L Dimensiones externas 595 x 525 x 454 mm Peso neto ~ 33 kg Manual de operación para el horno Bogen...
  • Página 4: Instrucciones De Seguridad Importantes

    7. Lea y siga las instrucciones en: “Precauciones para evitar una posible exposición a energía excesiva del microondas”. 8. Al calentar la comida en contenedores plásticos o de papel, mantenga el horno bajo vigilancia debido a una posible ignición. Manual de operación para el horno Bogen...
  • Página 5 útil del aparto y ocasionar alguna situación peligrosa. 22. Para evitar quemaduras, revisar la temperatura de los contenidos de biberones y tarros de comida para bebé. Manual de operación para el horno Bogen...
  • Página 6 120 grados Celsius. Utilice vidrio y cerámica. 34. El vapor es la fuente principal de calor para este producto. LEER DETENIDAMENTE Y GUARDAR PARA FUTURAS REFERENCIAS Manual de operación para el horno Bogen...
  • Página 7: Consideraciones Para Reducir El Riesgo De Lesión

    El cable largo debe de acomodarse de tal manera que no quede sobre el mueble de la cocina de manera que pueda ser jalado por niños o que se puedan tropezar accidentalmente. Manual de operación para el horno Bogen...
  • Página 8: Limpieza

    Prueba de accesorio: 1. Llene un contenedor que se pueda utilizar en el horno de microondas con 250 ml de agua fría junto con el accesorio. 2. Caliente a máxima potencia por 1 minuto. Manual de operación para el horno Bogen...
  • Página 9: Materiales Que No Se Pueden Utilizar En El Horno De Microondas

    La espuma de plástico se puede derretir o plástico contaminar los alimentos cuando se expone a una alta temperatura. Madera La madera se puede secar en el horno de microondas por lo cual se puede romper o partir. Manual de operación para el horno Bogen...
  • Página 10: Partes Del Horno

    Al utilizarlo por primera vez Limpieza y calentamiento inicial Antes de utilizar el microondas quite todos los plásticos de protección en el frente del microondas. Para más información refiérase a la sección de limpieza. Manual de operación para el horno Bogen...
  • Página 11: Operación Del Horno

    Deje la puerta abierta hasta que se seque completamente. Operación del horno Este horno de microondas utiliza un moderno sistema de control para ajustar los parámetros de cocina para asegurar una mejor cocción. Manual de operación para el horno Bogen...
  • Página 12: Ajustar El Reloj

    (900 W, 700 W, 450 W, 300 W y 100 W). La opción pre configurada es de 900 W. 4. Presionar el botón y luego los botones de para ajustar el tiempo de cocción. Manual de operación para el horno Bogen...
  • Página 13: Actividad

    1. Presionar el botón para activar el modo microondas. En la pantalla se despliega “1:00” y aparece el icono de microondas. 2. Presionar el botón o los botones de o para seleccionar el modo parrilla. Manual de operación para el horno Bogen...
  • Página 14: Modo Convección

    3. Presionar el botón y luego los botones de para ajustar la temperatura (De 35 a 180 grados Celsius). La temperatura pre configurada es de 180 grados Celsius. Manual de operación para el horno Bogen...
  • Página 15: Modo Microondas Con Parrilla

    (“MW+CONV”). 3. Presionar el botón y luego los botones de para ajustar la temperatura (De 50 a 230 grados Celsius). La temperatura pre configurada es de 180 grados Celsius. Manual de operación para el horno Bogen...
  • Página 16: Modo Microondas Con Parrilla Y Abanico

    P01 y S01. Presionar los botones de para escoger entre descongelación, opciones no vapor y opciones al vapor. Cuando en la Manual de operación para el horno Bogen...
  • Página 17: Modo Descongelar

    , y entra al menú de descongelación (“d01”) 2. Presionar el botón para confirmar el modo descongelar y luego los botones de para seleccionar el tiempo de descongelamiento. 3. Presionar el botón para empezar. Manual de operación para el horno Bogen...
  • Página 18: Modo Precalentar

    100 grados Celsius. 3. Presionar el botón y luego los botones de para ajustar el tiempo. El tiempo máximo de cocción es de 90 minutos. 4. Presionar el botón para empezar la cocción. Manual de operación para el horno Bogen...
  • Página 19: Modo Convección Con Vapor

    (De 10 a 100). El porcentaje de vapor pre configurado es de 30%. Los rangos de vapor dependen de la potencia seleccionada. Manual de operación para el horno Bogen...
  • Página 20: El Tiempo Máximo De Cocción Depende De La Potencia

    2. Cuando el horno se encuentre en modo de espera o en proceso de configuración, se apaga si no se opera por 5 minutos. 3. La lámpara del horno se enciende cuando la puerta del horno está abierta o cuando el horno se pone en pausa. Manual de operación para el horno Bogen...
  • Página 21: Notas Al Cocinar Con Vapor

    E-06: El tanque de agua no se encuentra cerrado adecuadamente E-05: El sistema de agua no está funcionando correctamente, contactar a un técnico especializado para revisarlo. Posibles problemas: • Error en el sensor del agua Manual de operación para el horno Bogen...
  • Página 22: Función De Auto Limpieza

    7. Vuelva a llenar el tanque de agua y repita los pasos 3 a 6. Nota: no se debe detener el proceso de limpieza. Si por algún motivo se detiene el proceso de limpieza, se debe de comenzar en el paso 3. Manual de operación para el horno Bogen...
  • Página 23: Opciones Al Vapor Del Menú Automático

