Y Series TechBook
Cableado de la Serie Y
Cableado eléctrico: Modelo para América del Norte
Para mayor información, consulte el diagrama de cableado ubicado en la tapa de la caja
L 2
N
L 1
G
Para 240 V (4 cables)
El cableado correcto de la
caja de servicio eléctrico,
el GFCI y el bloque de
terminales del sistema
son esenciales� Llame
a un electricista si fuera
necesario�
Cableado eléctrico: Modelo de Europa del in.ye-ce
Para mayor información, consulte el diagrama de cableado ubicado en la tapa de la caja
L1
PJ1
PJ2
N
G
Monofásica
La corriente LI regresa
por medio del neutral
Conecte PJ1 entre P7 y P13�
Conecte PJ2 entre P10 y P74�
In.ye.ce 230 V o 230/400 V
El cableado correcto de la caja de servicio eléctrico,
el DDR y el bloque de terminales del sistema son
esenciales� Llame a un electricista si fuera necesario�
N
L 1
G
Para 120 V (*3 cables)
*Si está conectado a
Nota: Para convertir el modelo a un sistema de 120 V,
un sistema de 3 cables,
debe moverse el cable auxiliar blanco (común)�
ningún componente de
Consultar el diagrama de cableado para obtener más detalles�
240 V funcionará�
L1
PJ1
L2
PJ2
N
G
Bifásica con neutro único�
Las corrientes L1 + L2 regresa por
medio del neutral�
Conecte PJ1 entre P7 y P10�
Conecte PJ2 entre P13 y P74�
L1
PJ1
L2
PJ2
L3
G
Bifásica utilizada para trifásica
Delta – no neutral
Utilice la instalación bifásica
Las corrientes L1 + L2 regresa
por medio de L3�
Conecte PJ1 entre P7 y P10�
Conecte PJ2 entre P13 y P74
¡Advertencia!
Los modelos in�ye�ce deben estar siempre
conectados a un circuito protegido por un
dispositivo diferencial residual (DDR) que tenga una
corriente residual operativa clasificada no superior
a 30 mA�
L1
PJ1
L2
PJ2
N
L3
G
Trifásica con neutro único
Las corrientes L1 + L2 + L3 regresa
por medio del neutral�
Conecte PJ1 entre P7 y P10�
Conecte PJ2 entre P11 y P13�
17