    Filete de Salmon +100W 400 gramos 500 gramos 600 gramos 200 gramos 300 gramos Vapor100℃ Luciopercas +300W 400 gramos 500 gramos 600 gramos 200 gramos 300 gramos Camarones 400 gramos Vapor100℃ 500 gramos 600 gramos Manual de operación para el horno Bogen...
  • Página 24 +300W 500 gramos 600 gramos 200 gramos 300 gramos Vapor100℃ 400 gramos Arenque +300W 500 gramos 600 gramos 200 gramos 300 gramos Vapor100℃ 400 gramos Filete de Atún +100W 500 gramos 600 gramos Manual de operación para el horno Bogen...
  • Página 25 600 gramos 200 gramos 300 gramos 400 gramos Vapor100℃ Pechuga de pollo 500 gramos +300W 600 gramos 700 gramos 800 gramos 200 gramos 300 gramos Vapor100℃ 400 gramos Albondigas +300W 500 gramos 600 gramos Manual de operación para el horno Bogen...
  • Página 26 600 gramos 1 unidad Huevos en vaso Vapor100℃ 3 unidades 1 unidad Huevos duros Vapor100℃ 3 unidades 1 unidad Huevos tiernos Vapor100℃ 3 unidades 200g+400mL Vapor100℃+ 450W/ Arroz integral y agua Vapor100℃+ 400g+800mL 300W Manual de operación para el horno Bogen...
  • Página 27 Frijoles 400 gramos +300W 500 gramos 600 gramos 200 gramos 300 gramos Brocoli Vapor100℃ 400 gramos 500 gramos 600 gramos 200 gramos 300 gramos 400 gramos Vapor100℃ Coliflor +300W 500 gramos 600 gramos Manual de operación para el horno Bogen...
  • Página 28 (grandes) 3 unidades 4 unidades 200 gramos 300 gramos Papas sin cáscara Vapor100℃+ 400 gramos (cortadas) 300W 500 gramos 600 gramos 200 gramos 300 gramos Zanahorias 400 gramos Vapor100℃+300W 500 gramos 600 gramos Manual de operación para el horno Bogen...
  • Página 29 400 gramos Chiles picantes Vapor100℃ 500 gramos 600 gramos 200 gramos 300 gramos 400 gramos Hongos Vapor100℃+300W 500 gramos 600 gramos 200 gramos 300 gramos 400 gramos Puerros Vapor100℃+300W 500 gramos 600 gramos Manual de operación para el horno Bogen...
  • Página 30 300 gramos Espárragos 400 gramos Vapor100℃+100W 500 gramos 600 gramos 200 gramos 300 gramos 400 gramos Espinaca Vapor100℃+300W 500 gramos 600 gramos 200 gramos 300 gramos 400 gramos Ayote Vapor100℃+300W 500 gramos 600 gramos Manual de operación para el horno Bogen...
  • Página 31: Opciones Del Menú Automático

    450W gramos gramos gramos Mantequilla 450W derretida gramos gramos gramos Camote 100W+220℃ gramos gramos gramos 1000 Pollo entero 100W+220℃ gramos 1200 gramos gramos gramos gramos gramos Muslo de pollo 450W+220℃ gramos gramos gramos Manual de operación para el horno Bogen...
  • Página 32 2 unidades 100W+220℃ 3 unidades gramos gramos Filete de pescado 100W+220℃ gramos gramos gramos gramos gramos Pizza fresca Precalentar/200℃ gramos gramos gramos gramos Pizza congelada 100W+220℃ gramos gramos gramos Queque gramos Precalentar/150℃ gramos Manual de operación para el horno Bogen...
  • Página 33 Brochetas de pollo 100W+220℃ gramos gramos gramos gramos Camarones Precalentar/220℃ gramos gramos gramos gramos gramos Bistec de res 100W+220℃ gramos gramos gramos 1000 gramos gramos Costillas BBQ 100W+220℃ gramos gramos Manual de operación para el horno Bogen...
  • Página 34 3 unidades 1 unidad Bebidas 2 unidades 900W 3 unidades gramos +800ml agua fría gramos Pasta 700W +1000ml agua fría gramos + 1200ml agua fría 1 unidad 2 unidades 900W Sopa 3 unidades Manual de operación para el horno Bogen...
  • Página 35 1 unidad Sandwich 2 unidades 900W 3 unidades 50 gramos Palomitas de maíz 900W gramos Brownies 100W+180℃ gramos gramos Parrilla Nivel 3 gramos gramos gramos gramos Nuggets de pollo 100W+220℃ gramos gramos gramos Manual de operación para el horno Bogen...
  • Página 36 Galletas de avena Precalentar/180℃ con pasas gramos Pecanas fritas Precalentar/180℃ gramos Galletas de maní con Precalentar/180℃ chocolate gramos 2 unidades Hamburguesas 4 unidades 100W+220℃ 6 unidades gramos Muffin Precalentar/180℃ gramos*12 unidades) Manual de operación para el horno Bogen...
  • Página 37: Solución De Problemas

    La mayoría del vapor sale por los respiradores. Sin embargo, el vapor también se puede acumular en la puerta del horno. Operar el horno sin alimentos Es peligroso operar el horno sin alimentos. Manual de operación para el horno Bogen...
  • Página 38 El plato giratorio de Los rodillos y el Refiérase en el vidrio hace ruido fondo del manual a la sección cuando se opera el microondas están de como limpiar el microondas sucios microondas Manual de operación para el horno Bogen...

Tabla de contenido